10 лепшых кніг пра Бхагавадгіту

10 лепшых кніг пра Бхагавадгіту
Judy Hall

Нашы рэдактары самастойна даследуюць, тэстуюць і рэкамендуюць лепшыя прадукты; вы можаце даведацца больш аб нашым працэсе разгляду тут. Мы можам атрымліваць камісію за пакупкі, зробленыя па выбраных намі спасылках.

Індуісцкая рэлігія напоўнена важнымі тэкстамі, якія паўплывалі на мысленне ва ўсім свеце, але многія лічаць Бхагавад-гіту самым уплывовым філасофскім тэкстам, які фарміруе духоўнае мысленне і жыццё.

Бхагавад-гіта, якую часта называюць проста Гітай, уяўляе сабой 700-вершавую частку эпічнага індуісцкага твора Махабхарата. Гіта, першапачаткова складзеная на санскрыце, уяўляе сабой доўгі маналог Госпада Крышны свайму адданаму Арджуне, які рыхтуецца да бітвы. Бхагавадгіта - гэта парада Крышны Арджуне выканаць свой абавязак і дасягнуць Дхармы. Паколькі абстаноўка на полі бітвы звычайна тлумачыцца як алегорыя этычных і маральных жыццёвых цяжкасцей, Бхагавадгіта з'яўляецца галоўным кіраўніцтвам да самарэалізацыі. Яна, як ніякая іншая праца, раскрывае сутнасць чалавека, яго асяроддзе і яго адносіны з Усявышнім. Кажуць, што вучэнне Бхагавадгіты вызваляе вас ад усякага пачуцця абмежаванасці.

Глядзі_таксама: «Чысціня побач з пабожнасцю», паходжанне і біблейскія спасылкі

Вось дзевяць выдатных кніг, якія дапамогуць вам зразумець і ацаніць Бхагавад Гіту як класічны твор духоўнай літаратуры.

"Бхагавад-гіта, як яна ёсць"

Купіць на Amazon Купіць на Barnesandnoble.com

З усіхвыданні гэтай несмяротнай класікі, гэта Свамі Прабхупада, заснавальнік ІСККОН, перадае глыбокае пасланне Госпада Крышны такім, якое яно ёсць. Ён уключае арыгінальны тэкст на санскрыце, рымскую транслітарацыю, англійскія эквіваленты, пераклад і падрабязныя тлумачэнні. Гэта выдатнае ўвядзенне ў Гіту і ўключае ў сябе гласарый, каб зрабіць яго яшчэ больш карысным.

«Бхагавад-Гіта» (Свамі Прабхавананда)

Купіць на Amazon Купіць на Barnesandnoble.com Купіць на Bookshop.org

Гэта лічыцца адным з лепшых перакладаў Гіты на англійскую мову . Олдас Хакслі дае бліскучае ўвядзенне ў «Вечную філасофію», якая ляжыць у аснове ўсіх асноўных рэлігій. Свамі Прабхавананда і Крыстафер Ішэрвуд з жахам перакладаюць тэмы.

«Евангелле бескарыслівага дзеяння: Гіта паводле Гандзі»

Купіць на Amazon Купіць на Barnesandnoble.com Купіць на Bookshop.org

У гэтым перакладзе і каментарыі да размовы Арджуны на полі бою з Крышнай, прадстаўленым сваім паслядоўнікам на малітоўных сустрэчах на працягу дзевяці месяцаў у 1926 г., Гандзі звяртаецца да праблем, якія самым непасрэдным чынам уплываюць на духоўнае жыццё простых людзей.

"Бхагавадгіта і яе пасланне" Шры Аўрабінда

Купіць на Amazon Купіць на Barnesandnoble.com Купіць на Bookshop.org

Шры Аўрабінда з'яўляецца майстрам ведычнай філасофіі, які шмат пісаў на Гіта. У гэтым каментары іэкспазіцыі, ён аналізуе прычыны чалавечых праблем, і як дасягнуць міру. Яго інтэрпрэтацыя Гіты не мае сабе роўных.

"Махарышы Махеш Ёгі пра Бхагавад-Гіту"

Купіць на Amazon Купіць на Barnesandnoble.com

Пераклад і каментарый Махарышы да першых шасці раздзелаў Бхагавад-Гіты прызначаны быць «поўным дапаможнікам практычнага жыцця, неабходным для ўзняцця свядомасці чалавека на найвышэйшы магчымы ўзровень». Гэта карыснае кішэннае выданне Гіты.

Глядзі_таксама: Уводзіны ў Госпада Шыву

"Bhagavad Gita" (Penguin Classics)

Купіць на Amazon Купіць на Barnesandnoble.com Купіць на Bookshop.org

Гэтае выданне Хуана Маскара, чулага знаўцы санскрыту, прызначана " перадаць без запісаў і каментарыяў духоўнае пасланне Бхагавадгіты на чыстай англійскай мове». Добры пераклад, які зразумелы першапачатковаму чытачу.

"Бхагавад Гіта" (Экнат Ісваран)

Купіць на Amazon Купіць на Barnesandnoble.com Купіць на Bookshop.org

Гэта пераклад аўтара, які лічыць Гіту " дапаможнік для самарэалізацыі і кіраўніцтва да дзеяння", які "прапануе нешта кожнаму, хто шукае Бога, незалежна ад тэмпераменту, любога шляху. Прычына гэтай універсальнай прывабнасці ў тым, што яна ў асноўным практычная..."

«Бхагавадгіта: Пакрокавае кіраўніцтва для жыхароў Захаду» Джэка Хоўлі

Купіць на Amazon Купіць на Barnesandnoble.com Купіць на Bookshop.org

Перакладчык Джэк Хоўлі выкарыстоўвае штодзённую прозу, каб правесці заходняга чытача праз складаныя паняцці Гіты, ахопліваючы шырокі спектр тэм, ад вылячэння ўнутранага болю да святкавання жыцця. Цікава нават для беглых чытачоў!

«Бхагавадгіта: новы пераклад»

Купіць на Amazon Купіць на Barnesandnoble.com Купіць на Bookshop.org

Стывен Мітчэл, вядомы сваімі наватарскімі інтэрпрэтацыямі класічных духоўных тэкстаў, прапануе тут мастацкае выкананне Гіты, якое пралье новае святло на сучасных заходніх чытачоў. Кніга змяшчае кароткае, але павучальнае ўвядзенне, якое тлумачыць кантэкст і важнасць Бхагавадгіты ў каноне важных духоўных тэкстаў.

«Наш самы дарагі сябар: Бхагавад-гіта для дзяцей» Вішакхі Дасі

Купіць на Amazon Купіць на Barnesandnoble.com Купіць на Bookshop.org

У гэтай унікальнай версіі Вішакхі Дасі выкарыстоўваецца простая сюжэтная лінія ў спалучэнні з фотамантажамі і маляўнічымі малюнкамі для ілюстрацыі паняццяў Гіты для дзяцей ад 4 гадоў. Выдатны спосаб пазнаёміць вашых дзяцей з вечнымі каштоўнасцямі і цнотамі.

Працытуйце гэты артыкул. Фарматуйце цытаванне Das, Subhamoy. «10 лепшых кніг пра Бхагавадгіту». Learn Religions, 6 красавіка 2023 г., learnreligions.com/top-books-on-the-bhagavad-gita-1770668. Дас, Субхамой. (2023, 6 красавіка). 10 лепшых кніг пра Бхагавадгіту. Атрымана з//www.learnreligions.com/top-books-on-the-bhagavad-gita-1770668 Дас, Субхамой. «10 лепшых кніг пра Бхагавадгіту». Вывучайце рэлігіі. //www.learnreligions.com/top-books-on-the-bhagavad-gita-1770668 (прагледжана 25 мая 2023 г.). копія цытаты



Judy Hall
Judy Hall
Джудзі Хол - сусветна вядомая пісьменніца, выкладчыца і эксперт па крышталях, якая напісала больш за 40 кніг па розных тэмах - ад духоўнага лячэння да метафізікі. З кар'ерай, якая ахоплівае больш за 40 гадоў, Джудзі натхніла незлічоную колькасць людзей злучыцца са сваёй духоўнай сутнасцю і выкарыстаць сілу гаючых крышталяў.Праца Джудзі абапіраецца на яе шырокія веды ў розных духоўных і эзатэрычных дысцыплінах, уключаючы астралогію, таро і розныя метады лячэння. Яе унікальны падыход да духоўнасці спалучае старажытную мудрасць з сучаснай навукай, даючы чытачам практычныя інструменты для дасягнення большага балансу і гармоніі ў іх жыцці.Калі яна не піша і не выкладае, Джудзі падарожнічае па свеце ў пошуках новых ідэй і вопыту. Яе запал да даследаванняў і навучання на працягу ўсяго жыцця праяўляецца ў яе працы, якая працягвае натхняць і пашыраць магчымасці духоўных шукальнікаў па ўсім свеце.