Как се произнася благословията Хамоци

Как се произнася благословията Хамоци
Judy Hall

В юдаизма всяко действие, голямо и малко, получава някаква благословия, а простият акт на ядене на хляб е сред тези получатели. В това откриваме хамоци благословия над хляба.

Значение на благословията Hamotzi

Сайтът хамоци (המוציא) благословията се превежда от иврит буквално като "който ражда" и с нея евреите наричат молитвата над хляба в юдаизма. Всъщност тя е част от по-дълга благословия, която ще намерите по-долу.

Произход

Изискването за благословение над хляба е едно от най-ранните и основни благословения. Произходът на значението на хляба в еврейската събота идва от историята на мана който падна по време на Изхода от Египет в Изход 16:22-26:

На шестия ден събраха двойна порция хляб, по два омера на всеки, и всички първенци на общината дойдоха и съобщиха на Мойсей. И той им каза: Ето какво говори Господ: Утре е почивен ден, свята събота за Господа. Изпечете каквото искате да изпечете и сгответе каквото искате да сготвите, а всичко останало оставете да се пази до сутринта.дни ще го събирате, а на седмия ден, [който е] събота, върху него няма да има нищо. И така, оставиха го до сутринта, както беше заповядал Моисей, и то не се развали, и нито един червей не се появи в него. И Моисей каза: "Яжте го днес, защото днес е събота за Господа; днес няма да го намерите на полето.

Оттук ha'motzi благословията възниква в знак на почит към Божията доброта и обещанието да осигури прехрана на израилтяните.

Вижте също: 4 юли Молитви за празнуване на Деня на независимостта

Как да

Тъй като най-често се налага да се знае хамоци благославяне се извършва на Шабат и еврейските празници, това ще бъде фокусът тук. Моля, обърнете внимание, че в зависимост от общността, в която се намирате, ритуалът за измиване на ръцете може да прилича на два различни реда:

  1. Измиване на ръцете преди кидуш благословия над вино е и хамоци благословия (някои наричат този начин "Yekki", което означава немски), или
  2. Сайтът кидуш благословия се рецитира, след това всеки се измива al netilyat yadayim , а след това хамоци се рецитира.

Така или иначе, по време на кидуш традиционно се поставя хлябът или хала на специална хала дъска или поднос (някои от тях са сложно издълбани, други имат сребърни украшения, а трети са изработени от стъкло и деликатно гравирани със стихове, свързани с Шабат) и след това се покриват с хала Някои казват, че причината е, че не искате да смущавате хала като същевременно почита и освещава виното. На Шабат това е процесът за хамоци благословия:

  • Всеки измива ръцете си с помощта на съд или чаша, наречена негел васер (на идиш "вода за нокти") или al netilyat yadayim чаша, като направите подходящата al netilyat yadayim благословия.
  • След като всички седнат на масата, водещият (лицето, което произнася благословията) държи всички в ума си, за да могат да бъдат yotzei към благословията, за да не се налага всеки на масата да произнася благословията поотделно. Yotzei по същество означава, че религиозното задължение на един човек се изпълнява чрез действието на друг (същият сценарий се прилага на Шабат или на еврейски празник, когато главата на масата рецитира кидуш над виното от името на присъстващите).
  • Ръководителят ще вземе двата хляба от хала използвани за Шабат (но всъщност всичко може да се използва, независимо дали става дума за багети, маца на Пасха, или рула), вдигнете ги нагоре с двете си ръце и произнесете следната благословия:
ברוך אתה יי אלוהינו מלך העולם המוציא לחם מן הארץ Барух атах Адонай, Елохейну мелех ха'олам, ха'моци лехем мин ха'арец. Благословен си, Господи, Боже наш, Царю на вселената, Който раждаш хляб от земята.

След молитвата всички отговарят с "амин" и чакат да им бъде подадено парче хляб, за да изпълнят благословията. Обикновено не се говори между благословията и самото ядене на хляба, защото теоретично не бива да има прекъсване между всяка благословия и действието, за което се отнася (например, ако казвате благословия над парче торта, уверете се, че можете да я изядете веднага иза да не се налага да чакате, за да го нарежете или сервирате).

Други митници

Съществуват няколко незадължителни действия и традиции, които могат да украсят Шабат. хамоци ритуал.

Вижте също: Скритата маца: афикомен и ролята му в Пасха
  • Някои от тях разтварят двата хляба и с помощта на ножа леко посипват единия от тях. Една от причините за това е, че от мистична гледна точка това е като да се отбележи Божието име върху хляба. Друга причина е, че евреите се опитват да намалят до минимум времето между благословията и яденето, но когато трябва хлябовете да са цели, за да се направи благословията. хамоци Компромисът е да се направи малък разрез, за да се ускори самото нарязване на хляба, след като се направи благословията.
  • Някои ще напуснат хала покрива върху хлябовете, докато произнасят благословията, а други свалят покрива, за да произнесат благословията.
  • В някои общности, когато името на Бога ( Адонай ), хлябовете действително се издигат нагоре.
  • Някои от тях разрязват хляба със специален нож, преди да го раздадат на участниците в трапезата, а други го разрязват на части. хала Тези, които се противопоставят на разкъсването, се позовават на факта, че когато човек е в траур, е традиционно да разкъса или скъса парче от дрехата си, а на Шабат не сме в траур, така че разкъсването на хала е неуместно.
  • В повечето общности хала се потапя в сол, преди да се раздаде, защото както солта никога не се разваля и не гние, така и заветът на еврейския народ с Бога никога няма да се развали (Левит 2:13).

Изключения и усложнения

В някои еврейски общности е прието хлябът да се консумира само преди основното хранене на Шабат и празнични поводи като сватба или британска мила (обрязване), докато в други общности това благословение може да бъде включено във всяко хранене през седмицата, независимо дали става дума за багел на закуска или за кифличка "Чабата" на вечеря.

Въпреки че съществуват обширни закони относно това колко хляб трябва да се изяде, за да се произнесе молитвата Биркат ха'Мазон след ядене на хляб с храната, както и колко хляб трябва да се изяде, за да се изисква измиване на ръцете и произнасяне на молитвата al netilyat yadayim (на иврит - "измиване на ръцете"), общоприето е, че трябва да произнесете молитвата хамоци молитва, преди да изядете каквото и да е количество хляб.

По същия начин се водят обширни дискусии за това какво точно представлява хлябът. Най-просто казано, това е субстанция, направена с едно от петте зърна, но съществува общоприето мнение, че някои продукти, като сладкиши, кифли, зърнени храни, крекери, кускус и други, всъщност получават мезонот благословия, което в превод от иврит означава "прехрана" (Подробни указания за това, какво се моли, можете да намерите тук).

ברוך אתה יי אלוהינו מלך העולם בורא מיני מזומנות Барух атах Адонай Елохейну Мелех ха'Олам борей миней мезонот. Благословен си, Господи, Боже наш, Царю на Вселената, Който си създал разнообразие от препитание. Цитирайте тази статия Форматирайте цитата си Гордън-Бенет, Чавива. "Как да кажем благословията Хамоци." Learn Religions, Aug. 27, 2020, learnreligions.com/how-to-say-the-hamotzi-blessing-2076781.Гордън-Бенет, Чавива. (2020, 27 август). как да кажем благословията Хамоци. изтеглено от //www.learnreligions.com/how-to-say-the-hamotzi-blessing-2076781 Гордън-Бенет, Чавива. "Как да кажем благословията Хамоци." Научете религии. //www.learnreligions.com/how-to-say-the-hamotzi-blessing-2076781 (посетен на 25 май 2023 г.). копие на цитата



Judy Hall
Judy Hall
Джуди Хол е международно известен автор, учител и експерт по кристали, която е написала над 40 книги на теми, вариращи от духовно изцеление до метафизика. С кариера, обхващаща повече от 40 години, Джуди е вдъхновила безброй хора да се свържат с духовната си същност и да впрегнат силата на лечебните кристали.Работата на Джуди се основава на обширните й познания по различни духовни и езотерични дисциплини, включително астрология, таро и различни методи на лечение. Нейният уникален подход към духовността съчетава древната мъдрост със съвременната наука, предоставяйки на читателите практически инструменти за постигане на по-голям баланс и хармония в живота им.Когато не пише или не преподава, Джуди може да бъде намерена да пътува по света в търсене на нови прозрения и преживявания. Нейната страст към изследване и учене през целия живот е очевидна в нейната работа, която продължава да вдъхновява и дава сила на духовно търсещите по целия свят.