সুচিপত্র
মেনোরাহ (আধুনিক হিব্রুতে "বাতি") হল নয়-শাখা বিশিষ্ট ক্যান্ডেলাব্রা হানুক্কা, আলোর উৎসব উদযাপনের সময় ব্যবহৃত হয়। মেনোরাহের আটটি শাখা রয়েছে মোমবাতি ধারকদের সাথে লম্বা লাইনে হানুক্কাহ অলৌকিক ঘটনাকে প্রতিনিধিত্ব করার জন্য, যখন তেল যেটি মাত্র এক দিন স্থায়ী হওয়ার কথা ছিল তা আট দিন ধরে জ্বলে। নবম মোমবাতি ধারক, যা বাকি মোমবাতিগুলি থেকে আলাদা করা হয়, শামাশ ("সহায়ক" বা "সেবক")-কে ধারণ করে—যে আলো অন্যান্য শাখাগুলিকে আলোকিত করতে ব্যবহৃত হয়। হানুক্কার প্রতিটি রাতে, শামাশ প্রথমে জ্বালানো হয় এবং তারপরে অন্য মোমবাতিগুলি একে একে জ্বালানো হয়।
মূল টেকওয়েস
- হানুক্কা মোমবাতিগুলি মন্দিরে ঘটে যাওয়া অলৌকিক ঘটনাটি স্মরণ করার জন্য পোড়ানো হয় যখন একদিনের মূল্যের তেল আট দিন ধরে জ্বলে।
- নয়টি হানুক্কা মোমবাতি (শামাশ সহ, যা অন্যান্য মোমবাতি জ্বালানোর জন্য ব্যবহৃত হয়) একটি নয়-শাখাযুক্ত মেনোরাহ (ক্যান্ডেলাব্রা) এ স্থাপন করা হয়।
- মোমবাতি জ্বালানোর আগে হিব্রু ভাষায় ঐতিহ্যগত আশীর্বাদ বলা হয়।
- প্রতি রাতে একটি অতিরিক্ত মোমবাতি পোড়ানো হয়৷
এটা মনে রাখা গুরুত্বপূর্ণ যে নয়টি শাখাযুক্ত মেনোরাহ (এটিকে একটি হানুকিয়াও বলা হয়) বিশেষভাবে হানুক্কাতে ব্যবহারের উদ্দেশ্যে তৈরি করা হয়েছে৷ একটি সাত-শাখা বিশিষ্ট মেনোরাহ মন্দিরে রাখা মেনোরাকে প্রতিনিধিত্ব করে। Hanukkah menorah প্রকাশ্যে পরিবারের ইহুদি বিশ্বাসকে নিশ্চিত করার জন্য প্রদর্শনের জানালায় সেট করা হয়েছে।
হানুক্কা মেনোরাকে আলোকিত করার নির্দেশাবলী
হানুক্কা মেনোরা আসেসমস্ত আকার এবং আকার, কেউ মোমবাতি ব্যবহার করে, কেউ তেল ব্যবহার করে, এবং কেউ কেউ বিদ্যুৎ ব্যবহার করে। সকলের নয়টি শাখা রয়েছে: আটটি হ্যানুক্কার আট দিনের অলৌকিক ঘটনাকে প্রতিনিধিত্ব করার জন্য এবং একটি শামাশ বা "সহায়ক" মোমবাতি ধরে রাখার জন্য।
আপনার মেনোরা নির্বাচন করা
আদর্শভাবে, আপনি যদি পারিবারিক উত্তরাধিকার ব্যবহার না করেন, তাহলে ঈশ্বরকে মহিমান্বিত করার উপায় হিসেবে আপনার সামর্থ্য অনুযায়ী সেরা মেনোরাহ বেছে নেওয়া উচিত। আপনি যতই খরচ করুন না কেন, আপনার নিশ্চিত হওয়া উচিত যে আপনার মেনোরাতে নয়টি শাখা রয়েছে, আটটি মোমবাতিধারী একটি লাইনে রয়েছে - একটি বৃত্ত নয় - এবং শ্যামাশের জন্য স্থানটি আলাদা করা হয়েছে বা আটটির সাথে মিসলাইন করা হয়েছে অন্যান্য মোমবাতি ধারক।
মোমবাতি
যদিও পাবলিক মেনোরা বিদ্যুতায়িত হতে পারে, তবে বাড়ির মেনোরাতে মোমবাতি বা তেল ব্যবহার করা গুরুত্বপূর্ণ। "অফিসিয়াল হানুক্কা মোমবাতি" বলে কিছু নেই; দোকানে বিক্রি হওয়া স্ট্যান্ডার্ড হানুক্কা মোমবাতিগুলি সাধারণত ইসরায়েলি পতাকার নীল এবং সাদা হয়, তবে সেই নির্দিষ্ট রঙের সংমিশ্রণের প্রয়োজন হয় না। যাইহোক, আপনাকে নিশ্চিত হতে হবে যে:
- মোমবাতি বা তেলগুলি তাদের আলোর সময় থেকে রাত না হওয়া পর্যন্ত কমপক্ষে 30 মিনিটের জন্য জ্বলবে (সন্ধ্যার সময় যেখানে তারা দেখা যায়) .
- মোমবাতিগুলি, যদি ব্যবহার করা হয় তবে সবগুলি একই উচ্চতার হয় যদি না একটি শবে বরাতের সময় ব্যবহার করা হয়৷
- শব্বাত (বিশ্রামবার) মোমবাতিটি অবশ্যই অন্যদের চেয়ে বড় হতে হবে, কারণ কোনও মোমবাতি হতে পারে না Shabbat মোমবাতি, যা জ্বালানো হয় পরে 18সূর্যাস্তের কয়েক মিনিট আগে।
অবস্থান
আপনার মেনোরার অবস্থানের জন্য দুটি বিকল্প রয়েছে। উভয়ই প্রকাশ্যে মোমবাতি জ্বালানো এবং প্রদর্শনের মিতজভা পূর্ণ করে, যেমনটি সাধারণত রাব্বি হিলেলের (একজন অত্যন্ত সম্মানিত রাব্বি যিনি 110 খ্রিস্টপূর্বাব্দে বসবাস করতেন) এর সুপারিশে করা হয়। ইহুদি প্রতীকগুলির সর্বজনীন প্রদর্শন সর্বদা নিরাপদ নয়, এবং হানুক্কা লাইট প্রদর্শনের বিষয়ে কোনও নিখুঁত নিয়ম নেই।
অনেক পরিবার প্রকাশ্যে তাদের বিশ্বাস ঘোষণা করার জন্য সামনের জানালায় বা বারান্দায় তাদের আলোকিত মেনোরাস রাখে। যখন এটি করা হয়, তবে, মেনোরাহ মাটি থেকে 30 ফুটের বেশি নাও হতে পারে (এভাবে এটি অ্যাপার্টমেন্ট বাসিন্দাদের জন্য একটি আদর্শ বিকল্প নয়)।
আরো দেখুন: বাইবেলের খাবার: রেফারেন্স সহ একটি সম্পূর্ণ তালিকাআরেকটি জনপ্রিয় বিকল্প হল দরজায় মেনোরাহ স্থাপন করা, মেজ্জুজাহের বিপরীতে (একটি ছোট পার্চমেন্ট স্ক্রল যেখানে ডিউটেরোনমি 6:4-9 এবং 11:13-21 এর পাঠ্য রয়েছে, যা এখানে রাখা হয়েছে একটি কেস এবং দরজার চৌকাঠের সাথে সংযুক্ত)।
মোমবাতি জ্বালানো
প্রতি রাতে আপনি নির্ধারিত আশীর্বাদ বলার পরে শামাশ এবং একটি অতিরিক্ত মোমবাতি জ্বালাবেন। আপনি বাম দিকে সবচেয়ে দূরের ধারকটিতে একটি মোমবাতি দিয়ে শুরু করবেন এবং প্রতি রাতে একটি মোমবাতি যোগ করবেন বাম দিকে অগ্রসর হওয়া পর্যন্ত, শেষ রাতে, সমস্ত মোমবাতি জ্বলে না।
রাত নামার ৩০ মিনিট আগে মোমবাতি জ্বালানো উচিত; Chabat.org ওয়েবসাইটটি একটি ইন্টারেক্টিভ ক্যালকুলেটর অফার করে যাতে আপনাকে ঠিক কখন মোমবাতি জ্বালাতে হবে।অবস্থান প্রতি রাতে বাম থেকে ডানে মোমবাতি জ্বালানো উচিত; আপনি আগের সমস্ত রাতের জন্য মোমবাতিগুলি প্রতিস্থাপন করবেন এবং প্রতি সন্ধ্যায় একটি নতুন মোমবাতি যুক্ত করবেন।
- অপ্রজ্বলিত তেল পূরণ করুন অথবা চানুকিয়াতে অপ্রকাশিত মোমবাতিগুলি রাখুন যেমন আপনি ডান থেকে বামে এটির মুখোমুখি হন৷
- শামশ জ্বালান এবং, এই মোমবাতিটি ধারণ করার সময়, আশীর্বাদ বলুন (নীচে দেখুন)।
- অবশেষে, আশীর্বাদের পরে, বাম থেকে ডানে মোমবাতি বা তেল জ্বালিয়ে দিন এবং শামাশটিকে তার নির্ধারিত জায়গায় প্রতিস্থাপন করুন।<8
আশীর্বাদ বলা
আশীর্বাদ হিব্রু ভাষায় ট্রান্সলিটারেড হিসাবে বলুন। অনুবাদ, নীচে, জোরে বলা হয় না. প্রথমে বলুন,
বারুখ আতাহ আদোনাই এলোহেইনু মেলেচ হাওলাম, আশের কিডশানু বি'মিত্জভোতাভ ভ'তজিভানু ল'হাদলিক নেরের শেল হানুক্কা৷ আপনার আদেশ দিয়ে আমাদের পবিত্র করেছেন এবং হানুক্কার আলো জ্বালাতে আমাদের আদেশ দিয়েছেন। 0 তারপর বলুন, বারুখ আতাহ আদোনাই এলোহেইনু মেলেক হাওলাম, শেআসাহ নিসিম ল'আভোতেইনু, ব্যায়ামীম হাহিম বাজমান হাজেহ। হে আমাদের প্রভু ঈশ্বর, মহাবিশ্বের শাসক, তুমি ধন্য , যিনি এই সময়ে আমাদের পূর্বপুরুষদের জন্য অলৌকিক ঘটনা তৈরি করেছিলেন।শুধুমাত্র প্রথম রাতে, আপনি শেহেচেয়ানু আশীর্বাদও বলবেন:
বারুখ আতাহ আদোনাই এলোহেইনু মেলেচ হাওলাম, শেহেখেয়ানু, ভিকিয়ামানু ভেহেগিয়ানু লাজমান হাজেহ৷ ধন্য আপনি কি, হে আমাদের ঈশ্বর, মহাবিশ্বের শাসক, যিনি আমাদের বাঁচিয়ে রেখেছেন,আমাদের টিকিয়ে রেখেছে, এবং আমাদের এই মরসুমে নিয়ে এসেছে।হানুক্কার প্রতি রাতে এই প্রক্রিয়াটি পুনরাবৃত্তি করুন, প্রথম রাতের পরে সন্ধ্যায় শেহেচেয়ানু আশীর্বাদ ছেড়ে দেওয়ার কথা মনে রাখবেন। মোমবাতি জ্বালানোর আধা ঘন্টার মধ্যে, আপনার কাজ থেকে বিরত থাকা উচিত (গৃহস্থালির কাজ সহ) এবং পরিবর্তে, হানুক্কার চারপাশের গল্প বলার উপর মনোযোগ দেওয়া উচিত।
এই প্রার্থনাগুলি ছাড়াও, অনেক ইহুদি পরিবার হ্যানিরোট হ্যালোলু গান বা আবৃত্তি করে, যা হানুক্কার গল্প এবং ঐতিহ্যকে ব্যাখ্যা করে। শব্দগুলি Chabad.org-এ এইভাবে অনুবাদ করা হয়েছে:
আমরা এই আলোগুলি [স্মরণ করার জন্য] জ্বালিয়ে রাখি সংরক্ষণের কাজ, অলৌকিক ঘটনা এবং বিস্ময় যা আপনি আমাদের পূর্বপুরুষদের জন্য, এই সময়ে, আপনার পবিত্র পুরোহিতদের মাধ্যমে সম্পাদন করেছেন। চানুকাহের আট দিন জুড়ে, এই আলোগুলি পবিত্র, এবং আমাদেরকে সেগুলি ব্যবহার করার অনুমতি দেওয়া হয় না, তবে কেবল সেগুলি দেখার জন্য, আপনার অলৌকিক কাজগুলির জন্য, আপনার আশ্চর্যের জন্য এবং আপনার মহান নামের জন্য ধন্যবাদ ও প্রশংসা করার জন্য। আপনার উদ্ধার.বিভিন্ন উদযাপন
যদিও বিশ্বজুড়ে ইহুদি লোকেরা হানুক্কাতে সামান্য ভিন্ন খাবার ভাগ করে নেয়, উদযাপনটি মূলত সময় এবং স্থান জুড়ে একই রকম। যাইহোক, ইহুদি সম্প্রদায়ের বিভিন্ন গোষ্ঠীর মধ্যে বিরোধের তিনটি ক্ষেত্র রয়েছে:
আরো দেখুন: আপনার বেল্টেন বেদি সেট আপ করা হচ্ছে- একটি প্রাচীন বিতর্কের একদিকে, প্রথম রাতে সমস্ত আটটি আলো জ্বালানো হয়েছিল এবং একে একে একে কমিয়ে দেওয়া হয়েছিল। উৎসবের দিন। আজ এটাএকটি দিয়ে শুরু করা এবং আটটি পর্যন্ত কাজ করা মানক, যেমনটি অন্যান্য প্রাচীন চিন্তাধারার পরামর্শ দেওয়া হয়েছে৷
- কিছু পরিবারে, পরিবারের প্রত্যেক সদস্যের জন্য একটি মেনোরাহ জ্বালানো হয়, অন্যদের মধ্যে একজন অবিবাহিত ঠিক থাকে৷ পরিবারের প্রত্যেকের জন্য মিতজভাহ (আদেশ) পূরণ করা।
- কেউ কেউ একচেটিয়াভাবে মোমবাতি ব্যবহার করে যখন অন্যরা তেল ব্যবহার করতে পছন্দ করে, যাতে যথাসম্ভব আসল স্মৃতির সাথে খাঁটি হয়। চাবাদ হাসিদিক সম্প্রদায়, আরও, শামাশের জন্য একটি মোম মোমবাতি ব্যবহার করে।
সূত্র
- Chabad.org. "চানুকাহ কীভাবে উদযাপন করবেন - দ্রুত এবং সহজ মেনোরা আলোর নির্দেশাবলী।" ইহুদি ধর্ম , 29 নভেম্বর 2007, //www.chabad.org/holidays/chanukah/article_cdo/aid/603798/jewish/How-to-Celebrate-Chanukah.htm.
- চাবাদ .org "হানুক্কা কি? - চানুকাহ সম্পর্কে আপনার প্রয়োজনীয় তথ্য।" ইহুদী ধর্ম , 11 ডিসেম্বর 2003, //www.chabad.org/holidays/chanukah/article_cdo/aid/102911/jewish/What-Is-Hanukkah.htm.
- Mjl. "হানুক্কা মেনোরাকে কীভাবে আলোকিত করবেন।" আমার ইহুদি শিক্ষা , //www.myjewishlearning.com/article/hanukkah-candle-lighting-ceremony/.
