Obsah
Drejdl je čtyřstranný otáčecí vršek, na jehož každé straně je vytištěno hebrejské písmeno. Během chanuky se používá k oblíbené dětské hře, při níž se drejdl otáčí a sází se na to, které hebrejské písmeno se ukáže, když se drejdl přestane otáčet. Děti obvykle hrají o hrnec želatiny - čokoládové mince obalené zlatou alobalovou fólií, ale mohou hrát také o bonbony, oříšky nebo rozinky,nebo jakoukoli drobnou pochoutku. Dreidel je slovo z jidiš, které pochází z německého slova "drehen", což znamená "otočit".
Co je to Dreidel?
Drejdl je dětská hračka, která se tradičně používá při svátku Chanuka. Je to otáčející se vršek, který může dopadnout na kteroukoli ze svých čtyř stran. Na každé straně je vytištěno hebrejské písmeno: נ (Nun), ג (Gimmel), ה (Hay) nebo ש (Shin). Písmena znamenají hebrejskou větu "Nes Gadol Haya Sham", což znamená "stal se tam velký zázrak".
Viz_také: 8 důležitých taoistických vizuálních symbolůPůvodní drejdly vyráběné ve starověku byly z hlíny, většina současných drejdlů je však vyrobena ze dřeva nebo plastu.
Pokyny a pravidla hry Dreidel
Hru dreidel může hrát libovolný počet lidí; ačkoli ji obvykle hrají děti, mohou ji hrát lidé jakéhokoli věku.
Začínáme
Ke hře potřebujete:
- Deset až patnáct kusů chanukového želé nebo cukrovinek na hráče.
- Jeden dreidel
- Tvrdý povrch, například stůl nebo dřevěná podlaha.
Na začátku hry sedí hráči kolem stolu nebo na podlaze v kruhu. Každý hráč dostane stejný počet kousků geltů nebo bonbónů, obvykle 10 až 15. Na začátku každého kola vloží každý hráč jeden kousek geltů do středového "hrnce".
Hrajeme hru
Hráči se střídají v otáčení drejdlu. Každé z hebrejských písmen má specifický význam a také význam ve hře:
- Nun znamená v jidiš "nichts" neboli "nic". Pokud drejdl přistane s nunou obrácenou nahoru, točí se nic.
- Gimmel znamená "ganz", což v jidiš znamená "všechno". Pokud drejdl přistane s gimmelem nahoře, vezme si točící vše, co je v hrnci.
- Hej znamená v jidiš "halb" nebo "polovina". Pokud dreidel přistane s hej směrem nahoru, získá ten, kdo se točí, polovinu banku.
- Shin znamená "štel", což v jidiš znamená "vložit", Pey znamená "zaplatit". Pokud drejdl dopadne buď shinem, nebo peyem nahoru, přidá hráč do banku herní figurku.
Jakmile hráči dojdou herní dílky, vypadává ze hry.
Původ Dreidela
Podle židovské tradice byla hra podobná drejdlu oblíbená za vlády Antiocha IV., který vládl v dnešní Sýrii ve 2. století př. n. l. V tomto období Židé nemohli otevřeně praktikovat své náboženství, a tak když se scházeli ke studiu Tóry, brali si s sebou vršek. Pokud se objevili vojáci, rychle schovali, co studují, a předstírali, že jsou v bezpečí.hrát hazardní hru s vrcholem.
Hebrejská písmena na dreidelech
Drejdl má na každé straně jedno hebrejské písmeno. Mimo Izrael jsou to tato písmena: נ (Nun), ג (Gimmel), ה (Hay) a ש (Shin), která znamenají hebrejskou frázi "Nes Gadol Haya Sham." Tato fráze znamená "Stal se tam [v Izraeli] velký zázrak".
Zázrak, o němž se mluví, je zázrak chanukového oleje, který se podle tradice odehrál asi před 2200 lety. Jak vypráví příběh, král z Damašku, který vládl Židům, je nutil uctívat řecké bohy. Židovští povstalci bojující za svou svobodu získali zpět Svatý chrám v Jeruzalémě, ale když se pokoušeli chrám znovu vysvětit, našli jen tolik oleje, aby udržel plameny hořící po dobu jednoho roku.Zázrakem jim olej vydržel osm dní, takže měli dost času zpracovat další olej a udržovat věčný oheň.
Viz_také: Narození Mojžíše Průvodce biblickým příběhemPíseň Dreidel
Populární píseň Dreidel Song napsal v roce 1927 newyorský skladatel Samuel Goldfarb v době Tin Pan Alley. Nestala se populární hned, ale v 50. letech 20. století, kdy se židovská kultura dostávala více do popředí, se ujala. Dnes je to sváteční klasika - i když nemá žádný vztah ke skutečnému hraní hry dreidel. Existuje několik novějších verzí textu a píseň bylanahrané v mnoha stylech, ale původní texty jsou:
Ach, dreidel, dreidel, dreidelUdělal jsem tě z hlíny
A až budeš suchý a připravený
Oh Dreidel we shall play Cite this Article Format Your Citation Pelaia, Ariela. "What Is the Dreidel and How to Play." Learn Religions, Sep. 4, 2021, learnreligions.com/all-about-the-dreidel-2076475. Pelaia, Ariela. (2021, September 4). What Is the Dreidel and How to Play. Retrieved from //www.learnreligions.com/all-about-the-dreidel-2076475 Pelaia, Ariela. "What Is the Dreidel and How to Play." (2021, září 4).Learn Religions. //www.learnreligions.com/all-about-the-dreidel-2076475 (navštíveno 25. května 2023). copy citation
