Tabl cynnwys
Oes, mae dreigiau yn y Beibl, ond yn bennaf fel trosiadau symbolaidd. Mae'r Ysgrythur yn defnyddio delweddau draig i ddisgrifio angenfilod môr, seirff, grymoedd cosmig sinistr, a hyd yn oed Satan.
Gweld hefyd: Bodolaeth Rhagflaenu Essence: Syniad ExistentialistYn y Beibl, mae’r ddraig yn ymddangos fel gelyn pennaf Duw, sy’n cael ei defnyddio i ddangos goruchafiaeth Duw dros yr holl greaduriaid a’r greadigaeth. Mae'r ddraig yn cael ei dinistrio neu ei darostwng i Dduw yn yr Hen Destament ond yn ailymddangos yn llyfr y Datguddiad ar ddiwedd amser pan fydd yn cael ei waredu o'r diwedd, unwaith ac am byth.
Dreigiau yn y Beibl
- Mae dreigiau yn greaduriaid mytholegol anferth sy’n anadlu tân a geir yn hanes creu’r rhan fwyaf o ddiwylliannau hynafol a modern, gan gynnwys y Beibl.
- Mae'r gair draig yn ymddangos amlaf yn yr Hen Destament fel cyfeiriad at angenfilod môr.
- Yn y Testament Newydd, dim ond yn llyfr y Datguddiad y mae'r term ddraig i'w gael, lle mae'n ymgorffori gwrthwynebydd Duw, a nodir fel diafol neu Satan.
Dreigiau sy'n anadlu tân yn y Beibl
Mae gan bron bob gwareiddiad hynafol a modern gred mewn creadur chwedlonol, tebyg i ddraig. Mae'r bwystfil ymlusgiad enfawr fel arfer yn cael ei ddarlunio fel sarff wedi'i haddasu, gyda choesau a thraed yn cynnwys crehyrod crafanc.
Tra bod nodwedd “anadlu tân” dreigiau yn fwy na thebyg yn hollol chwedlonol, mae llyfr Job y Beibl yn rhoi’r disgrifiad iasol hwn o drac tanllyd:
“Pan mae’n tisian, mae’n fflachio golau!Mae ei lygaid fel coch y wawr. Mellt yn llamu o'i safn; fflamau o dân yn fflachio allan. Mae ffrydiau mwg o'i ffroenau fel ager o grochan wedi'i gynhesu dros frwyn yn llosgi. Byddai ei anadl yn cynnau glo, i fflamau saethu o'i safn. Mae'r cryfder aruthrol yng ngwddf Lefiathan yn taro braw lle bynnag y mae'n mynd. Mae ei gnawd yn galed ac yn gadarn ac ni ellir ei dreiddio. (Job 41:18-23, NLT)Mae termau gwahanol a gyfieithir fel draig yn ymddangos fwy nag 20 gwaith yn yr Hen Destament a phedair gwaith yn y Testament Newydd (ond dim ond yn llyfr y Datguddiad).
Gweld hefyd: Nataraj Symbolaeth y Shiva DawnsioDreigiau’r Hen Destament
Cyfeirir ato fel Tannin, Lefiathan , a Rahab , ac mae draig yr Hen Destament yn aml yn cael ei darlunio fel môr enfawr a ffyrnig anghenfil. Ym mhob achos, mae'r ddraig yn rym o anhrefn ac yn greadur sy'n gwrthwynebu Duw. Mae'r ARGLWYDD naill ai'n lladd y ddraig neu'n ei chadw dan reolaeth trwy ei gallu uwch.
Tannin
Gellir defnyddio’r gair Hebraeg tannin am unrhyw greadur tebyg i neidr. Tannin yw draig fawr anghenfil y môr dwfn y torrodd Duw ei ben dros y dyfroedd:
Rhannaist y môr wrth dy nerth; torraist bennau'r dreigiau yn y dyfroedd. (Salm 74:13, NRSV)Lefiathan
Mae Duw hefyd yn dinistrio creadur tebyg arall o’r enw Lefiathan, gan gyfeirio at “ddraig fôr, neu anghenfil môr ffyrnig .” Cyfieithir Lefiathan weithiau fel “crocodeil,” ondmae'r ddealltwriaeth hon braidd yn danddatganiad.
Yn ôl Sylwadau Beibl Cryno Holman , mae’r Lefiathan yn agored i arfau dynol, ei lygaid a’i drwyn yn fflachio â golau, a thân yn tywallt o’i enau. Mae wedi'i orchuddio ag arfwisg ac yn arglwydd ar bob creadur. Mae hon yn debycach i ddraig ofnadwy nag i grocodeil.”
Mae’r Beibl yn sôn am y Lefiathan fel creadur goruwchnaturiol sy’n achosi braw. Eto Duw yn ei anfeidrol allu sy'n mathru'r ddraig hon:
Maluraist bennau Lefiathan; rhoddaist ef yn fwyd i greaduriaid yr anialwch. (Salm 74:14) Y diwrnod hwnnw bydd yr ARGLWYDD â’i gleddyf creulon a mawr a chadarn yn cosbi Lefiathan y sarff ffoesog, Lefiathan y sarff droellog, a bydd yn lladd y ddraig sydd yn y môr. (Eseia 27:1, NRSV)Rahab
Rahab yw enw Hebraeg arall sy’n cael ei ddefnyddio ar gyfer “anghenfil môr” cyntefig y mae Duw yn ei drechu. Mae pob cyfeiriad beiblaidd at y ddraig Rahab yn farddonol. Mae rhai yn cyfeirio at orchfygiad Duw o fwystfil sy’n achosi anhrefn, tra bod eraill yn cynrychioli’r Aifft fel gelyn sy’n ymddangos yn ffyrnig a phwerus ond sy’n profi’n ddiymadferth (Gweler Salm 87:4; Eseia 30:7; Eseciel 32:2):
Yr wyt yn malu Rahab fel celanedd; gwasgaraist dy elynion â'th fraich nerthol. (Salm 89:10, BCN) Deffro, deffro, gwisg dy nerth,Fraich yr ARGLWYDD!
Deffro, fel yn y dyddiau gynt, genedlaethau ers talwm!
> Oedd eOnid tydi a dorrodd Rahab yn ddarnau, a drywanodd y ddraig? (Eseia 51:9, NRSV) Trwy ei nerth llonyddodd y Môr; trwy ei ddeall trawodd efe Rahab.
Trwy ei wynt ef y gwnaed y nefoedd yn deg; tyllodd ei law y sarff ffo. (Job 26:12-13) Llefara, a dywed, Fel hyn y dywed yr Arglwydd DDUW: Yr wyf fi yn dy erbyn, Pharo brenin yr Aifft, y ddraig fawr yn ymledu yng nghanol ei sianeli, gan ddweud, “Fy Nîl yw fy eiddo i. ; Fe wnes i hyn i mi fy hun.” (Eseciel 29:3, NRSV)
Mae nodweddion beiblaidd eraill dreigiau yn cynnwys bod yn wenwynig (Deuteronomium 32:33), meddu ar dueddiadau unigol (Job 30:29), a gwneud sain tebyg i wylofain (Micha 1:8).
Y Ddraig yn y Datguddiad
Mae'r Testament Newydd yn dwyn ynghyd y sarff a'r ddraig ddelwau i mewn i ddraig goch fawr y Datguddiad 12. Byddai'r trosiad draig hwn yn gyfarwydd i bron unrhyw un sy'n darllen y Beibl. unrhyw oes a byddai'n eu helpu i ddelweddu Satan:
Cafodd y ddraig fawr hon—yr hen sarff a elwir y diafol, neu Satan, yr un sy'n twyllo'r holl fyd—ei thaflu i lawr i'r ddaear gyda'i holl angylion. (Datguddiad 12:9, NLT)Yn yr adnod hon, mae’r ddraig (o’r term Groeg drakon ) yn cael ei hadnabod yn benodol fel y diafol, neu Satan. Ef yw twyllwr yr holl fyd. Mae’r ddraig yn ceisio difa’r plentyn Crist ond yn methu (Datguddiad 12:4-18). Er hynny, y mae'r ddraig yn arswydus ac yn ddylanwadol:
Ac mi a welais driysbrydion drwg a oedd yn edrych fel llyffantod yn neidio o enau'r ddraig, y bwystfil, a'r gau broffwyd. Ysbrydion cythreulig ydyn nhw sy'n gwneud gwyrthiau ac yn mynd allan at holl reolwyr y byd i'w casglu i frwydro yn erbyn yr Arglwydd ar ddydd barn fawr Duw yr Hollalluog. (Datguddiad 16:13-14, NLT)Mae gallu’r ddraig i demtio bodau dynol mor fawr fel ei fod ef a’r Bwystfil yn derbyn addoliad gan lawer o bobl (Datguddiad 13:2-4).
Yn yr amseroedd diwedd, bydd angel yr Arglwydd yn rhwymo'r ddraig am fil o flynyddoedd:
Cipiodd y ddraig—yr hen sarff honno, sef y diafol, Satan—a'i rhwymo mewn cadwynau am fil o flynyddoedd. . Taflodd yr angel ef i'r pydew di-waelod, yr hwn a'i caeodd a'i gloi fel na allai Satan dwyllo'r cenhedloedd mwyach nes darfod y mil blynyddoedd. Wedi hynny rhaid iddo gael ei ryddhau am ychydig. (Datguddiad 20:2-3, NLT)Yn olaf, trechir y ddraig er daioni:
Pan ddaw'r mil o flynyddoedd i ben, caiff Satan ei ollwng allan o'i garchar. Bydd yn mynd allan i dwyllo'r cenhedloedd - Gog a Magog - ym mhob cornel o'r ddaear. Bydd yn eu casglu at ei gilydd i ryfel - byddin gref, mor ddi-rif a thywod ar lan y môr ... Ond daeth tân o'r nef i lawr ar y byddinoedd ymosodol a'u difa. Yna y diafol, yr hwn oedd wedi eu twyllo, a daflwyd i'r llyn tanllyd o losgi sylffwr, gan ymuno â'r bwystfil a'r gau broffwyd. Yno y byddantcael eich poenydio ddydd a nos byth bythoedd. (Datguddiad 20:7–10, NLT)Chwedlau Eang y Ddraig
Mae’n anodd diystyru’r ffaith bod dreigiau’n ymddangos yng nghyfrifon hanesyddol bron pob cymdeithas ar y ddaear, o bobloedd llwythol i wareiddiadau modern. Ac er nad yw’r Beibl yn cadarnhau bodolaeth dreigiau mewn gwirionedd, mae’n cymhwyso’r ddelweddaeth fytholegol hon i ddisgrifio ei greaduriaid mwyaf dirgel a bygythiol.
Mae’r Beibl yn sôn am garreg filltir yn amser Nehemeia o’r enw “Gwanwyn y Ddraig,” “Ffynnon y Ddraig,” neu “Ffynnon y Ddraig.” Yn ôl y chwedl hynafol, roedd ysbryd draig yn trigo yn y ffynhonnell ddŵr hon:
Euthum allan liw nos wrth Borth y Dyffryn heibio i Ffynnon y Ddraig ac at Borth y dom, ac archwiliais furiau Jerwsalem a oedd wedi'u chwalu a'i phyrth. oedd wedi cael eu dinistrio gan dân. (Nehemeia 2:13, NRSV)Mae dreigiau yn aml yn nodweddiadol o lenyddiaeth apocalyptaidd, fel y gwelir ym mreuddwyd Mordecai:
Yna daeth dwy ddraig fawr ymlaen, y ddwy yn barod i ymladd, a rhuasant yn ofnadwy. (Esther 11:6, NRSV)Mae rhai pobl yn credu bod mythau dreigiau a chreaduriaid tebyg i ddraig yn llenyddiaeth hynafol bron pob diwylliant yn deillio o ryngweithio dynol â deinosoriaid. Ymhlith Cristnogion, mae creadigwyr ifanc y ddaear yn arddel y farn hon.
Y Newyddion Da Am Ddreigiau
Gyda phob sôn am ddreigiau yn y Beibl, mae Duw yn y pen draw yn profiei hun yn anfeidrol fwy nerthol. Y mae'r Arglwydd yn gryfach—yn gallu gorchfygu hyd yn oed y bodau ffyrnigaf a mwyaf brawychus yn yr holl greadigaeth.
Mae'r wybodaeth hon yn tawelu meddwl credinwyr wrth iddynt ymwneud â rhyfel ysbrydol, wynebu heriau enfawr, treialon tanbaid, a gofidiau sy'n ymddangos yn anorchfygol yn y bywyd hwn. I Gristnogion, mae dreigiau Beiblaidd yn dangos bod y geiriau hyn am Iesu Grist yn wir:
“Yma ar y ddaear bydd gennych lawer o dreialon a gofidiau. Ond cymerwch galon, oherwydd yr wyf wedi gorchfygu'r byd.” (Ioan 16:33, NLT)Ffynonellau
- Y Llyfrau Barddonol a Doethineb. Holman Sylwebaeth gryno o'r Beibl (t. 211).
- Y Ddraig a'r Môr. Geiriadur Beiblaidd Lexham.
- Y Gwyddoniadur Newydd o Wybodaeth Grefyddol Schaff-Herzog (Cyf. 4, t. 1).
- Geiriadur Beiblaidd yr Eerdmans (t. 293).
- Y Ddraig. Geiriadur Beiblaidd HarperCollins (Diwygiedig a Diweddarwyd) (Trydydd Argraffiad, t. 203).
- Geiriadur Beiblaidd Harper (arg. 1af, t. 226).
- Y Gwyddoniadur Iddewig: Cofnod Disgrifiadol o Hanes, Crefydd, Llenyddiaeth, ac Arferion yr Iuddewon o'r Amseroedd Boreuaf hyd y Dyddiau Presennol, 12 Cyfrol (Vol. 4, t. 647).
