Kuinka sytyttää Hannukan menora ja lausua Hanukan rukoukset

Menora ("lamppu" nykyhepreaksi) on yhdeksänhaarainen kynttiläjalka, jota käytetään Hanukan, valojen juhlan, aikana. Menorassa on kahdeksan haaraa, joissa kynttilänpidikkeet ovat pitkässä rivissä ja jotka kuvaavat Hanukan ihmettä, jolloin öljyn, jonka piti riittää vain yhdeksi päiväksi, paloi kahdeksan päivää. Yhdeksäs kynttilänpidike, joka on erillään muista kynttilöistä, pitää sisällään shamash ("apulainen" tai "palvelija") - valo, jota käytetään muiden oksien sytyttämiseen. Jokaisena hanukan yönä sytytetään ensin shamash, ja sitten sytytetään muut kynttilät yksi kerrallaan.

Keskeiset asiat

• Hanukan kynttilöitä poltetaan muistoksi temppelissä tapahtuneesta ihmeestä, kun yhden päivän verran öljyä paloi kahdeksan päivän ajan.
• Yhdeksän hanukkakynttilää (mukaan lukien shamash, jota käytetään muiden kynttilöiden sytyttämiseen) asetetaan yhdeksänhaaraiseen menoraan (kynttelikkö).
• Perinteiset hepreankieliset siunaukset sanotaan ennen kynttilöiden sytyttämistä.
• Joka yö poltetaan yksi lisäkynttilä.

On tärkeää huomata, että yhdeksänhaarainen menora (jota kutsutaan myös nimellä hanukia) on tarkoitettu käytettäväksi nimenomaan hanukan aikaan. Seitsemänhaarainen menora edustaa temppelissä säilytettävää menoraa. Hanukan menora asetetaan ikkunaan näytteille, jotta perheen juutalainen usko voidaan vahvistaa julkisesti.

Ohjeet Hanukan menoran sytyttämiseen

Hanukan menorat ovat kaikenkokoisia ja -muotoisia, joissain käytetään kynttilöitä, toisissa öljyä ja toisissa sähköä. Kaikissa on yhdeksän oksaa: kahdeksan, jotka edustavat kahdeksanpäiväistä hanukan ihmettä, ja yksi, jossa on shamash- eli "apukynttilä".

Menoran valitseminen

Ihannetapauksessa, ellet käytä perheesi perintökappaletta, sinun tulisi valita hienoin menora, johon sinulla on varaa, koska se on tapa kirkastaa Jumalaa. Riippumatta siitä, kuinka paljon käytät rahaa, sinun tulisi varmistaa, että menorassasi on yhdeksän oksaa, että kahdeksan kynttilänpidikettä ovat rivissä - eivät ympyrän muotoisia - ja että shamashin paikka on erillään tai väärin suunnattu kahdeksan muun kynttilänpidikkeen kanssa.

Kynttilät

Vaikka julkiset menorat voivat olla sähköllä toimivia, on tärkeää käyttää kynttilöitä tai öljyä kodin menorassa. "Virallista hanukkakynttilää" ei ole olemassa; kaupoissa myytävät tavalliset hanukkakynttilät ovat yleensä Israelin lipun sinivalkoisia, mutta tämä tietty väriyhdistelmä ei ole pakollinen. Kannattaa kuitenkin olla varma, että:

• Kynttilät tai öljy palavat vähintään 30 minuuttia sytyttämisestä hämärän tuloon (ajankohta, jolloin tähdet näkyvät).
• Jos kynttilöitä käytetään, ne ovat kaikki samankorkuisia, ellei yhtä niistä käytetä sapatin aikana.
• Sapattikynttilän on oltava muita suurempi, sillä mitään kynttilää ei saa sytyttää sapattikynttilöiden jälkeen, jotka sytytetään 18 minuuttia ennen auringonlaskua.

Sijainti

Menorasi sijoituspaikaksi on kaksi vaihtoehtoa. Molemmat täyttävät kynttilöiden sytyttämisen ja asettamisen julkisesti esille, kuten rabbi Hillelin (noin 110 eaa. elänyt arvostettu rabbi) suosituksesta yleisesti tehdään. Juutalaisten symbolien julkinen esillepano ei kuitenkaan ole aina turvallista, eikä hanukan valojen esillepanosta ole mitään ehdotonta sääntöä.

Katso myös: Ley-linjat: Maan maaginen energia

Monet perheet asettavat sytytetyt menorat etuikkunaan tai kuistille näytteille julistamaan uskoaan julkisesti. Tällöin menora ei kuitenkaan saa olla yli 30 jalkaa maanpinnan yläpuolella (joten se ei ole ihanteellinen vaihtoehto kerrostaloasukkaille).

Toinen suosittu vaihtoehto on sijoittaa menora ovelle, vastapäätä mezzuzaa (pieni pergamenttikäärö, johon on kirjoitettu Mooseksen kirjan 6:4-9 ja 11:13-21 teksti, joka on sijoitettu koteloon ja kiinnitetty ovipylvääseen).

Kynttilöiden sytyttäminen

Joka ilta sytytät shamashin ja yhden lisäkynttilän, kun olet lausunut määrätyt siunaukset. Aloitat kynttilästä, joka on kauimpana vasemmalla olevassa pidikkeessä, ja lisäät joka ilta yhden kynttilän vasemmalle, kunnes viimeisenä iltana kaikki kynttilät on sytytetty.

Kynttilät on sytytettävä 30 minuuttia ennen pimeän tuloa; Chabat.org-sivusto tarjoaa interaktiivisen laskurin, joka kertoo tarkalleen, milloin kynttilät on sytytettävä omalla paikkakunnallasi. Kynttilät on sytytettävä vasemmalta oikealle joka ilta; vaihdat kaikkien aiempien iltojen kynttilät ja lisäät uuden kynttilän joka ilta.

1. Täytä sytyttämätön öljy tai aseta sytyttämättömät kynttilät chanukiyahiin. kun katsot sitä oikealta vasemmalle.
2. Sytytä shamash ja sano siunaukset (ks. alla), kun pidät kynttilää kädessäsi.
3. Lopuksi, siunausten jälkeen, sytytä kynttilä tai öljy vasemmalta oikealle ja aseta shamash takaisin sille varattuun paikkaan.

Siunausten lausuminen

Sano siunaukset hepreaksi translitteroituna. Alla olevia käännöksiä ei sanota ääneen. Sano ensin,

Baruch Atah Adonai Eloheinu Melech HaOlam, asher kidshanu b'mitzvotav v'tzivanu l'hadlik ner shel Hanukka. Siunattu olet Sinä, Herra, meidän Jumalamme, maailmankaikkeuden hallitsija, joka olet pyhittänyt meidät käskyilläsi ja käskenyt sytyttää hanukan valot.

Sano sitten,

Katso myös: Pyhäin kaikkeinpyhin ilmestysmajassa Baruch Atah Adonai Eloheinu Melech HaOlam, she'asah nisim l'avoteinu, b'yamim haheim bazman hazeh. Siunattu olet Sinä, Herra, meidän Jumalamme, maailmankaikkeuden hallitsija, joka teit ihmeitä esi-isiemme hyväksi niinä päivinä, tähän aikaan.

Vain ensimmäisenä iltana sanot myös sanat Shehecheyanu siunausta:

Baruch Atah Adonai Eloheinu Melech HaOlam, shehekheyanu, v'kiyamanu vehegianu lazman hazeh. Siunattu olet Sinä, Herra, meidän Jumalamme, maailmankaikkeuden hallitsija, joka olet pitänyt meidät hengissä, elättänyt meidät ja tuonut meidät tähän aikaan.

Toista tämä prosessi joka hanukka-ilta, muista jättää Shehecheyanu-siunaus pois ensimmäisen yön jälkeisinä iltoina. Sen puolen tunnin aikana, jonka kynttilät palavat, sinun tulisi pidättäytyä työstä (mukaan lukien kotityöt) ja keskittyä sen sijaan kertomaan tarinoita hanukan ympärillä.

Näiden rukousten lisäksi monet juutalaiset perheet laulavat tai lausuvat Haneirot Halolun, joka selittää hanukan tarinan ja perinteet. Chabad.org kääntää sanat seuraavasti:

Me sytytämme nämä valot muistoksi pelastustekoista, ihmeistä ja ihmeistä, joita olet tehnyt esi-isillemme pyhien pappiesi välityksellä noina päivinä tähän aikaan. Kahdeksan Chanukan päivän ajan nämä valot ovat pyhiä, emmekä saa käyttää niitä, vaan ainoastaan katsoa niitä, jotta voimme kiittää ja ylistää suurta nimeäsi ihmeistäsi, ihmeistäsi ja ihmeistäsi.ihmeitä ja pelastuksiasi varten.

Erilaiset havainnot

Vaikka juutalaiset eri puolilla maailmaa jakavat hieman erilaisia ruokia hanukan aikana, juhla on pohjimmiltaan sama ajassa ja paikassa. Eri juutalaisryhmien välillä on kuitenkin kolme kiistanalaista aluetta:

• Muinaisen keskustelun toisen puolen mukaan kaikki kahdeksan valoa sytytettiin ensimmäisenä yönä ja niitä vähennettiin yksi kerrallaan jokaisena juhlapäivänä. Nykyään on tapana aloittaa yhdestä ja jatkaa kahdeksan valoon, kuten toinen muinainen koulukunta ehdotti.
• Joissakin kotitalouksissa sytytetään menora jokaiselle perheenjäsenelle, kun taas toisissa yksi menora riittää kaikille kotitalouden jäsenille, jotta voidaan täyttää mitzvah (käsky).
• Jotkut käyttävät yksinomaan kynttilöitä, kun taas toiset käyttävät mieluummin öljyä ollakseen mahdollisimman aitoja alkuperäisen muistotilaisuuden suhteen. Chabadin hasidilaislahko käyttää lisäksi mehiläisvahakynttilää shamashiin.

Lähteet

• Chabad.org. "Kuinka juhlia Chanukaa - Nopeat ja helpot ohjeet Menoran sytyttämiseen". Juutalaisuus , 29. marraskuuta 2007, //www.chabad.org/holidays/chanukah/article_cdo/aid/603798/jewish/How-to-Celebrate-Chanukah.htm.
• Chabad.org. "Mikä on hanukka? - Tietoa, jota tarvitset Chanukasta". Juutalaisuus , 11. joulukuuta 2003, //www.chabad.org/holidays/chanukah/article_cdo/aid/102911/jewish/What-Is-Hanukkah.htm.
• Mjl. "Miten Hanukan menora sytytetään". Minun juutalainen oppimiseni , //www.myjewishlearning.com/article/hanukkah-candle-lighting-ceremony/.

Cite this Article Format Your Citation Gordon-Bennett, Chaviva. "How to Light the Hanukka Menorah and Recite the Hanukka Prayers." Learn Religions, 5.4.2023, learnreligions.com/how-to-light-the-chanukah-menorah-2076507. Gordon-Bennett, Chaviva. (2023, 5.4.2023). How to Light the Hanukka Menorah and Recite the Hanukka Prayers. Retrieved from //www.learnreligions.com/how-to-light-the-.chanukah-menora-2076507 Gordon-Bennett, Chaviva. "How to Light the Hanukka Menora and Recite the Hanukka Prayers." Learn Religions. //www.learnreligions.com/how-to-light-the-chanukah-menorah-2076507 (accessed May 25, 2023). kopioi viittaus.