Ynhâldsopjefte
Dizze Thanksgiving-gedichten herinnerje ús dat, nettsjinsteande ús omstannichheden, wy altyd redenen kinne fine om tankber te wêzen en tank te jaan. Troch sykte en sûnens, goede tiden en drege tiden is God ús trouwe beskermer. Syn leafde is de enerzjy fan ús libben. Fiel jo frij om dizze Thanksgiving-gedichten en gebeden te dielen mei famylje en freonen dizze fakânsje.
Thanksgiving Gebed
Himelske Heit, op Thanksgiving Day
Wy bûgje ús hert foar Jo en bidde.
Wy tankje Jo foar alles wat jo dien hawwe
Benammen foar it kado fan Jezus, Jo Soan.
Foar skientme yn 'e natuer, Jo gloarje sjogge wy
Foar freugde en sûnens, freonen en famylje,
Foar deistige foarsjenning, Jo genede en soarch
Dit binne de segeningen dy't jo genedich diele.
Dus hjoed biede wy dit antwurd fan lof
Mei in belofte om Jo al ús dagen te folgjen.
—Mary Fairchild
In Thanksgiving Day Gebed
Hear, sa faak, as elke oare dei
As wy sitte oan ús miel en bidde
Wy haasten mei en meitsje fluch de segen
Tankewol, amen. No asjebleaft de dressing trochjaan
Wy binne slaven fan 'e olfaktoryske oerlêst
Wy moatte ús gebed haasten foardat it iten kâld wurdt
Mar Hear, ik wol graach nimme noch in pear minuten
Om echt te tankjen oan wêr't ik tankber foar bin
Foar myn famylje, myn sûnens, in moai sêft bêd
Myn freonen, myn frijheid, in dak boppe de holle
Ik binop dit stuit tankber om omjûn te wurden troch dy
Waans libben my mear oanreitsje dan se ea sille witte
Tankbere Hear, dat Jo my boppe mjitte seinge hawwe
Tankber dat yn myn hert de grutste skat fan it libben libbet
Dat Jo, leave Jezus, op dat plak wennet
En ik bin altyd sa tankber foar Jo ûneinige genede
So please, himelske Heit, seingje dit iten dat jo hawwe levere
En seingje elk útnoege persoan
Amen!
—Scott Wesemann
Tankewol, Hear, foar alles
Dear Hear,
Tankewol foar de azem om te sizzen
Tankewol foar noch in dei
Tankewol foar de eagen om de wrâld fan skientme om my hinne te sjen
Tankewol foar de earen om jo berjocht fan hope lûd en dúdlik te hearren
Tankewol foar de hannen om te tsjinjen en folle mear segeningen dan ik fertsjinje
Tankewol foar de skonken om de race fan it libben te rinnen oant it wûn is
Tankewol foar de stim om te sjongen
Tankewol, Hear, foar alles
Amen
—Ynstjoerd troch Keith
Hjoed en elke dei
Hear, te faak ús gebeden
Binne fol mei ûngeduld oer wat wy wolle
Ynstee fan tankberens foar wat wy al hawwe.
Herinner ús hjoed en yn it kommende jier
Wat is echt wichtich.
Herinner ús om tank te jaan foar famylje en freonen.
Tink ús om tankber te wêzen foar it wurk dat jo ús jûn hawwe.
Tink ús om ús protte te wurdearjenmateriële segeningen.
Meast fan alles, herinner ús hjoed en elke dei
Om tank te jaan foar jo kostbere Soan Jezus,
En it offer dat hy foar ús makke
Om ús it ivige libben te jaan mei Jo yn 'e himel.
Amen.
—Jack Zavada
Tankewol foar harren libben
Hear, dit jier is der in lege stoel oan 'e tafel.
Mar ynstee fan fertriet, wy tankje Jo foar (syn, har) libben.
(Namme) holp ús te meitsjen wa't wy hjoed binne.
Sjoch ek: Eye of Horus (Wadjet): Egyptyske Symbol Meaning(Syn, har) leafde en wiisheid hawwe ús troch elke krisis, grut en lyts.
En wy tankje foar it laitsjen. In protte laitsjen.
Hear, Jo hawwe ús segene mei (syn, har) oanwêzigens hjir op ierde,
Mar troch Jo Soan Jezus sille wy allegear genietsje kinne fan (namme)
Yn 'e himel mei Jo foar altyd.
Tankewol foar dit kostbere kado.
Amen.
—Jack Zavada
Thanksgiving
Foar elke nije moarn mei syn ljocht,
Foar rêst en ûnderdak fan 'e nacht,
Foar sûnens en iten,
Foar leafde en freonen,
Foar alles wat jo goedens stjoert.
—Ralph Waldo Emerson (1803–1882)
Wy sammelje tegearre
Wy sammelje byinoar om de segen fan 'e Hear te freegjen;
Hy tuchtet en hastich syn wil om bekend te meitsjen;
De goddeleaze ûnderdrukking hâldt no op fan noed,
Sjong syn namme lof: Hy ferjit syn eigen net.
Njonken ús om ús te lieden, ús God mei ús joining,
Ordining, ûnderhâld Synkeninkryk godlik;
Sa fan it begjin ôf de striid dy't wy wûnen;
Jo, Hear, wie oan ús kant, alle gloarje wêze jo!
Wy allegearre ferheffe jo , do triomfantlike lieder,
En bid datstû noch ús ferdigener sil wêze.
Lit dyn gemeente ûntkomme oan ferdrukking;
Jo namme wurdt altyd priizge! O Hear, meitsje ús frij!
Amen
—Traditional Thanksgiving Hymn
(In oersetting fan Theodore Baker: 1851–1934)
Wy jouwe tank
Us Heit yn 'e himel,
Wy tankje foar it wille
Om byinoar te kommen foar dizze gelegenheid.
Wy tankje foar dit iten
Tearsteld troch leafdefolle hannen.
Wy tankje foar it libben,
De frijheid om fan alles te genietsjen
En alle oare segeningen.
As wy dielnimme oan dit iten,
Wy bidde foar sûnens en sterkte
Om troch te gean en te besykjen te libjen lykas jo ús wolle.
Dit freegje wy yn 'e namme fan Kristus,
Us himelske Heit.
—Harry Jewell
De reden om te tankjen
Jou yn alles tank
It is wat de Bibel seit te dwaan
Ik tocht: "No, dat klinkt maklik,"
'Tot ik my ôffrege wat ik dwaan soe.
As alle ljochten fertsjustere wiene,
Al ús enerzjy wie ferlern,
Der rieden gjin kachels mear
En ik siet fêst te sitten yn 'e froast.
Ik stelde my foar dat ik friest
Sels útlitten yn 'e rein,
En tocht: "Wat as der gjin ûnderdak mear wie
Sjoch ek: Thrones Angels yn 'e Christian Angel HierarchyOm my foar te ferbergjendizze pine?"
En hoe lestich soe it dan wêze
Om earne wat iten te finen,
Myn lege buik skriemt
It soe mear wêze as ik koe ferdrage.
Mar sels yn dizze sombere
En jammerdearlike ferbylding
Ik realisearre dat ik hie net ferlitten
Myn freonen út dizze fergeliking.
Dus doe haw ik fansels ôfbylde
Dit alles wer
Mei iensumens, gjin famylje,
Net iens mar ien freon.
Ik frege mysels hoe't ik tankje soe
As al dizze dingen wier wiene,
En hope waard in leech ding
Oant ik oan Jo tocht.
Fan wat Jo Wurd hat tasein,
Wat Jo Bibel seit is wier.
Jo seine: "Ik sil dy noait ferlitte of ferlitte.
En al wurde de bergen fuorthelle
En de ierde falt yn see
Ik bin noch by dy.
Myn leafde is ivich.
Ik bin dyn skyld en grutte lean.
Ik haw dy útkard en dy bewarre.
Ik haw dy in swurd jûn.
Ik giet wetter oer de toarstige.
Ik bine de brutsen herten byinoar.
Hoewolsto dyn gesicht tsjin My kearde,
Ik haw dy fan it begjin ôf leafhawwe.
Ik haw dy it kleed jûn fan heil foar dyn klean.
Elke trien dy't jo ea skriemd hawwe,
En al dyn pine wit myn siel goed.
En ik haw in manier makke om dy te hâlden.
Nimmen pakt dy út myn hân.
Ik kin net lizze.
Ik kin dy net ferrifelje, want ik bin gjin man."
It is mei dizze wurden de Heare hiesprutsen
Dat ik einliks begriep.
Alles wat ik ea yn dit libben nedich sil is allinnich yn syn hân.
It is wier, de measten fan ús begripe net echt need
Wy binne wier seinige.
Mar wannear hawwe wy ússels de lêste kear ôffrege:
"As alles fuort is, wat is der dan oer?"
Dus sels as dit libben pine bringt
En alle besittingen tank
Yn alles of neat,
Hy is de reden om tank te jaan.
—Ynstjoerd troch Corrie Walker
Sitearje dit artikel Opmaak Jo sitaat Fairchild, Mary. "Thanksgiving Poems and Prayers for Christians." Learn Religions, 5 april 2023, learnreligions.com/thanksgiving-prayers-701483. Fairchild, Mary. (2023, 5 april). Thanksgiving Poems and Prayers for Christians thanksgiving-prayers-701483 (tagong op 25 maaie 2023). kopy sitaat