Syn genede binne elke moarn nij - Lamentations 3:22-24

Syn genede binne elke moarn nij - Lamentations 3:22-24
Judy Hall

Troch de skiednis hinne hawwe horden minsken de takomst ferwachte mei in kombinaasje fan langstme en eangst. Se groetsje elke nije dei mei in gefoel fan leechte, sûnder in gefoel fan doel yn it libben. Mar oan dyjingen dy't har hoop op 'e Hear pleatse, belooft Hy ûneinige leafde, grutte trou, en elke moarn in frisse batch fan genede.

Beskôgje dizze âlde wurden fan 'e wierheid dy't hope jouwe oan' e wanhopige, trochsettingsfermogen ynmeitsje yn dyjingen waans krêft oan in ein is kommen, en befrijing foar dyjingen dy't de minste omslach te tinken hawwe belibbe:

Key Fers: Klaagliederen 3:22–24

De fêste leafde foar de Heare hâldt noait op; syn barmhertigens komt nea in ein; se binne elke moarn nij; grut is dyn trou. "De Heare is myn diel," seit myn siel, "dêrom sil ik op Him hoopje." (ESV)

Sjoch ek: Hoe kinne jo de Celtic Cross Tarot-yndieling brûke

As tsiener, foardat ik ferlossing yn Jezus Kristus krige, waard ik elke moarn wekker mei in ferskriklik gefoel fan eangst. Mar dat alles feroare doe't ik de leafde fan myn Ferlosser tsjinkaam. Sûnt dy tiid haw ik ien wis ding ûntdutsen dêr't ik op rekkenje kin: de fêste leafde foar de Hear. En ik bin net allinnich yn dizze ûntdekking.

Krekt sa't minsken libje mei de wissichheid dat de sinne sil opkomme yn 'e moarntiid, leauwigen kinne fertrouwe en witte dat Gods sterke leafde en trou sil harren eltse dei wer begroetsje en syn teare barmhertichheid sil wurde fernijd eltse moarn.

Us hope foar hjoed, moarn,en foar alle ivichheid is fêst basearre op Gods ûnferoarlike leafde en ûnfeilige genede. Alle moarnen binne syn leafde en genede foar ús ferfrissen, wer nij, as in skitterjende sinne.

Steadige leafde

It oarspronklike Hebrieuske wurd ( hesed ) oerset as "standvastige leafde," is in tige wichtige Alde Testamint term dy't sprekt fan 'e trouwe, loyale, konstante goedens en leafde dy't God oan syn folk toant. Dit is de ferbûne leafde fan 'e Hear, dy't Gods died beskriuwt om syn folk leaf te hawwen. De Hear hat in ûnútputlik oanbod fan leafde foar syn bern.

De skriuwer fan Lamentations lijt troch in pynlik benearjende situaasje. Dochs fynt yn it momint fan syn djipste wanhoop in opmerklike feroaring yn hâlding plak. Syn hopeleazens feroaret nei leauwen as hy de trouwe leafde, meilijen, goedens en genede fan 'e Hear ûnthâldt.

De oergong fan de skriuwer nei hope komt net maklik mar is berne út pine. Ien kommentator skriuwt: "Dit is gjin selsmoard of nayf optimistyske hope, mar in serieuze en djippe died fan ferwachting dy't mar al te bewust is fan 'e kwetsende realiteit wêrfan it ferlossing freget."

Yn dizze fallen wrâld binne kristenen bûn om trageedzje, hertstocht en ferlies te belibjen, mar fanwegen Gods bliuwende leafde dy't noait mislearret, kinne leauwigen de deistige hope fernijd hawwe om it allegear op it lêst te triomfearjen.

De Heare is myn diel

Klaagliederen 3:22–24befettet dizze nijsgjirrige, hopefolle útdrukking: "De Heare is myn diel." A Handbook on Lamentations biedt dizze útlis:

De sin fan 'e Heare is myn diel kin faaks wurde werjûn, bygelyks: "Ik fertrou God en ik haw neat mear nedich," "God is alles; Ik haw neat oars nedich," of "Ik haw neat nedich, om't God mei my is."

Sa grut is de trou fan 'e Hear, sa persoanlik en wis, dat hy krekt it goede diel úthâldt - alles wat wy nedich binne - foar ús sielen om hjoed, moarn en de oare deis yn te drinken. As wy wekker wurde om syn fêste, deistige, herstellende soarch te ûntdekken, wurdt ús hope fernijd, en ús leauwe wurdt opnij berne.

Dêrom haw ik hope yn Him

De Bibel assosjearret hopeleazens mei it wêzen yn 'e wrâld sûnder God. Ofskieden fan God, konkludearje in protte minsken dat d'r gjin ridlike basis is foar hope. Se tinke dat te libjen mei hope is te libjen mei in yllúzje. Se beskôgje hope irrasjoneel.

Sjoch ek: De roazen rûke: roazewûnders en ingeltekens

Mar de hope fan 'e leauwige is net irrasjoneel. It is fêst basearre op God, dy't himsels trou bewiisd hat. Bibelske hope sjocht werom op alles wat God al dien hat en fertrout op wat hy yn 'e takomst sil dwaan. Yn it hert fan kristlike hope binne de opstanning fan Jezus en de belofte fan it ivige libben.

Boarnen

  • Baker Encyclopedia of the Bible (s. 996).
  • Reyburn, W.D., & Fry, E. M. (1992). In hânboek oer klaagliederen (s. 87). New York: FerieneBibelgenoatskippen.
  • Chou, A. (2014). Lamentations: Evangelical Exegetical Commentary (La 3:22).
  • Dobbs-Allsopp, F. W. (2002). Klaagliederen (s. 117). Louisville, KY: John Knox Press.
Sitearje dit artikel Opmaak Jo sitaat Fairchild, Mary. "Syn genede binne elke moarn nij - Lamentations 3:22-24." Learn Religions, 11 augustus 2021, learnreligions.com/enough-for-today-verse-day-34-701849. Fairchild, Mary. (2021, 11 augustus). Syn genede binne elke moarn nij - Lamentations 3:22-24. Untfongen fan //www.learnreligions.com/enough-for-today-verse-day-34-701849 Fairchild, Mary. "Syn genede binne elke moarn nij - Lamentations 3:22-24." Learje religys. //www.learnreligions.com/enough-for-today-verse-day-34-701849 (tagong op 25 maaie 2023). kopiearje sitaat



Judy Hall
Judy Hall
Judy Hall is in ynternasjonaal ferneamde auteur, learaar en kristalekspert dy't mear dan 40 boeken skreaun hat oer ûnderwerpen fariearjend fan geastlike genêzing oant metafysika. Mei in karriêre fan mear dan 40 jier, hat Judy ûntelbere yndividuen ynspireare om te ferbinen mei har geastlike sels en de krêft fan genêzende kristallen te benutten.Judy's wurk wurdt ynformeare troch har wiidweidige kennis fan ferskate geastlike en esoteryske dissiplines, ynklusyf astrology, tarot, en ferskate genêzingsmodaliteiten. Har unike oanpak fan spiritualiteit kombinearret âlde wiisheid mei moderne wittenskip, en biedt lêzers praktyske ark foar it berikken fan grutter lykwicht en harmony yn har libben.As se net skriuwt of leart, kin Judy de wrâld reizgje op syk nei nije ynsjoch en ûnderfiningen. Har passy foar ferkenning en libbenslang learen is evident yn har wurk, dat geastlike sikers oer de hiele wrâld bliuwt ynspirearje en bemachtigje.