Táboa de contidos
Un dreidel é unha peonza de catro caras cunha letra hebrea impresa en cada lado. Úsase durante Hanukkah para xogar a un popular xogo infantil que consiste en facer xirar o dreidel e apostar por que letra hebrea se mostrará cando o dreidel deixe de xirar. Os nenos adoitan xogar cunha pota de xelt (moedas de chocolate cubertas de papel de aluminio de cor dourada), pero tamén poden xogar con doces, noces, pasas ou calquera pequena delicia. Dreidel é unha palabra en yiddish que provén da palabra alemá "drehen", que significa "xirar".
Que é o Dreidel?
O dreidel é un xoguete infantil que se usa tradicionalmente en Hanukkah. É unha peonza que pode aterrar por calquera dos seus catro lados. Cada lado está impreso cunha letra hebrea: נ (monxa), ג (Gimmel), ה (feno) ou ש (Shin). As letras representan a frase hebrea "Nes Gadol Haya Sham", que significa "un gran milagre aconteceu alí".
Os dreidels orixinais, feitos na antigüidade, formáronse con arxila. A maioría dos dreidels contemporáneos, porén, están feitos de madeira ou plástico.
Instrucións e regras do xogo Dreidel
Calquera número de persoas poden xogar ao xogo dreidel; aínda que adoita ser xogado por nenos, pode ser xogado por persoas de calquera idade.
Primeiros pasos
Para xogar o xogo precisas:
- De dez a quince pezas de xelt ou doces de Hanukkah por xogador
- Un dreidel
- Unha superficie dura, como unha mesa ou un parche de madeirachan
Ao comezo do xogo, os xogadores sentan arredor da mesa ou no chan formando un círculo. Cada xogador recibe un número igual de pezas de xelt ou doces, normalmente de dez a quince. Ao comezo de cada rolda, cada xogador pon un anaco de gelt no "pote" central.
Ver tamén: Divinidades da CazaXogando ao xogo
Os xogadores tómanse xirar o dreidel. Cada unha das letras hebreas ten un significado específico así como un significado no xogo:
- Nun significa "nichts" ou "nada" en yiddish. Se o dreidel aterra cunha monxa cara arriba, a fiadora non fai nada.
- Gimmel significa "ganz", en yiddish para "todo". Se o dreidel aterra co gimmel cara arriba, o spinner leva todo o pote.
- Hey significa "metade" ou "metade" en yiddish. Se o dreidel aterra cun hey cara arriba, o spinner recibe a metade do pote.
- Shin significa "shtel", que é en yiddish para "meter". Pey significa "pagar". Se o dreidel aterra coa canela ou o pey cara arriba, o xogador engade unha peza de xogo ao bote.
Unha vez que un xogador queda sen pezas de xogo, está fóra do xogo.
Orixes do dreidel
A tradición xudía di que un xogo similar ao dreidel era popular durante o reinado de Antíoco IV, quen gobernou na actual Siria durante o século II a.C. Durante este período, os xudeus non eran libres de practicar abertamente a súa relixión, polo que cando se reunían para estudar aTorá, levarían un top con eles. Se aparecían soldados, axiña ocultaban o que estudaban e finxían xogar a un xogo de azar coa parte superior.
Ver tamén: Pódese romper a Coresma os domingos? Regras do xaxún cuaresmalAs letras hebreas nun dreidel
Un dreidel ten unha letra hebrea a cada lado. Fóra de Israel, esas letras son: נ (monxa), ג (Gimmel), ה (feno) e ש (shin), que representan a frase hebrea "Nes Gadol Haya Sham". Esta frase significa "Un gran milagre aconteceu alí [en Israel]".
O milagre ao que se refire é o milagre do aceite de Hanukkah, que por tradición ocorreu hai uns 2200 anos. Segundo conta a historia, un rei de Damasco que gobernaba sobre os xudeus obrigoulles a adorar aos deuses gregos. Os rebeldes xudeus que loitaban pola súa liberdade recuperaron o Templo Sagrado de Xerusalén, pero ao tentar volver dedicar o templo, só puideron atopar aceite suficiente para manter as chamas acesas durante unha noite. Milagrosamente, o aceite durou oito días, o que lles permitiu tempo suficiente para procesar máis aceite e manter acesa a chama eterna.
The Dreidel Song
A popular Dreidel Song foi escrita en 1927 polo compositor neoiorquino Samuel Goldfarb durante a era de Tin Pan Alley. Non se popularizou de inmediato, pero na década de 1950, a medida que a cultura xudía íase facendo máis dominante, despegou. Hoxe, é un clásico das vacacións, aínda que non ten relación con xogar realmente ao xogo dreidel. Hai varias versións máis novas doa letra e a canción graváronse en moitos estilos, pero as letras orixinais son:
Oh, dreidel, dreidel, dreidelFíxente de arxila
E cando esteas seco e listo
Oh Dreidel xogaremos Cita este artigo Formatea a túa cita Pelaia, Ariela. "Que é o Dreidel e como xogar". Learn Religions, 4 de setembro de 2021, learnreligions.com/all-about-the-dreidel-2076475. Pelaia, Ariela. (4 de setembro de 2021). Que é o Dreidel e como se xoga. Recuperado de //www.learnreligions.com/all-about-the-dreidel-2076475 Pelaia, Ariela. "Que é o Dreidel e como xogar". Aprender relixións. //www.learnreligions.com/all-about-the-dreidel-2076475 (consultado o 25 de maio de 2023). copia a cita
