イスラムのフレーズ「Alhamdulillah」の目的について

"Alhamdulillah "は、"al-Hamdi Lil lah"、"al-hamdulillah "とも表記され、「アッラー、すなわち神をたたえよ」という意味です。ムスリムが会話の中でよく使う言葉で、特に神の恩恵に感謝する時に使います。

アルハムドゥリラの意味

このフレーズには3つのパートがあります：

関連項目: 長老教会の歴史

アル、"the "を意味する。
ハムドゥ、意味は "賞賛"
Li-lah、つまり「アッラー」に（「アッラー」という言葉は、実は「the」を意味する「al」と、「神」「神」を意味する「ilah」を組み合わせたものです）。

Alhamdulillahの英訳には4つの可能性があり、いずれも非常によく似ています：

関連項目: カラスとワタリガラスの民俗学・魔法・神話

"すべての賞賛はアッラーのものである"
"すべての賞賛は神のみによるものである"
"すべての賞賛と感謝をアッラーに捧げます。"
"アッラーに讃えあれ"

アルハムドゥリラーの意義

イスラム教の「alamdulillah」という言葉は、いくつかの異なる使い方があります。いずれも、話し手はアッラーに感謝しているのです：

Alhamdulillahは、アメリカ人が「Thank God」という表現を使うように、世俗的な喜びの表現として使うことができます。例えば、「Alhamdulillah！化学でAを取ったよ！」。
Alhamdulillahは、単に生命の贈り物であれ、成功、健康、強さの贈り物であれ、あらゆる贈り物に対する神への感謝の表明であろう。
Alhamdulillahは祈りの時に使うことができます。万物の創造主であるアッラーに感謝することで、人は神に祈りを捧げることになります。
アルハムドリッラー」とは、目の前にある試練や困難を受け入れる言葉として使われることもあります。つまり、すべての状況は神によって創られたものなので、どんな状況でも「アルハムドリッラー」と言うことができるのです。

イスラム教徒と感謝の気持ち

感謝の気持ちを表すことは、イスラム教徒の生活の礎の一つであり、イスラム教では高く評価されています。ここでは、アッラーに感謝する際のalamdulillahの使い方を4つ紹介します：

祝福や苦難の後に「アルハムドゥリッラー」と言う。物事がうまくいった時、アッラーが見返りに求めるのは、あなたの感謝だけです。また、あなたを災難から救ってくれたアッラーへの感謝も表現しましょう。コーランには、「あなたの主が、『もしあなたが感謝するなら、私は必ずあなたを増やす（恩恵）。しかしあなたが否定するなら、本当に私の罰は厳しい』と宣言したことを思い出してください。」とあります。

常にアッラーを想起すること、特に礼拝中にアッラーを想起することは、感謝の念を表すものである。時間通りに礼拝し、義務的な礼拝を忘れず、可能であれば、アッラーがあなたに与えてくださったすべてのものを想起するためにスンナ（任意の礼拝）やデュア（個人の礼拝）をする。コーランには、『誰でも、信者である間に、男でも女でも正義を行う者には、必ず良い生活を送らせよう』とあります、そしてわれは、彼らがかつて行ったことの最良のものに応じて、（来世で）必ず報酬を与えるであろう。"

他人を助けることは真のムスリムの証です。同級生や同僚が昼食代に困っているのを見かけたら、自分の昼食を分けてあげるか、同級生に昼食をおごってあげましょう。そして二人で「アラムドゥリッラー」と言ってください。コーランには、「信じて正しい行いをした者については、その行いの対価として、避難所の庭園が与えられる。」とあります。

アッラーと最後の審判の日を信じる者は、隣人に危害を加えず、アッラーと最後の審判の日を信じる者は、客人をもてなし、アッラーと最後の審判の日を信じる者は、客人をもてなし、ムハンマドによれば、「アッラーは、あなたのためにしてくださったすべてのことに対して感謝します。デイは良いことを話すか、沈黙を守るか"

Cite this Article Format Your Citation Huda. "The Purpose of Islamic Phrase 'Alhamdulillah'." Learn Religions, Aug 27, 2020, learnreligions.com/islamic-phrases-alhamdulillah-2004284. Huda. (2020, August 27). The Purpose of Islamic Phrase 'Alhamdulillah' Retrieved from //www.learnreligions.com/islamic-phrases-alhamdulillah-2004284 Huda. "The Purpose of Islamic Phrase'Alhamdulillah'." Learn Religions. //www.learnreligions.com/islamic-phrases-alhamdulillah-2004284 (accessed May 25 2023).コピー引用

Judy Hall

ジュディ・ホールは国際的に有名な作家、教師、クリスタルの専門家であり、スピリチュアルな癒しから形而上学に至るまでのテーマで 40 冊を超える本を執筆しています。 40年以上にわたるキャリアを持つジュディは、数え切れないほどの人々に霊的な自己とつながり、癒しのクリスタルの力を活用するよう促してきました。ジュディの仕事は、占星術、タロット、さまざまな治癒法など、さまざまな精神的および難解な分野に関する彼女の幅広い知識に基づいています。スピリチュアリティに対する彼女のユニークなアプローチは、古代の知恵と現代科学を融合させ、読者に人生のより大きなバランスと調和を達成するための実用的なツールを提供します。執筆や指導を行っていないときは、ジュディは新しい洞察や経験を求めて世界中を旅しています。探求と生涯学習に対する彼女の情熱は彼女の作品に表れており、世界中のスピリチュアルな探求者にインスピレーションを与え、力を与え続けています。