目次
ヨモギは中東に多く自生する毒のない植物で、その強い苦味から、聖書では苦、罰、悲しみの例えとされている。 ヨモギ自体に毒はないが、その極めて不味い味が死や悲しみを連想させる。
聖書の中のヨモギ
- エアドマンス聖書辞典 は、蓬を「蓬属の潅木状植物の数種のうちのいずれか」と定義している。 アルテミシア 苦味で知られる"
- 聖書に登場するヨモギは、苦味、死、不正、悲しみ、裁きの警告の比喩である。
- 苦い薬を飲み込むように、ヨモギは聖書の中で、罪に対する神の罰を象徴する言葉としても使われています。
- ヨモギは致命的なものではありませんが、ヘブライ語で「胆」と訳される、毒と同じように苦い植物と結び付けられることが多いようです。
ホワイトウォームウッド
ヨモギ属に属する植物 アルテミシア 中東にはいくつかのヨモギの品種が存在するが、白ヨモギ(White wormwood)は、ギリシャ神話の女神アルテミスにちなんで名付けられた。 大葉蓬) は、聖書に記載されている最も可能性の高いタイプです。
灰白色の毛むくじゃらの葉を持つ、大きく枝分かれした小型の低木で、イスラエルとその周辺では、乾燥した不毛の地にもたくさん生えています。 よもぎ と にがよもぎ は、聖書で言及されているヨモギの他の2つの潜在的な品種です。
ヤギやラクダは、苦味の強いヨモギを食べ、遊牧民のベドウィンは、ヨモギの葉を乾燥させた芳香の強いお茶を作る。
ヨモギという名前は、中東の民間療法で、腸の虫を治療するために使われたことに由来すると思われます。 この漢方薬は、成分としてヨモギを含みます。 WebMDによると、ヨモギの薬効には、「食欲不振、胃もたれ、胆嚢疾患、腸の痙攣などのさまざまな消化不良の治療、...に限られませんが、治療することができます。発熱、肝臓病、うつ病、筋肉痛、記憶力低下...性欲増進...発汗促進...クローン病やIgA腎症という腎臓病にも"
ヨモギの1種、 にがよもぎ は、ギリシャ語に由来する apsinthion、 フランスでは、ニガヨモギを原料として、強力な蒸留酒「アブサン」を蒸留し、ワイン飲料の「ベルモット」にはニガヨモギのエキスを加えて風味付けをしています。
旧約聖書におけるヨモギ
ヨモギは旧約聖書に8回登場し、常に比喩的に使われている。
申命記29章18節では、偶像崇拝や主から離れることの苦い実を「蓬」と呼んでいます:
あなたがたの中に,今日,私たちの神である主から心をそらし,あの国々の神々に仕えようとしている男や女や一族や部族がいないように気をつけなさい。 あなたがたの中に,毒と苦い実を結ぶ根[NKJVではヨモギ]がないように気をつけなさい」(ESV)とある。小預言者アモスは、ヨモギを倒錯した正義と正しさとして描いている:
正義をヨモギに変え、正義を地に投げ捨てる者よ!(アモス5:7、ESV)しかし、あなたは正義を毒に変え、正義の実をヨモギに変えた。エレミヤ書では、神は罪に対する裁きと罰として、民と預言者たちにヨモギを「食べさせる」:
それゆえ、イスラエルの神、万軍の主はこう仰せられる。"見よ、わたしはこの民をヨモギで養い、胆汁の水を飲ませる。"(エレミヤ9:15、NKJV) したがって、預言者たちについても万軍の主はこう仰せられる。"見よ、わたしは彼らをヨモギで養い、胆汁の水を飲ませて、エルサレムの預言者から不敬な行為が全地に出かけたからだ。"。(エレミヤ23:15, NKJV)哀歌の作者は、エルサレムの破壊に対する苦悩を、ヨモギを飲まされたことに例えています:
彼は私を苦味で満たし、私に蓬を飲ませた。 (哀歌3:15, NKJV) 私の苦難と彷徨、蓬と胆を思い出せ。 (哀歌 3:19, NKJV).箴言では、不道徳な女(騙して不正な性関係に誘い込む女)を苦いヨモギと表現している:
不道徳な女の唇は蜂蜜を滴らせ、その口は油よりも滑らかであるが、最後にはヨモギのように苦く、両刃の剣のように鋭くなる。ヨハネ黙示録の中のヨモギ
新約聖書でヨモギが登場するのは黙示録だけで、ラッパの裁きの1つの影響について書かれた箇所です:
関連項目: 聖書に登場するダニエルとは何者か? そのとき、第三の天使が鳴った。そして、大きな星が天から降ってきて、たいまつのように燃え、川の三分の一と水の泉の上に落ちた。 その星の名はヨモギ。 水の三分の一はヨモギになり、水が苦くなって多くの人が死んだ。(黙示録8:10-11、NKJV)。というまめな星。 ワームウッド この星は地球の水の3分の1を苦くし、毒を与え、多くの人々を死に至らしめた。
関連項目: コーランとイスラムの伝統におけるアラーの名前聖書注解者のマシュー・ヘンリーは、この「大いなる星」が何を、誰を表しているのかを推測している:
"ある者はこれを政治的な星、つまりある著名な総督とし、480年にオドアケルに帝国を明け渡さざるを得なかったアウグストゥルスに当てはめ、またある者はこれを教会的な星、つまり教会におけるある著名な人物を燃えるランプに例え、この頃流れ星となり、キリスト教会を大いに腐らせたペラキオスに当てはめる。"この第3のラッパの審判を象徴的に解釈しようとする人は多いが、おそらく最も良い説明は、本物の彗星、流星、または流れ星である。 天から降ってきて地上の水を汚す星のイメージから、この出来事は、実際の性質にかかわらず、神からの何らかの罰を表していることがわかる。
旧約聖書では、神からのトラブルや裁きは、しばしば暗転や流れ星というシンボルで予言されます:
わたしがあなたを消すとき、わたしは天を覆い、その星を暗くし、太陽を雲で覆い、月はその光を与えない」(エゼキエル32:7、NIV)彼らの前に地は揺れ、天は震え、太陽と月は暗くなり、星はもはや輝かない」(ヨエル2:10、NIV)マタイによる福音書24章29節には、「天から星が降ってくる」とある。"ヨモギ "という悪名高い星が降るということは、災難と破壊を意味する。 世界の飲料水の3分の1が突然失われれば、動物や植物の生態に深刻な影響を及ぼすことは想像に難くない。
他の伝統におけるヨモギ
ヨモギの葉は、多くの民間薬として使用されるほか、乾燥させて民間や異教徒の魔術の儀式に使用されます。 ヨモギにまつわる不思議な力は、ハーブが月の女神アルテミスと関連していることに由来していると考えられています。
また、ヨモギと組み合わせてお香として焚くことで、霊を呼び出したり、呪いを解く「解呪の儀式」にも用いられます。 ヨモギの最も強力な魔力は、浄化と保護の呪文にあるといわれています。
情報源
- ワームウッド エアドマンス聖書辞典(p.1389)。
- ヨモギ。 国際標準図書百科事典 改訂版』(第4巻、1117ページ)。
- ヨモギ。 アンカー・エール聖書辞典(第6巻、973頁)。
- スペンス=ジョーンズ,H・D・M(編). (1909).黙示録 (p.234).
- 聖書の歴史、伝記、地理、教義、文学の図解聖書辞典・宝典。
- 黙示録』 聖書知識解説書 聖書の解説(第2巻、952頁)。
- マシュー・ヘンリーの全聖書注解」(p.2474)。