ಪರಿವಿಡಿ
ಮೆನೋರಾ (ಆಧುನಿಕ ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ "ದೀಪ") ಎಂಬುದು ದೀಪಗಳ ಹಬ್ಬವಾದ ಹನುಕ್ಕಾ ಆಚರಣೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ಒಂಬತ್ತು ಕವಲುಗಳ ಕ್ಯಾಂಡೆಲಾಬ್ರಾ ಆಗಿದೆ. ಮೆನೋರಾ ಹನುಕ್ಕಾ ಪವಾಡವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಉದ್ದವಾದ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಎಂಟು ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಕೇವಲ ಒಂದು ದಿನ ಉಳಿಯಬೇಕಾಗಿದ್ದ ತೈಲವು ಎಂಟು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಸುಡುತ್ತದೆ. ಒಂಬತ್ತನೇ ಕ್ಯಾಂಡಲ್ ಹೋಲ್ಡರ್, ಉಳಿದ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಶಮಾಶ್ ("ಸಹಾಯಕ" ಅಥವಾ "ಸೇವಕ")-ಇತರ ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಲು ಬಳಸುವ ಬೆಳಕು. ಹನುಕ್ಕಾದ ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ, ಶಮಾಶ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲು ಬೆಳಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಂತರ ಇತರ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಒಂದೊಂದಾಗಿ ಬೆಳಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಪ್ರಮುಖ ಟೇಕ್ಅವೇಗಳು
- ದೇವಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ದಿನದ ಮೌಲ್ಯದ ಎಣ್ಣೆಯನ್ನು ಎಂಟು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಸುಟ್ಟಾಗ ಸಂಭವಿಸಿದ ಪವಾಡವನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಹನುಕ್ಕಾ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಸುಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
- ಒಂಬತ್ತು ಹನುಕ್ಕಾ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳು (ಇತರ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಲು ಬಳಸುವ ಶಮಾಶ್ ಸೇರಿದಂತೆ) ಒಂಬತ್ತು ಕವಲುಗಳ ಮೆನೊರಾದಲ್ಲಿ (ಕ್ಯಾಂಡೆಲಾಬ್ರಾ) ಇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
- ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುವ ಮೊದಲು ಹೀಬ್ರೂನಲ್ಲಿ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳನ್ನು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.
- ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ ಒಂದು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮೇಣದಬತ್ತಿಯನ್ನು ಸುಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಒಂಬತ್ತು ಕವಲುಗಳ ಮೆನೊರಾವನ್ನು (ಹನುಕಿಯಾ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ) ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ ಹನುಕ್ಕಾದಲ್ಲಿ ಬಳಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಏಳು ಕವಲುಗಳ ಮೆನೊರಾ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಇರಿಸಲಾಗಿರುವ ಮೆನೊರಾವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ. ಕುಟುಂಬದ ಯಹೂದಿ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಹನುಕ್ಕಾ ಮೆನೋರಾವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಹನುಕ್ಕಾ ಮೆನೊರಾವನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಲು ಸೂಚನೆಗಳು
ಹನುಕ್ಕಾ ಮೆನೊರಾಗಳು ಬರುತ್ತವೆಎಲ್ಲಾ ಆಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಗಾತ್ರಗಳು, ಕೆಲವರು ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ, ಇತರರು ತೈಲವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಇತರರು ವಿದ್ಯುತ್ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ. ಎಲ್ಲಾ ಒಂಬತ್ತು ಶಾಖೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ: ಎಂಟು ಹನುಕ್ಕಾದ ಎಂಟು-ದಿನದ ಪವಾಡವನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಲು ಮತ್ತು ಒಂದು ಶಮಾಶ್ ಅಥವಾ "ಸಹಾಯಕ" ಮೇಣದಬತ್ತಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
ಸಹ ನೋಡಿ: ಮುಸ್ಲಿಮರಿಗೆ ಹಚ್ಚೆ ಹಾಕಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನುಮತಿ ಇದೆಯೇ?ನಿಮ್ಮ ಮೆನೋರಾ ಆಯ್ಕೆ
ತಾತ್ತ್ವಿಕವಾಗಿ, ನೀವು ಕುಟುಂಬದ ಚರಾಸ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸದ ಹೊರತು, ದೇವರನ್ನು ಮಹಿಮೆಪಡಿಸುವ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ ನೀವು ಖರೀದಿಸಬಹುದಾದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಮೆನೊರಾವನ್ನು ನೀವು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು. ನೀವು ಎಷ್ಟೇ ಖರ್ಚು ಮಾಡಿದರೂ, ನಿಮ್ಮ ಮೆನೊರಾದಲ್ಲಿ ಒಂಬತ್ತು ಶಾಖೆಗಳಿವೆ, ಎಂಟು ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳು ಒಂದು ಸಾಲಿನಲ್ಲಿವೆ-ವಲಯವಲ್ಲ- ಮತ್ತು ಶಮಾಶ್ನ ಜಾಗವನ್ನು ಎಂಟು ಭಾಗಗಳೊಂದಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ತಪ್ಪಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ತಿಳಿದಿರಬೇಕು. ಇತರ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳು.
ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳು
ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮೆನೊರಾಗಳನ್ನು ವಿದ್ಯುದ್ದೀಕರಿಸಬಹುದಾದರೂ, ಮನೆಯ ಮೆನೊರಾದಲ್ಲಿ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳು ಅಥವಾ ಎಣ್ಣೆಯನ್ನು ಬಳಸುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. "ಅಧಿಕೃತ ಹನುಕ್ಕಾ ಮೇಣದಬತ್ತಿಯಂತಹ ಯಾವುದೇ ವಿಷಯವಿಲ್ಲ;" ಅಂಗಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟವಾಗುವ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಹನುಕ್ಕಾ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಇಸ್ರೇಲಿ ಧ್ವಜದ ನೀಲಿ ಮತ್ತು ಬಿಳಿ, ಆದರೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬಣ್ಣ ಸಂಯೋಜನೆಯ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿರಬೇಕು:
- ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳು ಅಥವಾ ಎಣ್ಣೆಯು ಬೆಳಗಿದ ಸಮಯದಿಂದ ರಾತ್ರಿಯ ತನಕ ಕನಿಷ್ಠ 30 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಉರಿಯುತ್ತದೆ (ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದಾದ ಸಂಜೆಯ ಸಮಯ) .
- ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳು, ಶಬ್ಬತ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಬಳಸದ ಹೊರತು, ಎಲ್ಲಾ ಒಂದೇ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ.
- ಶಬ್ಬತ್ (ಸಬ್ಬತ್) ಮೇಣದಬತ್ತಿಯು ಇತರಕ್ಕಿಂತ ದೊಡ್ಡದಾಗಿರಬೇಕು, ಏಕೆಂದರೆ ಯಾವುದೇ ಮೇಣದಬತ್ತಿಯು ದೊಡ್ಡದಾಗಿರಬೇಕು. ಶಬ್ಬತ್ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳ ನಂತರ ಬೆಳಗಬೇಕು, ಇವುಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ 18ಸೂರ್ಯೋದಯಕ್ಕೆ ನಿಮಿಷಗಳ ಮೊದಲು.
ಸ್ಥಳ
ನಿಮ್ಮ ಮೆನೋರಾ ಇರುವ ಸ್ಥಳಕ್ಕಾಗಿ ಎರಡು ಆಯ್ಕೆಗಳಿವೆ. ರಬ್ಬಿ ಹಿಲ್ಲೆಲ್ (ಸುಮಾರು 110 BCE ಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ ಅತ್ಯಂತ ಗೌರವಾನ್ವಿತ ರಬ್ಬಿ) ರ ಶಿಫಾರಸಿನ ಮೇರೆಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಬೆಳಗಿಸುವ ಮತ್ತು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ಮಿಟ್ಜ್ವಾವನ್ನು ಇಬ್ಬರೂ ಪೂರೈಸುತ್ತಾರೆ. ಯಹೂದಿ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಯಾವಾಗಲೂ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿಲ್ಲ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಹನುಕ್ಕಾ ದೀಪಗಳ ಪ್ರದರ್ಶನದ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಂಪೂರ್ಣ ನಿಯಮವಿಲ್ಲ.
ಅನೇಕ ಕುಟುಂಬಗಳು ತಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಘೋಷಿಸಲು ತಮ್ಮ ದೀಪಗಳನ್ನು ಮುಂಭಾಗದ ಕಿಟಕಿ ಅಥವಾ ಮುಖಮಂಟಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಕ್ಕೆ ಇಡುತ್ತಾರೆ. ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದಾಗ, ಮೆನೊರಾ ನೆಲದಿಂದ 30 ಅಡಿಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಇರಬಾರದು (ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಅಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ ನಿವಾಸಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತ ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿಲ್ಲ).
ಮತ್ತೊಂದು ಜನಪ್ರಿಯ ಆಯ್ಕೆಯೆಂದರೆ ಮೆನೊರಾವನ್ನು ಮೆಝುಝಾ ಎದುರು ಬಾಗಿಲಲ್ಲಿ ಇಡುವುದು (ಡಿಯೂಟರೋನಮಿ 6:4–9 ಮತ್ತು 11:13–21ರ ಪಠ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಚರ್ಮಕಾಗದದ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಅನ್ನು ಅದರ ಮೇಲೆ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ಒಂದು ಪ್ರಕರಣ ಮತ್ತು ಡೋರ್ಪೋಸ್ಟ್ಗೆ ಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ).
ಸಹ ನೋಡಿ: ದುಷ್ಟ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ: ದುಷ್ಟತನದ ಮೇಲೆ ಬೈಬಲ್ ಅಧ್ಯಯನಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುವುದು
ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ ನೀವು ಶಮಾಶ್ ಮತ್ತು ಒಂದು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮೇಣದಬತ್ತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದ ನಂತರ ಬೆಳಗುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಹೋಲ್ಡರ್ನಲ್ಲಿ ಮೇಣದಬತ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಕೊನೆಯ ರಾತ್ರಿ ಎಲ್ಲಾ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳು ಬೆಳಗುವವರೆಗೆ ಎಡಕ್ಕೆ ಚಲಿಸುವ ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ ಒಂದು ಮೇಣದಬತ್ತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ.
ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ರಾತ್ರಿಯ 30 ನಿಮಿಷಗಳ ಮೊದಲು ಬೆಳಗಿಸಬೇಕು; ವೆಬ್ಸೈಟ್ Chabat.org ನಿಮ್ಮ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗ ಬೆಳಗಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ನಿಖರವಾಗಿ ತಿಳಿಸಲು ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಕ್ಯಾಲ್ಕುಲೇಟರ್ ಅನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆಸ್ಥಳ. ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ ಎಡದಿಂದ ಬಲಕ್ಕೆ ಬೆಳಗಿಸಬೇಕು; ನೀವು ಎಲ್ಲಾ ಹಿಂದಿನ ರಾತ್ರಿಗಳಿಗೆ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಸಂಜೆ ಹೊಸ ಮೇಣದಬತ್ತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತೀರಿ.
- ಬೆಳಕಿಲ್ಲದ ಎಣ್ಣೆಯನ್ನು ತುಂಬಿಸಿ ಅಥವಾ ಚಾಣುಕಿಯಾದಲ್ಲಿ ಬೆಳಗದ ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಇರಿಸಿ ನೀವು ಅದನ್ನು ಬಲದಿಂದ ಎಡಕ್ಕೆ ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವಂತೆ.
- ಶಮಾಶ್ ಅನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿ ಮತ್ತು, ಈ ಮೇಣದಬತ್ತಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವಾಗ, ಆಶೀರ್ವಾದಗಳನ್ನು ಹೇಳಿ (ಕೆಳಗೆ ನೋಡಿ).
- ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಆಶೀರ್ವಾದದ ನಂತರ, ಎಡದಿಂದ ಬಲಕ್ಕೆ ಮೇಣದಬತ್ತಿ ಅಥವಾ ಎಣ್ಣೆಯನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿ ಮತ್ತು ಅದರ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸಿದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಶಮಾಶ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ.<8
ಆಶೀರ್ವಾದಗಳನ್ನು ಹೇಳುವುದು
ಆಶೀರ್ವಾದಗಳನ್ನು ಹೀಬ್ರೂ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಲಿಪ್ಯಂತರವಾಗಿ ಹೇಳಿ. ಕೆಳಗಿನ ಅನುವಾದಗಳನ್ನು ಗಟ್ಟಿಯಾಗಿ ಹೇಳಲಾಗಿಲ್ಲ. ಮೊದಲಿಗೆ,
ಬರೂಚ್ ಅತಾಹ್ ಅಡೋನೈ ಎಲೋಹೇನು ಮೆಲೆಚ್ ಹಾಓಲಂ, ಆಶರ್ ಕಿಶಾನು ಬಿ'ಮಿಟ್ಜ್ವೋಟಾವ್ ವಿಟ್ಜಿವಾನು ಎಲ್'ಹಾಡ್ಲಿಕ್ ನೇರ್ ಶೆಲ್ ಹನುಕ್ಕಾಹ್ ಎಂದು ಹೇಳಿ.ಓ ಕರ್ತನೇ, ನಮ್ಮ ದೇವರೇ, ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಆಡಳಿತಗಾರ, ನೀನು ಧನ್ಯರು. ನಿನ್ನ ಆಜ್ಞೆಗಳಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಪವಿತ್ರಗೊಳಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಹನುಕ್ಕಾದ ದೀಪಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಲು ನಮಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದನು.ನಂತರ ಹೇಳು,
ಬರೂಚ್ ಅತಾಹ್ ಅಡೋನೈ ಎಲೋಹೇನು ಮೆಲೆಚ್ ಹಾಓಲಂ, ಶೀ'ಆಸಾ ನಿಸಿಮ್ ಎಲ್'ಅವೊಟೈನು, ಬಯಾಮಿಮ್ ಹಹೀಮ್ ಬಾಜ್ಮನ್ ಹಝೆ.ಓ ಕರ್ತನೇ, ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಆಡಳಿತಗಾರನೇ, ನೀನು ಧನ್ಯರು , ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಆ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರಿಗೆ ಯಾರು ಅದ್ಭುತಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು.ಮೊದಲ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ, ನೀವು ಶೆಹೆಚೆಯಾನು ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಸಹ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ:
ಬರೂಚ್ ಅತಾಹ್ ಅಡೋನೈ ಎಲೋಹೇನು ಮೆಲೆಚ್ ಹಾಓಲಂ, ಶೆಹೆಖೇಯಾನು, ವಿ'ಕಿಯಾಮನು ವೆಹೆಗಿಯಾನು ಲಜ್ಮನ್ ಹಜೆ.ಆಶೀರ್ವಾದ ನೀನೇ, ನಮ್ಮ ದೇವರಾದ ಕರ್ತನೇ, ಬ್ರಹ್ಮಾಂಡದ ಅಧಿಪತಿ, ನಮ್ಮನ್ನು ಜೀವಂತವಾಗಿಟ್ಟವನು,ನಮ್ಮನ್ನು ಉಳಿಸಿ, ಈ ಋತುವಿಗೆ ಕರೆತಂದರು.ಹನುಕ್ಕಾದ ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿ ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ, ಮೊದಲ ರಾತ್ರಿಯ ನಂತರ ಸಂಜೆ ಶೆಹೆಚೆಯಾನು ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಬಿಡಲು ಮರೆಯದಿರಿ. ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳು ಉರಿಯುತ್ತಿರುವ ಅರ್ಧ ಘಂಟೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಕೆಲಸದಿಂದ ದೂರವಿರಬೇಕು (ಮನೆಕೆಲಸ ಸೇರಿದಂತೆ) ಮತ್ತು ಹನುಕ್ಕಾ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುವುದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಬೇಕು.
ಈ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ, ಅನೇಕ ಯಹೂದಿ ಕುಟುಂಬಗಳು ಹನುಕ್ಕಾ ಕಥೆ ಮತ್ತು ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಹನಿರೋಟ್ ಹಲೋಲು ಅನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ ಪಠಿಸುತ್ತಾರೆ. ಪದಗಳನ್ನು Chabad.org ನಲ್ಲಿ ಹೀಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸಲಾಗಿದೆ:
ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರಿಗಾಗಿ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಪವಿತ್ರ ಪುರೋಹಿತರ ಮೂಲಕ ನೀವು ಮಾಡಿದ ಉಳಿಸುವ ಕಾರ್ಯಗಳು, ಪವಾಡಗಳು ಮತ್ತು ಅದ್ಭುತಗಳನ್ನು ನಾವು [ಸ್ಮರಣಾರ್ಥವಾಗಿ] ಈ ದೀಪಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತೇವೆ. ಚಾನುಕನ ಎಂಟು ದಿನಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ, ಈ ದೀಪಗಳು ಪವಿತ್ರವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ನಮಗೆ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವುಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಮಾತ್ರ, ನಿಮ್ಮ ಅದ್ಭುತಗಳಿಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಅದ್ಭುತಗಳಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಹಾನ್ ನಾಮಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದ ಮತ್ತು ಪ್ರಶಂಸೆಯನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ. ನಿಮ್ಮ ಮೋಕ್ಷಗಳು.ವಿಭಿನ್ನ ಆಚರಣೆಗಳು
ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ಯಹೂದಿ ಜನರು ಹನುಕ್ಕಾದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ವಿಭಿನ್ನವಾದ ಆಹಾರಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಆಚರಣೆಯು ಸಮಯ ಮತ್ತು ಸ್ಥಳದಾದ್ಯಂತ ಮೂಲಭೂತವಾಗಿ ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಯಹೂದಿ ಜನರ ವಿವಿಧ ಗುಂಪುಗಳ ನಡುವೆ ವಿವಾದದ ಮೂರು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಿವೆ:
- ಪ್ರಾಚೀನ ಚರ್ಚೆಯ ಒಂದು ಬದಿಯಲ್ಲಿ, ಎಲ್ಲಾ ಎಂಟು ದೀಪಗಳನ್ನು ಮೊದಲ ರಾತ್ರಿ ಹೊತ್ತಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ ಒಂದೊಂದಾಗಿ ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು ಹಬ್ಬದ ದಿನ. ಇಂದು ಅದುಇತರ ಪುರಾತನ ಚಿಂತನೆಯ ಶಾಲೆಯು ಸೂಚಿಸಿದಂತೆ ಒಂದರಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಮತ್ತು ಎಂಟು ವರೆಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಮಾಣಿತವಾಗಿದೆ.
- ಕೆಲವು ಮನೆಗಳಲ್ಲಿ, ಕುಟುಂಬದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಸದಸ್ಯರಿಗೆ ಮೆನೋರಾವನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇತರರಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಒಂದು ಉತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮನೆಯ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಮಿತ್ವಾಹ್ (ಆಜ್ಞೆ)ಯನ್ನು ಪೂರೈಸಲು.
- ಕೆಲವರು ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ ಆದರೆ ಇತರರು ತೈಲವನ್ನು ಬಳಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಮೂಲ ಸ್ಮರಣಾರ್ಥವಾಗಿ ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿರಲು. ಚಾಬಾದ್ ಹಸಿಡಿಕ್ ಪಂಥವು, ಶಮಾಶ್ಗಾಗಿ ಜೇನುಮೇಣದ ಮೇಣದಬತ್ತಿಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ.
ಮೂಲಗಳು
- Chabad.org. "ಚಾನುಕಾವನ್ನು ಹೇಗೆ ಆಚರಿಸುವುದು - ತ್ವರಿತ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾದ ಮೆನೋರಾ ಲೈಟಿಂಗ್ ಸೂಚನೆಗಳು." ಜುದಾಯಿಸಂ , 29 ನವೆಂಬರ್. 2007, //www.chabad.org/holidays/chanukah/article_cdo/aid/603798/jewish/How-to-Celebrate-Chanukah.htm.
- ಚಾಬಾದ್ .org. “ಹನುಕ್ಕಾ ಎಂದರೇನು? - ಚಾನುಕಾ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಮಾಹಿತಿ. ಜುದಾಯಿಸಂ , 11 ಡಿಸೆಂಬರ್ 2003, //www.chabad.org/holidays/chanukah/article_cdo/aid/102911/jewish/What-Is-Hanukkah.htm.
- Mjl. "ಹನುಕ್ಕಾ ಮೆನೋರಾವನ್ನು ಹೇಗೆ ಬೆಳಗಿಸುವುದು." ನನ್ನ ಯಹೂದಿ ಕಲಿಕೆ , //www.myjewishlearning.com/article/hanukkah-candle-lighting-ceremony/.