Satura rādītājs
"Alhamdulillah", kas rakstīts arī "al-Hamdi Lil lah" un "al-hamdulillah", izrunā "al-HAM-doo-LI-lah" un nozīmē "Slavēts lai ir Allah" jeb Dievs. Šo frāzi musulmaņi bieži lieto sarunās, īpaši, kad pateicas Dievam par svētībām.
Alhamdulillah nozīme
Frāzei ir trīs daļas:
- Al, kas nozīmē "tas"
- Hamdu, kas nozīmē "slavēt"
- Li-lah, kas nozīmē "Allah" (vārds "Allah" patiesībā ir vārdu "al", kas nozīmē "the", un "ilah", kas nozīmē "dievība" vai "Dievs", kombinācija.)
Ir četri iespējamie Alhamdulillah tulkojumi angļu valodā, un visi tie ir ļoti līdzīgi:
Skatīt arī: Kas Bībelē bija Hanna? Samuēla māte- "Visi slavēt ir saistīts ar Allah."
- "Viss slavējams ir vienīgi Dievam."
- "Visi slavē un paldies Dievam."
- "Slavēts lai Allah."
Alhamdulillah nozīme
Islāma frāzi "alhamdulillah" var lietot vairākos dažādos veidos. Katrā gadījumā runātājs pateicas Dievam:
- Alhamdulillah var lietot kā laicīgu izsaucienu par prieku, līdzīgi kā amerikāņi varētu lietot frāzi "Paldies Dievam!" Piemēram: "Alhamdulillah! Es saņēmu A no ķīmijas!".
- Alhamdulillah var būt pateicības apliecinājums Dievam par jebkuru dāvanu - vai tā būtu vienkārši dzīvības dāvana, vai arī veiksmes, veselības vai spēka dāvana.
- Alhamdulillah var lietot lūgšanā. Pateicoties Dievam, visu lietu Radītājam, cilvēks paceļ lūgšanas Dievam.
- Alhamdulillah var lietot kā pieņemšanu attiecībā uz pārbaudījumiem un grūtībām, kas mums ir priekšā. Citiem vārdiem sakot, "Alhamdulillah" var teikt visās situācijās, jo visas situācijas ir radījis Dievs.
Musulmaņi un pateicība
Pateicības izteikšana ir viens no stūrakmeņiem musulmaņu dzīvē, un islāmā tā tiek augstu vērtēta. Šeit ir četri veidi, kā pateikties Dievam ar alhamdulillah:
Sakiet "Alhamdulillah" pēc svētībām un grūtībām. Kad viss izdodas, vienīgais, ko Dievs lūdz pretī, ir jūsu pateicība. Izsakiet arī pateicību Dievam par glābšanu no nelaimes. Korānā ir teikts: "Un atcerieties, kad jūsu Kungs pasludināja: "Ja jūs būsiet pateicīgi, Es noteikti jūs vairos [labvēlību]. Bet, ja jūs noliegsiet, patiesi, Mans sods ir bargs.""
Allaha atcerēšanās visu laiku, īpaši lūgšanu laikā, ir pateicības izpausme. Lūdzieties laikus, neaizmirstiet obligātās lūgšanas un, ja iespējams, veiciet sunnas (neobligātās lūgšanas) un du'a (personīgās lūgšanas), atceroties par visu, ko Dievs jums ir dāvājis. Korāns saka: ""Kas dara taisnību, vai tas būtu vīrietis vai sieviete, kamēr viņš ir ticīgais, Mēs noteikti liksim viņam dzīvot labu dzīvi,un mēs, protams, dos viņiem savu atlīdzību [pēcnāves dzīvē] saskaņā ar labāko no tā, ko viņi izmanto, lai darīt. "
Palīdzēt otram cilvēkam ir īsta musulmaņa pazīme. Kad redzat, ka klasesbiedram vai kolēģim pietrūkst naudas pusdienām, piedāvājiet viņam dalīties ar savām pusdienām vai nopirkt viņam pusdienas. Un jūs abi varat teikt: "Alhamdulillah." Korāns saka: "Tiem, kas ticēja un darīja taisnīgus darbus, tiem būs Patvēruma dārzi kā izmitināšana par to, ko viņi darīja."
Skatīt arī: Ziemeļvalstu dievības: vikingu dievi un dievietesIzturieties pret citiem ar cieņu, cieņu un vienlīdzību. Jo vairāk jūs atturēsieties no sliktām darbībām un domām, jo vairāk cienīsiet Allaha vārdus un izrādīsiet pateicību par visu, ko Viņš ir darījis jūsu labā. Muhameds novērojis: "Kas tic Dievam un Pēdējai Dienai, tas nekaitē savam tuvākajam, un kas tic Dievam un Pēdējai Dienai, tas izrāda viesmīlību savam viesim, un kas tic Dievam un PēdējaiDiena runā labi vai klusē."
Cite this Article Format Your Citation Huda. "The Purpose of the Islamic Phrase 'Alhamdulillah'." Learn Religions, August 27, 2020, learnreligions.com/islamic-phrases-alhamdulillah-2004284. Huda. (2020, August 27). The Purpose of the Islamic Phrase 'Alhamdulillah'. Retrieved from //www.learnreligions.com/islamic-phrases-alhamdulillah-2004284 Huda. "The Purpose of the Islamic Phrase"."Alhamdulillah"." Learn Religions. //www.learnreligions.com/islamic-phrases-alhamdulillah-2004284 (skatīts 2023. gada 25. maijā). copy citation