ഹന്നുക മെനോറ എങ്ങനെ കത്തിക്കാം, ഹനുക്ക പ്രാർത്ഥനകൾ വായിക്കാം

മെനോറ (ആധുനിക ഹീബ്രു ഭാഷയിൽ "വിളക്ക്") ദീപങ്ങളുടെ ഉത്സവമായ ഹനൂക്കയുടെ ആഘോഷവേളയിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒമ്പത് ശാഖകളുള്ള മെഴുകുതിരിയാണ്. ഒരു ദിവസം മാത്രം നിലനിൽക്കേണ്ടിയിരുന്ന എണ്ണ എട്ട് ദിവസം കത്തിച്ച ഹനുക്കയുടെ അത്ഭുതത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കാൻ മെനോറയ്ക്ക് നീളമുള്ള വരിയിൽ മെഴുകുതിരി ഹോൾഡറുകളുള്ള എട്ട് ശാഖകളുണ്ട്. ബാക്കിയുള്ള മെഴുകുതിരികളിൽ നിന്ന് വേറിട്ട് സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്ന ഒമ്പതാമത്തെ മെഴുകുതിരി ഹോൾഡറിൽ ഷമാഷ് ("സഹായി" അല്ലെങ്കിൽ "സേവകൻ")-മറ്റ് ശാഖകൾ പ്രകാശിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന പ്രകാശം. ഹനുക്കയുടെ ഓരോ രാത്രിയിലും ആദ്യം ഷമാഷ് കത്തിക്കുന്നു, തുടർന്ന് മറ്റ് മെഴുകുതിരികൾ ഓരോന്നായി കത്തിക്കുന്നു.

പ്രധാന ടേക്ക്‌അവേകൾ

• ഒരു ദിവസത്തെ എണ്ണ എട്ട് ദിവസം കത്തിച്ചപ്പോൾ ക്ഷേത്രത്തിൽ സംഭവിച്ച അത്ഭുതം ഓർമ്മിക്കാൻ ഹനുക്ക മെഴുകുതിരികൾ കത്തിക്കുന്നു.
• ഒമ്പത് ഹനൂക്ക മെഴുകുതിരികൾ (മറ്റ് മെഴുകുതിരികൾ കത്തിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഷമാഷ് ഉൾപ്പെടെ) ഒമ്പത് ശാഖകളുള്ള ഒരു മെനോറയിൽ (കാൻഡലബ്ര) സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു.
• മെഴുകുതിരികൾ കത്തിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഹീബ്രു ഭാഷയിൽ പരമ്പരാഗതമായ അനുഗ്രഹങ്ങൾ പറയപ്പെടുന്നു.
• ഓരോ രാത്രിയിലും ഒരു അധിക മെഴുകുതിരി കത്തിക്കുന്നു.

ഒമ്പത് ശാഖകളുള്ള മെനോറ (ഹനുകിയ എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു) പ്രത്യേകമായി ഹനുക്കയിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ് എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. ഏഴ് ശാഖകളുള്ള മെനോറ ക്ഷേത്രത്തിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന മെനോറയെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. കുടുംബത്തിന്റെ യഹൂദ വിശ്വാസം പരസ്യമായി സ്ഥിരീകരിക്കുന്നതിനായി പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന വിൻഡോയിൽ ഹനുക്ക മെനോറ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.

ഹനുക്ക മെനോറ കത്തിക്കാനുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ

ഹനുക്ക മെനോറകൾ വരുന്നുഎല്ലാ ആകൃതികളും വലുപ്പങ്ങളും, ചിലർ മെഴുകുതിരികൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു, മറ്റുള്ളവർ എണ്ണ ഉപയോഗിക്കുന്നു, മറ്റുള്ളവർ വൈദ്യുതി ഉപയോഗിക്കുന്നു. എല്ലാവർക്കും ഒമ്പത് ശാഖകളുണ്ട്: എട്ട് ഹനുക്കയുടെ എട്ട് ദിവസത്തെ അത്ഭുതത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കാൻ, ഒന്ന് ഷമാഷ് അല്ലെങ്കിൽ "സഹായി" മെഴുകുതിരി പിടിക്കാൻ.

ഇതും കാണുക: ഫിൽ വിക്കാം ജീവചരിത്രം

നിങ്ങളുടെ മെനോറ തിരഞ്ഞെടുക്കൽ

ഉത്തമമായി, നിങ്ങൾ ഒരു കുടുംബ പാരമ്പര്യം ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ദൈവത്തെ മഹത്വപ്പെടുത്തുന്നതിനുള്ള ഒരു മാർഗമായി നിങ്ങൾക്ക് താങ്ങാനാകുന്ന ഏറ്റവും മികച്ച മെനോറ തിരഞ്ഞെടുക്കണം. നിങ്ങൾ എത്ര ചെലവാക്കിയാലും, നിങ്ങളുടെ മെനോറയിൽ ഒമ്പത് ശാഖകളുണ്ടെന്നും എട്ട് മെഴുകുതിരികൾ ഒരു വരിയിലാണെന്നും ഒരു വൃത്തത്തിലല്ലെന്നും ഉറപ്പുണ്ടായിരിക്കണം, കൂടാതെ ഷമാഷിനുള്ള ഇടം വേർതിരിക്കുകയോ എട്ടിന്റെ കൂടെ തെറ്റായി വിന്യസിക്കുകയോ ചെയ്തിരിക്കുന്നു. മറ്റ് മെഴുകുതിരി ഹോൾഡറുകൾ.

മെഴുകുതിരികൾ

പൊതു മെനോറകൾ വൈദ്യുതീകരിക്കപ്പെടുമെങ്കിലും, വീട്ടിലെ മെനോറയിൽ മെഴുകുതിരികളോ എണ്ണയോ ഉപയോഗിക്കുന്നത് പ്രധാനമാണ്. "ഔദ്യോഗിക ഹനുക്ക മെഴുകുതിരി" എന്നൊന്നില്ല; കടകളിൽ വിൽക്കുന്ന സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഹനുക്ക മെഴുകുതിരികൾ സാധാരണയായി ഇസ്രായേലി പതാകയുടെ നീലയും വെള്ളയും ആയിരിക്കും, എന്നാൽ ആ പ്രത്യേക വർണ്ണ സംയോജനം ആവശ്യമില്ല. എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങൾ ഉറപ്പു വരുത്തണം:

• മെഴുകുതിരികൾ അല്ലെങ്കിൽ എണ്ണ കത്തിച്ച സമയം മുതൽ രാത്രിയാകുന്നത് വരെ കുറഞ്ഞത് 30 മിനിറ്റെങ്കിലും (നക്ഷത്രങ്ങൾ കാണാൻ കഴിയുന്ന സായാഹ്ന സമയം) .
• ശബ്ബത്തിൽ മെഴുകുതിരികൾ ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ, മെഴുകുതിരികൾ എല്ലാം ഒരേ ഉയരത്തിലായിരിക്കും. 18 കത്തിക്കുന്ന ശബ്ബത്ത് മെഴുകുതിരികൾക്ക് ശേഷം കത്തിക്കുകസൂര്യാസ്തമയത്തിന് മിനിറ്റുകൾക്ക് മുമ്പ്.

ലൊക്കേഷൻ

നിങ്ങളുടെ മെനോറയുടെ ലൊക്കേഷനായി രണ്ട് ഓപ്ഷനുകൾ ഉണ്ട്. റാബി ഹില്ലെലിന്റെ (ബിസി 110-നടുത്ത് ജീവിച്ചിരുന്ന വളരെ ആദരണീയനായ ഒരു റബ്ബി) ശുപാർശ പ്രകാരം സാധാരണയായി മെഴുകുതിരികൾ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നതിനും പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നതിനുമുള്ള മിറ്റ്‌സ്‌വ ഇരുവരും നിറവേറ്റുന്നു. യഹൂദ ചിഹ്നങ്ങളുടെ പൊതു പ്രദർശനം എല്ലായ്‌പ്പോഴും സുരക്ഷിതമല്ല, എന്നിരുന്നാലും, ഹനുക്ക വിളക്കുകളുടെ പ്രദർശനം സംബന്ധിച്ച് ഒരു സമ്പൂർണ്ണ നിയമവുമില്ല.

ഇതും കാണുക: എലിസബത്ത് - യോഹന്നാൻ സ്നാപകന്റെ അമ്മ

പല കുടുംബങ്ങളും തങ്ങളുടെ വിശ്വാസം പരസ്യമായി പ്രഘോഷിക്കുന്നതിനായി അവരുടെ ലൈറ്റ് മെനോറകൾ മുൻവശത്തെ ജാലകത്തിലോ മണ്ഡപത്തിലോ സ്ഥാപിക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ഇത് ചെയ്യുമ്പോൾ, മെനോറ ഭൂമിയിൽ നിന്ന് 30 അടിയിൽ കൂടുതൽ ഉയരത്തിലായിരിക്കില്ല (അതിനാൽ ഇത് അപ്പാർട്ട്മെന്റ് നിവാസികൾക്ക് അനുയോജ്യമായ ഓപ്ഷനല്ല).

മെനോറ വാതിലിൽ മെസ്സുസയ്ക്ക് എതിർവശത്തായി സ്ഥാപിക്കുക എന്നതാണ് മറ്റൊരു ജനപ്രിയ ഓപ്ഷൻ (ആവർത്തനം 6:4–9, 11:13–21 എന്നിവയിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്ന ഒരു ചെറിയ കടലാസ് സ്ക്രോൾ, അതിൽ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്നു. ഒരു കേസ് കൂടാതെ വാതിൽപ്പടിയിൽ ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു).

മെഴുകുതിരികൾ കത്തിക്കുന്നു

ഓരോ രാത്രിയിലും നിങ്ങൾ ഷമാഷും ഒരു അധിക മെഴുകുതിരിയും കത്തിച്ച് നിർദ്ദേശിച്ച അനുഗ്രഹങ്ങൾ പറഞ്ഞതിന് ശേഷം. നിങ്ങൾ ഇടതുവശത്തുള്ള ഹോൾഡറിൽ ഒരു മെഴുകുതിരി ഉപയോഗിച്ച് ആരംഭിക്കും, അവസാന രാത്രിയിൽ എല്ലാ മെഴുകുതിരികളും കത്തിക്കുന്നത് വരെ ഇടതുവശത്തേക്ക് നീങ്ങുന്ന ഓരോ രാത്രിയും ഒരു മെഴുകുതിരി ചേർക്കുക.

രാത്രിയാകുന്നതിന് 30 മിനിറ്റ് മുമ്പ് മെഴുകുതിരികൾ കത്തിക്കണം; നിങ്ങളുടെ മെഴുകുതിരികൾ എപ്പോൾ കത്തിക്കണമെന്ന് കൃത്യമായി പറയാൻ Chabat.org എന്ന വെബ്‌സൈറ്റ് ഒരു ഇന്ററാക്ടീവ് കാൽക്കുലേറ്റർ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.സ്ഥാനം. എല്ലാ രാത്രിയിലും മെഴുകുതിരികൾ ഇടത്തുനിന്ന് വലത്തോട്ട് കത്തിക്കണം; നിങ്ങൾ എല്ലാ മുൻ രാത്രികളിലും മെഴുകുതിരികൾ മാറ്റി എല്ലാ വൈകുന്നേരവും ഒരു പുതിയ മെഴുകുതിരി ചേർക്കുക.

1. കൊളുത്താത്ത എണ്ണ നിറയ്ക്കുക അല്ലെങ്കിൽ കത്താത്ത മെഴുകുതിരികൾ ചാണുകിയയിൽ വയ്ക്കുക>കൂടാതെ, ഈ മെഴുകുതിരി പിടിക്കുമ്പോൾ, അനുഗ്രഹങ്ങൾ പറയുക (താഴെ കാണുക).
2. അവസാനം, അനുഗ്രഹങ്ങൾക്ക് ശേഷം, മെഴുകുതിരിയോ എണ്ണയോ ഇടത്തുനിന്ന് വലത്തോട്ട് കത്തിച്ച് അതിന്റെ നിയുക്ത സ്ഥലത്ത് ഷമാഷ് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക.<8

അനുഗ്രഹങ്ങൾ

ലിപ്യന്തരണം ചെയ്തതുപോലെ ഹീബ്രുവിൽ അനുഗ്രഹങ്ങൾ പറയുക. താഴെയുള്ള വിവർത്തനങ്ങൾ ഉച്ചത്തിൽ പറഞ്ഞിട്ടില്ല. ആദ്യം പറയൂ,

ബറൂച്ച് അതോ അഡോനായ് എലോഹൈനു മെലെക് ഹാഓലം, ആഷെർ കിഡ്‌ഷാനു ബിമിറ്റ്‌സ്‌വോതവ് വിറ്റ്‌സിവനു എൽ ഹാഡ്‌ലിക് നെർ ഷെൽ ഹനൂക്കാ.ഞങ്ങളുടെ ദൈവമായ കർത്താവേ, പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ അധിപതി, നീ അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ടവൻ നിന്റെ കൽപ്പനകളാൽ ഞങ്ങളെ വിശുദ്ധീകരിക്കുകയും ഹനുക്കയുടെ വിളക്കുകൾ കത്തിക്കാൻ ഞങ്ങളോട് കൽപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.

എന്നിട്ട് പറയുക,

ബറൂച്ച് അതാ അഡോനായ് എലോഹൈനു മെലെക് ഹാഓലം, ഷീഅസ നിസിം എൽ ആവോട്ടെയ്നു, ബയാമിം ഹഹൈം ബാസ്മാൻ ഹസെ.ഞങ്ങളുടെ ദൈവമായ കർത്താവേ, പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ അധിപതി, നീ അനുഗ്രഹിക്കപ്പെട്ടവൻ , ഈ കാലത്ത് നമ്മുടെ പൂർവ്വികർക്ക് അത്ഭുതങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയത് ആരാണ്.

ആദ്യരാത്രിയിൽ മാത്രം, നിങ്ങൾ ഷെഹെചെയാനു അനുഗ്രഹവും പറയും:

ബറൂച്ച് അതാഹ് അഡോനായ് എലോഹൈനു മേലെക് ഹാഓലം, ഷെഹെഖേയനു, വി'കിയമാനു വെഹെഗിയാനു ലാസ്മാൻ ഹസെ.വാഴ്ത്തപ്പെട്ടവൻ ഞങ്ങളുടെ ദൈവമായ കർത്താവേ, പ്രപഞ്ചത്തിന്റെ അധിപതി, ഞങ്ങളെ ജീവനോടെ കാത്തുസൂക്ഷിച്ച നീയാണോ,ഞങ്ങളെ താങ്ങി, ഈ സീസണിൽ എത്തിച്ചു.

ഹനുക്കയുടെ എല്ലാ രാത്രിയിലും ഈ പ്രക്രിയ ആവർത്തിക്കുക, ആദ്യരാത്രിക്ക് ശേഷമുള്ള വൈകുന്നേരങ്ങളിൽ ഷെഹെചെയാനുവിൻറെ അനുഗ്രഹം ഉപേക്ഷിക്കാൻ ഓർക്കുക. മെഴുകുതിരികൾ കത്തുന്ന അരമണിക്കൂറിനുള്ളിൽ, നിങ്ങൾ ജോലിയിൽ നിന്ന് (വീട്ടുജോലികൾ ഉൾപ്പെടെ) വിട്ടുനിൽക്കുകയും പകരം, ഹനുക്കയെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള കഥകൾ പറയുന്നതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുകയും വേണം.

ഈ പ്രാർത്ഥനകൾക്ക് പുറമേ, പല ജൂത കുടുംബങ്ങളും ഹനുക്കയുടെ കഥയും പാരമ്പര്യവും വിശദീകരിക്കുന്ന ഹനീറോ ഹലോലു പാടുകയോ വായിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു. ഈ വാക്കുകൾ Chabad.org-ൽ ഇങ്ങനെ വിവർത്തനം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്:

ഞങ്ങളുടെ പൂർവികർക്ക് വേണ്ടി, ഈ സമയത്ത്, നിങ്ങളുടെ വിശുദ്ധ പുരോഹിതന്മാരിലൂടെ നിങ്ങൾ ചെയ്ത രക്ഷാപ്രവർത്തനങ്ങളുടെയും അത്ഭുതങ്ങളുടെയും അത്ഭുതങ്ങളുടെയും [സ്മരണയ്ക്കായി] ഞങ്ങൾ ഈ വിളക്കുകൾ കത്തിക്കുന്നു. ചാണുകന്റെ എട്ട് ദിവസങ്ങളിൽ, ഈ വിളക്കുകൾ പവിത്രമാണ്, അവ ഉപയോഗിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് അനുവാദമില്ല, മറിച്ച് അവയിലേക്ക് നോക്കാൻ മാത്രം, നിങ്ങളുടെ അത്ഭുതങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ അത്ഭുതങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ മഹത്തായ നാമത്തിന് നന്ദിയും സ്തുതിയും അർപ്പിക്കാൻ. നിങ്ങളുടെ രക്ഷകൾ.

വ്യത്യസ്‌ത ആചരണങ്ങൾ

ലോകമെമ്പാടുമുള്ള യഹൂദർ ഹനുക്കയിൽ അൽപം വ്യത്യസ്തമായ ഭക്ഷണങ്ങൾ പങ്കിടുമ്പോൾ, ആഘോഷം പ്രധാനമായും സമയത്തിലും സ്ഥലത്തും ഒരേപോലെയാണ്. എന്നിരുന്നാലും, യഹൂദരുടെ വ്യത്യസ്ത ഗ്രൂപ്പുകൾക്കിടയിൽ തർക്കത്തിന്റെ മൂന്ന് മേഖലകളുണ്ട്:

• ഒരു പുരാതന സംവാദത്തിന്റെ ഒരു വശത്ത്, ആദ്യരാത്രിയിൽ എട്ട് ലൈറ്റുകൾ കത്തിക്കുകയും ഓരോന്നായി കുറയ്ക്കുകയും ചെയ്തു. ഉത്സവത്തിന്റെ ദിവസം. ഇന്ന് അത്മറ്റ് പുരാതന ചിന്താധാരകൾ നിർദ്ദേശിച്ചതുപോലെ, ഒന്നിൽ നിന്ന് ആരംഭിച്ച് എട്ട് വരെ പ്രവർത്തിക്കുന്നതാണ് സ്റ്റാൻഡേർഡ്.
• ചില വീടുകളിൽ, കുടുംബത്തിലെ ഓരോ അംഗത്തിനും ഒരു മെനോറ കത്തിക്കുന്നു, മറ്റുള്ളവയിൽ ഒരെണ്ണം നല്ലതാണ്. വീട്ടിലെ എല്ലാവർക്കും മിത്‌സ്വ (കൽപ്പന) പാലിക്കാൻ വേണ്ടി.
• ചിലർ മെഴുകുതിരികൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുന്നു, മറ്റുള്ളവർ എണ്ണ ഉപയോഗിക്കാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, യഥാർത്ഥ സ്മരണയ്ക്ക് കഴിയുന്നത്ര ആധികാരികത പുലർത്താൻ. ചബാദ് ഹസിഡിക് വിഭാഗം, ഷമാഷിനായി തേനീച്ച മെഴുകുതിരി ഉപയോഗിക്കുന്നു.

ഉറവിടങ്ങൾ

• Chabad.org. "ചാനുകിനെ എങ്ങനെ ആഘോഷിക്കാം - വേഗത്തിലും എളുപ്പത്തിലും മെനോറ ലൈറ്റിംഗ് നിർദ്ദേശങ്ങൾ." യഹൂദമതം , 29 നവംബർ 2007, //www.chabad.org/holidays/chanukah/article_cdo/aid/603798/jewish/How-to-Celebrate-Chanukah.htm.
• ചബാദ് .org. “എന്താണ് ഹനൂക്ക? - ചാണുകയെ കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ള വിവരങ്ങൾ. യഹൂദമതം , 11 ഡിസംബർ 2003, //www.chabad.org/holidays/chanukah/article_cdo/aid/102911/jewish/What-Is-Hanukkah.htm.
• Mjl. "ഹനുക്ക മെനോറ എങ്ങനെ പ്രകാശിപ്പിക്കാം." എന്റെ ജൂത പഠനം , //www.myjewishlearning.com/article/hanukkah-candle-lighting-ceremony/.

ഈ ലേഖനം ഉദ്ധരിക്കുക നിങ്ങളുടെ ഉദ്ധരണി ഫോർമാറ്റ് Gordon-Bennett, Chaviva. "ഹനുക്ക മെനോറ എങ്ങനെ കത്തിക്കാം, ഹനുക്ക പ്രാർത്ഥനകൾ വായിക്കാം." മതങ്ങൾ പഠിക്കുക, ഏപ്രിൽ 5, 2023, learnreligions.com/how-to-light-the-chanukah-menorah-2076507. ഗോർഡൻ-ബെന്നറ്റ്, ചാവിവ. (2023, ഏപ്രിൽ 5). ഹനുക്ക മെനോറ എങ്ങനെ കത്തിക്കാം, ഹനുക്ക വായിക്കാംപ്രാർത്ഥനകൾ. //www.learnreligions.com/how-to-light-the-chanukah-menorah-2076507 Gordon-Bennett, Chaviva എന്നതിൽ നിന്ന് ശേഖരിച്ചത്. "ഹനുക്ക മെനോറ എങ്ങനെ കത്തിക്കാം, ഹനുക്ക പ്രാർത്ഥനകൾ വായിക്കാം." മതങ്ങൾ പഠിക്കുക. //www.learnreligions.com/how-to-light-the-chanukah-menorah-2076507 (2023 മെയ് 25-ന് ആക്സസ് ചെയ്തത്). ഉദ്ധരണി പകർത്തുക