सामग्री तालिका
एक ड्रेइडेल चार-पक्षीय कताई शीर्ष हो जसको प्रत्येक छेउमा हिब्रू अक्षर छापिएको हुन्छ। यो Hanukkah को समयमा एक लोकप्रिय बालबालिकाको खेल खेल्न प्रयोग गरिन्छ जसमा dreidel कात्ने र बेटिङ समावेश छ जसमा हिब्रू अक्षर देखाइनेछ जब dreidel घुम्न बन्द हुन्छ। बच्चाहरू सामान्यतया जेलको भाँडोको लागि खेल्छन् - सुनको रंगको टिन पन्नीले ढाकिएको चकलेट सिक्का - तर तिनीहरू क्यान्डी, नट, किसमिस वा कुनै पनि सानो उपचारको लागि पनि खेल्न सक्छन्। Dreidel एक यिद्दिश शब्द हो जुन जर्मन शब्द "drehen" बाट आएको हो, जसको अर्थ "फिर्नु।"
Dreidel के हो?
dreidel बच्चाको खेलौना हो जुन परम्परागत रूपमा Hanukkah मा प्रयोग गरिन्छ। यो एक कताई शीर्ष हो जुन यसको चार तर्फ कुनै पनि मा अवतरण गर्न सक्छ। प्रत्येक पक्ष हिब्रू अक्षरले छापिएको छ: נ (Nun), ג (Gimmel), ה (Hay), वा ש (Shin)। अक्षरहरू हिब्रू वाक्यांश "नेस गाडोल हाया शाम" को लागि खडा हुन्छन्, जसको अर्थ "त्यहाँ ठूलो चमत्कार भयो।"
पुरातन समयमा बनाइएका मौलिक ड्रेडलहरू माटोबाट बनेका थिए। तथापि, अधिकांश समकालीन ड्राइडलहरू काठ वा प्लास्टिकबाट बनेका छन्।
Dreidel खेल निर्देशन र नियमहरू
कुनै पनि संख्यामा मानिसहरूले dreidel खेल खेल्न सक्छन्; जबकि यो सामान्यतया बच्चाहरु द्वारा खेलेको छ यो कुनै पनि उमेर को मान्छे द्वारा खेल्न सकिन्छ।
सुरु गर्दै
खेल खेल्नको लागि तपाईंलाई आवश्यक छ:
- दस देखि पन्ध्र टुक्रा Hanukkah जेल वा क्यान्डी प्रति खेलाडी
- एक dreidel
- टेबल वा प्याच काठ जस्ता कडा सतहफ्लोरिङ
खेलको सुरुमा, खेलाडीहरू टेबलको वरिपरि वा भुइँमा सर्कलमा बस्छन्। प्रत्येक खेलाडीलाई समान संख्यामा जेल टुक्रा वा क्यान्डी दिइन्छ, सामान्यतया दस देखि पन्ध्र। प्रत्येक राउन्डको सुरुमा, प्रत्येक खेलाडीले केन्द्र "भाँडो" मा जेलको एक टुक्रा राख्छ।
खेल खेल्दै
खेलाडीहरूले ड्राइडल घुमाउँदै पालैपालो लिन्छन्। हिब्रू अक्षरहरू मध्ये प्रत्येकको एक विशिष्ट अर्थ हुन्छ र खेलमा यसको महत्त्व पनि हुन्छ:
- यिद्दिशमा नुनको अर्थ "निच्स," वा "केही छैन" हो। यदि ड्रेडेल ननलाई माथि फर्काएर अवतरण गर्छ भने, स्पिनरले केही गर्दैन।
- गिमेलको अर्थ "गान्ज", "सबै कुरा" को लागि येडिस हो। यदि ड्रिडेल गिमेललाई माथितिर फर्काएर अवतरण गर्छ भने, स्पिनरले सबै चीज भाँडामा लिन्छ।
- हेको अर्थ यिदिशमा "हल्ब" वा "आधा" हो। यदि ड्रेइडेल हेइ माथितिर फर्काएर अवतरण गर्छ भने, स्पिनरले भाँडोको आधा भाग पाउँछ।
- शिनको अर्थ "shtel" हो, जसको अर्थ "पुट इन" भन्ने येडिस हो। पेको अर्थ "भुक्तानी" हो। यदि ड्रेइडेल या त पिंडली वा पेइ माथि फर्काएर अवतरण गर्छ भने, खेलाडीले भाँडोमा खेलको टुक्रा थप्छ।
एकपटक खेलाडीले खेलका टुक्राहरू सकिएपछि उनीहरू खेलबाट बाहिर हुन्छन्।
ड्रेइडेलको उत्पत्ति
यहूदी परम्परामा यो छ कि ड्रेडेलसँग मिल्दोजुल्दो खेल एन्टिओकस IV को शासनकालमा लोकप्रिय थियो, जसले ईसापूर्व दोस्रो शताब्दीमा वर्तमान सिरियामा शासन गर्यो। यस अवधिमा, यहूदीहरू खुलेआम आफ्नो धर्म अभ्यास गर्न स्वतन्त्र थिएनन्, त्यसैले जब तिनीहरू अध्ययन गर्न भेला भएटोरा, तिनीहरूले आफ्नो साथ एक शीर्ष ल्याउने थिए। यदि सिपाहीहरू देखा पर्छन् भने, तिनीहरूले आफूले अध्ययन गरिरहेको कुरा छिट्टै लुकाउनेछन् र शीर्षसँग जुवा खेलेको बहाना गर्नेछन्।
यो पनि हेर्नुहोस्: बाइबल मा स्टीफन - पहिलो ईसाई शहीदड्रेइडेलमा हिब्रू अक्षरहरू
ड्रेइडेलमा प्रत्येक छेउमा एउटा हिब्रू अक्षर हुन्छ। इजरायल बाहिर, ती अक्षरहरू हुन्: נ (Nun), ג (Gimmel), ה (Hay), र ש (Shin), जुन हिब्रू वाक्यांश "Nes Gadol Haya Sham" को लागि खडा हुन्छ। यस वाक्यांशको अर्थ हो "त्यहाँ [इजरायलमा] एउटा ठूलो चमत्कार भयो।"
उल्लेख गरिएको चमत्कार हानुक्का तेलको चमत्कार हो, जुन परम्परा अनुसार लगभग 2200 वर्ष पहिले भएको थियो। कथा अनुसार, यहूदीहरूमाथि शासन गर्ने दमस्कसका एक राजाले तिनीहरूलाई ग्रीक देवताहरूको पूजा गर्न बाध्य तुल्याए। आफ्नो स्वतन्त्रताको लागि लडिरहेका यहूदी विद्रोहीहरूले यरूशलेमको पवित्र मन्दिरलाई पुन: दावी गरे, तर मन्दिरलाई पुन: समर्पण गर्ने प्रयास गर्दा, तिनीहरूले एक रातको लागि आगो निभाउन पर्याप्त तेल मात्र फेला पार्न सके। चमत्कारपूर्ण रूपमा, तेल आठ दिनसम्म चल्यो, उनीहरूलाई थप तेल प्रशोधन गर्न र अनन्त ज्वाला प्रज्वलित राख्न पर्याप्त समय दिईयो।
द ड्रेडेल गीत
लोकप्रिय ड्रेइडेल गीत सन् १९२७ मा न्यूयोर्कका संगीतकार शमूएल गोल्डफार्बले टिन प्यान एली युगमा लेखेका थिए। यो तुरुन्तै लोकप्रिय भएन, तर 1950 को दशकमा, यहूदी संस्कृति अधिक मुख्यधारा बनिरहेको थियो, यो बन्द भयो। आज, यो एक छुट्टी क्लासिक हो - यद्यपि यो वास्तवमा dreidel खेल खेल्न कुनै सम्बन्ध छैन। त्यहाँ धेरै नयाँ संस्करणहरू छन्गीत र गीत धेरै शैलीहरूमा रेकर्ड गरिएको छ, तर मौलिक गीतहरू यस प्रकार छन्:
ओह, ड्रेइडेल, ड्रेइडेल, ड्रेइडेलमैले तिमीलाई माटोबाट बनाएको छु
र जब तपाईं सुक्खा र तयार हुनुहुन्छ
यो पनि हेर्नुहोस्: क्रो र रेवेन लोकगीत, जादू र पौराणिक कथाओह ड्रेइडेल हामी खेल्नेछौं यो लेखलाई ढाँचा दिनुहोस् तपाईंको उद्धरण पेलाया, एरिला। "ड्रेडेल के हो र कसरी खेल्ने।" धर्म सिक्नुहोस्, सेप्टेम्बर ४, २०२१, learnreligions.com/all-about-the-dreidel-2076475। पेलाया, एरिला। (2021, सेप्टेम्बर 4)। Dreidel के हो र कसरी खेल्ने। //www.learnreligions.com/all-about-the-dreidel-2076475 Pelaia, Ariela बाट प्राप्त। "ड्रेडेल के हो र कसरी खेल्ने।" धर्म सिक्नुहोस्। //www.learnreligions.com/all-about-the-dreidel-2076475 (मे २५, २०२३ मा पहुँच गरिएको)। प्रतिलिपि उद्धरण