Innholdsfortegnelse
En dreidel er en firesidig snurrebrett med en hebraisk bokstav trykt på hver side. Det brukes under Hanukkah for å spille et populært barnespill som involverer å spinne dreidelen og satse på hvilken hebraisk bokstav som vises når dreidelen slutter å snurre. Barn leker vanligvis for en gryte med gel – sjokolademynter dekket med gullfarget tinnfolie – men de kan også leke for godteri, nøtter, rosiner eller en hvilken som helst liten godbit. Dreidel er et jiddisk ord som kommer fra det tyske ordet "drehen", som betyr "å snu."
Se også: Ortodokse påskeskikker, tradisjoner og matvarerHva er Dreidel?
Dreidelen er et barneleke som tradisjonelt brukes i Hanukkah. Det er en snurretopp som kan lande på alle de fire sidene. Hver side er påtrykt en hebraisk bokstav: נ (Nun), ג (Gimmel), ה (Hay) eller ש (Shin). Bokstavene står for den hebraiske frasen "Nes Gadol Haya Sham", som betyr "et stort mirakel skjedde der."
De originale dreidelene, laget i antikken, ble dannet av leire. De fleste moderne dreideler er imidlertid laget av tre eller plast.
Dreidel-spillinstruksjoner og -regler
Et hvilket som helst antall personer kan spille dreidel-spillet; mens det vanligvis spilles av barn, kan det spilles av folk i alle aldre.
Se også: Rosh Hashanah skikker: Spise epler med honningKomme i gang
For å spille spillet du trenger:
- Ti til femten stykker Hanukkah-gelt eller godteri per spiller
- En dreidel
- En hard overflate, for eksempel et bord eller et treslaggulv
I begynnelsen av spillet sitter spillerne rundt bordet eller på gulvet i en sirkel. Hver spiller får et like stort antall gelbiter eller godteri, vanligvis ti til femten. I begynnelsen av hver runde legger hver spiller ett stykke gelt i den midterste "potten".
Spille spillet
Spillerne bytter på å snurre dreidelen. Hver av de hebraiske bokstavene har en spesifikk betydning så vel som en betydning i spillet:
- Nun betyr "nichts" eller "ingenting" på jiddisk. Hvis dreidelen lander med en nonne vendt opp, gjør spinneren ingenting.
- Gimmel betyr «ganz», jiddisch for «alt». Hvis dreidelen lander med gimmelen vendt opp, tar spinneren alt i potten.
- Hey betyr "halb" eller "halv" på jiddisk. Hvis dreidelen lander med et hei vendt opp, får spinneren halvparten av potten.
- Shin betyr "shtel", som er jiddisk for "sett inn." Pey betyr "betale". Hvis dreidelen lander med enten et shin eller en pey vendt opp, legger spilleren en spillebrikke til potten.
Når en spiller går tom for spillebrikker, er de ute av spillet.
Opprinnelsen til Dreidel
Den jødiske tradisjonen sier at et spill som ligner på dreidelen var populært under Antiochus IV, som hersket i dagens Syria i det andre århundre fvt. I løpet av denne perioden var ikke jøder frie til å praktisere sin religion åpent, så da de samlet seg for å studereTorah, de ville ha med seg en topp. Hvis soldater dukket opp, ville de raskt skjule det de studerte og late som om de spilte et gamblingspill med toppen.
De hebraiske bokstavene på en Dreidel
En dreidel har en hebraisk bokstav på hver side. Utenfor Israel er disse bokstavene: נ (Nun), ג (Gimmel), ה (Hay) og ש (Shin), som står for den hebraiske frasen "Nes Gadol Haya Sham." Denne setningen betyr "Et stort mirakel skjedde der [i Israel]."
Miraklet det refereres til er miraklet med Hanukkah-oljen, som tradisjonelt skjedde for rundt 2200 år siden. Som historien går, tvang en konge fra Damaskus som styrte over jødene dem til å tilbe greske guder. Jødiske opprørere som kjempet for sin frihet tok tilbake Det hellige tempel i Jerusalem, men da de forsøkte å gjeninnvie tempelet, kunne de bare finne nok olje til å holde flammene brennende i én natt. Mirakuløst nok varte oljen i åtte dager, noe som ga dem nok tid til å behandle mer olje og holde den evige flammen tent.
The Dreidel Song
Den populære Dreidel Song ble skrevet i 1927 av New York-komponisten Samuel Goldfarb under Tin Pan Alley-æraen. Det ble ikke populært med en gang, men på 1950-tallet, da jødisk kultur ble mer mainstream, tok det av. I dag er det en ferieklassiker - selv om det ikke har noe forhold til å faktisk spille dreidel-spillet. Det finnes flere nyere versjoner avteksten og sangen har blitt spilt inn i mange stiler, men originalteksten er:
Oh, dreidel, dreidel, dreidelI made you out of clay
Og når du er tørr og klar
Oh Dreidel, vi skal spille Sitat denne artikkelen Format Din sitat Pelaia, Ariela. "Hva er Dreidel og hvordan spille." Learn Religions, 4. september 2021, learnreligions.com/all-about-the-dreidel-2076475. Pelaia, Ariela. (2021, 4. september). Hva er Dreidel og hvordan man spiller. Hentet fra //www.learnreligions.com/all-about-the-dreidel-2076475 Pelaia, Ariela. "Hva er Dreidel og hvordan spille." Lær religioner. //www.learnreligions.com/all-about-the-dreidel-2076475 (åpnet 25. mai 2023). kopier sitat
