Koranen: Islams hellige bok

Koranen er den hellige boken til den islamske verden. Samlet over en 23-års periode i løpet av det 7. århundre e.Kr., sies Koranen å bestå av Allahs åpenbaringer til profeten Muhammed, overført gjennom engelen Gabriel. Disse åpenbaringene ble skrevet ned av skriftlærde ettersom Muhammed uttalte dem under sin tjeneste, og hans tilhengere fortsatte å resitere dem etter hans død. På oppdrag fra kalifen Abu Bakr ble kapitlene og versene samlet i en bok i 632 e.Kr.; den versjonen av boken, skrevet på arabisk, har vært islams hellige bok i over 13 århundrer.

Islam er en Abrahamsk religion, noe som betyr at den, i likhet med kristendommen og jødedommen, ærer den bibelske patriarken Abraham og hans etterkommere og tilhengere.

Koranen

• Koranen er islams hellige bok. Den ble skrevet på 700-tallet e.v.t.
• Dens innhold er Allahs visdom slik den ble mottatt og forkynt av Muhammed.
• Koranen er delt inn i kapitler (kalt surah) og vers (ayat) av ulik lengde og emner.
• Den er også delt inn i seksjoner (juz) som en 30-dagers leseplan for Ramadan.
• Islam er en Abrahamsreligion og i likhet med jødedommen og kristendommen ærer den Abraham som patriarken.
• Islam ærer Jesus ('Isa) som en hellig profet og hans mor Maria (Mariam) som en hellig kvinne.

Organisasjon

Koranen er delt inn i 114 kapitler avforskjellige emner og lengder, kjent som surah. Hver surah består av vers, kjent som ayat (eller ayah). Den korteste suraen er Al-Kawthar, som består av bare tre vers; den lengste er Al-Baqara, med 286 vers. Kapitlene er klassifisert som Mekka eller Medinan, basert på om de ble skrevet før Muhammeds pilegrimsreise til Mekka (Medinan), eller etterpå (Mekka). De 28 Medina-kapitlene er hovedsakelig opptatt av det sosiale livet og veksten til det muslimske samfunnet; den 86 mekkanske avtalen om tro og livet etter døden.

Koranen er også delt inn i 30 like deler, eller juz'. Disse delene er organisert slik at leseren kan studere Koranen i løpet av en måned. I løpet av måneden ramadan anbefales muslimer å fullføre minst én full lesning av Koranen fra perm til perm. Ajiza (flertall av juz') fungerer som en guide for å utføre denne oppgaven.

Temaene i Koranen er sammenvevd gjennom kapitlene, snarere enn presentert i kronologisk eller tematisk rekkefølge. Lesere kan bruke en konkordans - en indeks som viser hver bruk av hvert ord i Koranen - for å se etter bestemte temaer eller emner.

Skapelse i henhold til Koranen

Selv om historien om skapelsen i Koranen sier "Allah skapte himmelen og jorden, og alt som er mellom dem, på seks dager," Arabisk begrep " yawm " ("dag") kan bedre oversettes som"periode." Yawm er definert som forskjellige lengder til forskjellige tider. Det opprinnelige paret, Adam og Hawa, blir sett på som foreldrene til den menneskelige rase: Adam er en profet av islam og hans kone Hawa eller Hawwa (arabisk for Eva) er mor til menneskeheten.

Kvinner i Koranen

I likhet med de andre Abrahamske religionene er det mange kvinner i Koranen. Bare én er eksplisitt navngitt: Mariam. Mariam er Jesu mor, som selv er en profet i den muslimske troen. Andre kvinner som er nevnt, men ikke navngitt inkluderer konene til Abraham (Sara, Hajar) og Asiya (Bithiah i Hadith), kona til farao, fostermor til Moses.

Koranen og Det nye testamente

Koranen avviser ikke kristendommen eller jødedommen, men omtaler snarere kristne som "bokens folk", som betyr mennesker som mottok og tror på åpenbaringene fra Guds profeter. Vers fremhever fellestrekk mellom kristne og muslimer, men betrakter Jesus som en profet, ikke en gud, og advarer kristne om at det å tilbe Kristus som en gud glir over i polyteisme: Muslimer ser på Allah som den eneste sanne Gud.

Maria og Jesus

Mariam, som Jesu Kristi mor heter i Koranen, er en rettferdig kvinne i seg selv: Koranens 19. kapittel har tittelen The Chapter of Mary, og beskriver den muslimske versjonen av den ulastelige unnfangelsen av Kristus.

Jesus kalles 'Isa i Koranen, og mange historier som finnes i Det nye testamente er også i Koranen, inkludert de historiene om hans mirakuløse fødsel, hans lære og miraklene han utførte. Hovedforskjellen er at i Koranen er Jesus en profet sendt av Gud, ikke hans sønn.

Komme sammen i verden: Interreligiøs dialog

Juz' 7 i Koranen er blant annet dedikert til en interreligiøs dialog. Mens Abraham og de andre profetene ber folket om å ha tro og forlate falske avguder, ber Koranen de troende om å bære avvisningen av islam av ikke-troende med tålmodighet og ikke ta det personlig.

Vold

Moderne islamkritikere sier at Koranen fremmer terrorisme. Selv om Koranen ble skrevet i en periode med vanlig vold og hevn mellom rettssakene, fremmer Koranen aktivt rettferdighet, fred og tilbakeholdenhet. Den formaner eksplisitt troende til å avstå fra å falle inn i sekterisk vold – vold motens brødre.

Det arabiske språket i Koranen

Den arabiske teksten i den originale arabiske Koranen er identisk og uendret siden åpenbaringen på 700-tallet e.Kr.. Omtrent 90 prosent av muslimer rundt om i verden gjør det ikke snakker arabisk som morsmål, og det er mange oversettelser av Koranen tilgjengelig på engelsk og andre språk. For å resitere bønner og lese kapitler og vers i Koranen, bruker muslimer imidlertid arabisk for å delta som en del av deres felles tro.

Lesing og resitasjon

Profeten Muhammed instruerte sine tilhengere om å "forskjønne Koranen med dine stemmer" (Abu Dawud). Resitering av Koranen i en gruppe er en vanlig praksis, og det presise og melodiøse foretaket er en måte tilhengere bevarer og deler budskapene deres.

Mens mange engelske oversettelser av Koranen inneholder fotnoter, kan enkelte passasjer trenge ekstra forklaring eller må settes inn i en mer fullstendig sammenheng. Om nødvendig bruker studentene Tafseer, en eksegese eller kommentar, for å gi mer informasjon.