Spis treści
Menora ("lampa" we współczesnym języku hebrajskim) to dziewięcioramienny kandelabr używany podczas obchodów Chanuki, Święta Świateł. Menora ma osiem gałęzi ze świecznikami w długiej linii, aby symbolizować cud Chanuki, kiedy oliwa, która miała wystarczyć tylko na jeden dzień, paliła się przez osiem dni. Dziewiąty świecznik, który jest oddzielony od reszty świec, trzyma świecę chanukową. szamasz ("pomocnik" lub "sługa") - światło używane do zapalania innych gałęzi. W każdą noc Chanuki najpierw zapala się szamasz, a następnie po kolei pozostałe świece.
Kluczowe wnioski
- Świece chanukowe palone są na pamiątkę cudu, który wydarzył się w świątyni, gdy oliwa o wartości jednego dnia paliła się przez osiem dni.
- Dziewięć świec chanukowych (w tym szamasz, który służy do zapalania pozostałych świec) umieszcza się w dziewięcioramiennej menorze (kandelabrze).
- Przed zapaleniem świec wypowiadane są tradycyjne błogosławieństwa w języku hebrajskim.
- Każdej nocy palona jest jedna dodatkowa świeca.
Należy zauważyć, że dziewięcioramienna menora (zwana również chanukiją) jest przeznaczona specjalnie do użytku podczas święta Chanuka. Siedmioramienna menora reprezentuje menorę przechowywaną w świątyni. Menora chanukowa jest umieszczana w oknie na wystawie, aby publicznie potwierdzić żydowską wiarę rodziny.
Instrukcje dotyczące zapalania menory chanukowej
Menory chanukowe mają różne kształty i rozmiary, niektóre wykorzystują świece, inne olej, a jeszcze inne energię elektryczną. Wszystkie mają dziewięć gałęzi: osiem symbolizujących ośmiodniowy cud Chanuki i jedną do przechowywania świecy szamasz lub "pomocnika".
Wybór menory
Bez względu na to, ile wydasz, powinieneś upewnić się, że menora składa się z dziewięciu gałęzi, że osiem świeczników jest ustawionych w jednej linii - a nie w okręgu - oraz że miejsce na szamasz jest oddzielone lub źle wyrównane z ośmioma innymi świecznikami.
Świece
Podczas gdy publiczne menory mogą być zelektryfikowane, ważne jest, aby używać świec lub oleju w domowej menorze. Nie ma czegoś takiego jak "oficjalna świeca chanukowa"; standardowe świece chanukowe sprzedawane w sklepach są zwykle niebiesko-białe jak flaga Izraela, ale ta konkretna kombinacja kolorów nie jest wymagana. Należy jednak upewnić się, że:
- Świece lub olej będą palić się przez co najmniej 30 minut od momentu ich zapalenia do zapadnięcia zmroku (pora wieczoru, w której można zobaczyć gwiazdy).
- Świece, jeśli są używane, są tej samej wysokości, chyba że jedna z nich jest używana podczas Szabatu.
- Świeca szabatowa musi być większa od pozostałych, ponieważ żadna świeca nie może być zapalona po świecach szabatowych, które są zapalane 18 minut przed zachodem słońca.
Lokalizacja
Istnieją dwie opcje umiejscowienia menory. Obie spełniają micwę zapalania i publicznego eksponowania świec, co jest powszechnie praktykowane zgodnie z zaleceniem rabina Hillela (bardzo szanowanego rabina, który żył około 110 r. p.n.e.). Publiczne eksponowanie symboli żydowskich nie zawsze jest jednak bezpieczne i nie ma absolutnej zasady dotyczącej eksponowania świateł chanukowych.
Zobacz też: Biblijna Ewa jest matką wszystkich żyjącychWiele rodzin umieszcza zapaloną menorę w oknie frontowym lub na ganku, aby publicznie głosić swoją wiarę. W takim przypadku menora nie może jednak znajdować się wyżej niż 30 stóp nad ziemią (nie jest to więc idealna opcja dla mieszkańców mieszkań).
Inną popularną opcją jest umieszczenie menory przy drzwiach, naprzeciwko mezuzy (małego zwoju pergaminu z zapisanym tekstem z Księgi Powtórzonego Prawa 6:4-9 i 11:13-21, który jest umieszczony w etui i przymocowany do słupka drzwi).
Zapalanie świec
Każdej nocy, po wypowiedzeniu przepisanych błogosławieństw, należy zapalić szamasz i jedną dodatkową świecę. Należy zacząć od świecy w podstawce znajdującej się najdalej po lewej stronie i dodawać jedną świecę każdej nocy, przesuwając się w lewo, aż ostatniej nocy wszystkie świece zostaną zapalone.
Świece należy zapalić 30 minut przed zapadnięciem zmroku; strona internetowa Chabat.org oferuje interaktywny kalkulator, który dokładnie określa, kiedy należy zapalić świece w danej lokalizacji. Świece należy zapalać od lewej do prawej każdej nocy; należy wymienić świece za wszystkie poprzednie noce i dodawać nową świecę każdego wieczoru.
- Wlej niezapalony olej lub umieść niezapalone świece w chanukiji. patrząc od prawej do lewej.
- Zapal szamasz i trzymając tę świecę, wypowiedz błogosławieństwo (patrz poniżej).
- Na koniec, po błogosławieństwach, zapal świecę lub olej, od lewej do prawej, i umieść szamasz w wyznaczonym miejscu.
Wypowiadanie błogosławieństw
Wypowiedz błogosławieństwa po hebrajsku w transliteracji. Poniższe tłumaczenia nie są wypowiadane na głos. Najpierw powiedz,
Baruch Atah Adonai Eloheinu Melech HaOlam, asher kidshanu b'mitzvotav v'tzivanu l'hadlik ner shel Hanukkah. Błogosławiony jesteś, Panie, Boże nasz, Władco Wszechświata, który uświęciłeś nas swoimi przykazaniami i nakazałeś nam zapalić światła Chanuki.Następnie powiedz,
Baruch Atah Adonai Eloheinu Melech HaOlam, she'asah nisim l'avoteinu, b'yamim haheim bazman hazeh. Błogosławiony jesteś, Panie, nasz Boże, Władco Wszechświata, który uczyniłeś cuda dla naszych przodków w tamtych czasach.Tylko pierwszej nocy, będziesz również mówić Shehecheyanu błogosławieństwo:
Baruch Atah Adonai Eloheinu Melech HaOlam, shehekheyanu, v'kiyamanu vehegianu lazman hazeh. Błogosławiony jesteś, Panie, Boże nasz, Władco Wszechświata, który zachowałeś nas przy życiu, podtrzymałeś nas i doprowadziłeś do tego czasu.Powtarzaj ten proces każdej nocy Chanuki, pamiętając o pominięciu błogosławieństwa Shehecheyanu w wieczory po pierwszej nocy. Podczas półgodzinnego palenia się świec powinieneś powstrzymać się od pracy (w tym prac domowych) i zamiast tego skupić się na opowiadaniu historii związanych z Chanuką.
Zobacz też: Jaka jest definicja protestantyzmu?Oprócz tych modlitw, wiele żydowskich rodzin śpiewa lub recytuje Haneirot Halolu, który wyjaśnia historię i tradycje Chanuki. Słowa te są tłumaczone na Chabad.org jako:
Zapalamy te światła [na pamiątkę] zbawczych czynów, cudów i dziwów, których dokonałeś dla naszych przodków w tych dniach i w tym czasie, przez Twoich świętych kapłanów. Przez osiem dni Chanuki te światła są święte i nie wolno nam z nich korzystać, ale tylko na nie patrzeć, aby dziękować i wychwalać Twoje wielkie Imię za Twoje cuda, za Twoje cuda, za Twoje cuda i cuda.cudów i zbawienia.Różne obserwacje
Podczas gdy Żydzi na całym świecie dzielą się nieco innymi potrawami podczas Chanuki, obchody są zasadniczo takie same w czasie i przestrzeni. Istnieją jednak trzy obszary sporne między różnymi grupami Żydów:
- Jedna ze stron starożytnej debaty głosiła, że wszystkie osiem świateł rozpalano pierwszej nocy i zmniejszano je pojedynczo każdego dnia festiwalu. Dziś standardem jest rozpoczynanie od jednego i zwiększanie do ośmiu, jak sugerowała druga starożytna szkoła myślenia.
- W niektórych domach menora jest zapalana dla każdego członka rodziny, podczas gdy w innych wystarczy jedna menora dla wszystkich domowników, aby spełnić święto. micwa (przykazanie).
- Niektórzy używają wyłącznie świec, podczas gdy inni wolą używać oleju, aby być jak najbardziej autentycznym z oryginalnym upamiętnieniem. Sekta chasydzka Chabad używa ponadto świecy z wosku pszczelego do szamaszu.
Źródła
- Chabad.org. "Jak świętować Chanukę - szybkie i łatwe instrukcje zapalania menory". Judaizm , 29 listopada 2007, //www.chabad.org/holidays/chanukah/article_cdo/aid/603798/jewish/How-to-Celebrate-Chanukah.htm.
- Chabad.org. "Co to jest Chanuka - informacje o święcie Chanuka". Judaizm , 11 grudnia 2003, //www.chabad.org/holidays/chanukah/article_cdo/aid/102911/jewish/What-Is-Hanukkah.htm.
- Mjl. "Jak zapalić chanukową menorę". Moja żydowska nauka , //www.myjewishlearning.com/article/hanukkah-candle-lighting-ceremony/.
