Оглавление
Менора ("светильник" на современном иврите) - это девятистворчатый канделябр, используемый во время празднования Хануки, праздника огней. Менора имеет восемь ветвей со свечами, расположенными в длинную линию, чтобы представить ханукальное чудо, когда масло, которого должно было хватить только на один день, горело восемь дней. Девятый подсвечник, расположенный отдельно от остальных свечей, держит в себе шамаш ("помощник" или "слуга") - светильник, используемый для зажигания других ветвей. В каждую ночь Хануки сначала зажигают шамаш, а затем по очереди зажигают остальные свечи.
Основные выводы
- Ханукальные свечи зажигают в память о чуде, произошедшем в Храме, когда масло из одного дня горит восемь дней.
- Девять ханукальных свечей (включая шамаш, который используется для зажигания других свечей) помещаются в девяти ветвистую менору (канделябр).
- Перед зажиганием свечей произносятся традиционные благословения на иврите.
- Каждый вечер сжигается еще одна свеча.
Важно отметить, что девятилучевая менора (также называемая ханукией) предназначена специально для использования на Хануку. Семилучевая менора представляет собой менору, хранящуюся в Храме. Ханукальная менора устанавливается в витрине, чтобы публично подтвердить еврейскую веру семьи.
Инструкции по зажиганию ханукальной меноры
Ханукальные меноры бывают разных форм и размеров: одни используют свечи, другие - масло, третьи - электричество. Все они имеют девять ветвей: восемь символизируют восьмидневное чудо Хануки, а одна - свечу шамаш или "помощника".
Выбор меноры
В идеале, если вы не используете семейную реликвию, вам следует выбрать самую лучшую менору, которую вы можете себе позволить, чтобы прославить Бога. Независимо от того, сколько вы потратите, вы должны быть уверены, что в вашей меноре девять ветвей, что восемь подсвечников расположены в линию, а не по кругу, и что место для шамаша расположено отдельно или смещено относительно восьми других подсвечников.
Свечи
Хотя общественные меноры могут быть электрифицированы, для домашней меноры важно использовать свечи или масло. Не существует такого понятия, как "официальная ханукальная свеча"; стандартные ханукальные свечи, продаваемые в магазинах, обычно имеют сине-белый цвет израильского флага, но это конкретное сочетание цветов не является обязательным. Тем не менее, вы должны быть уверены, что:
Смотрите также: 8 благословенных матерей в Библии- Свечи или масло будут гореть не менее 30 минут с момента их зажигания до наступления ночи (время вечера, когда можно увидеть звезды).
- Свечи, если они используются, все одинаковой высоты, если только одна из них не используется во время шабата.
- Шаббатная (субботняя) свеча должна быть больше остальных, так как ни одна свеча не может быть зажжена после шаббатных свечей, которые зажигаются за 18 минут до заката.
Местонахождение
Есть два варианта расположения меноры. Оба выполняют мицву зажжения и публичного выставления свечей, как это обычно делается по рекомендации рабби Гиллеля (очень уважаемого раввина, жившего около 110 г. до н.э.). Однако публичная демонстрация еврейских символов не всегда безопасна, и нет абсолютного правила относительно выставления ханукальных огней.
Многие семьи выставляют свои зажженные меноры в окно или на крыльцо, чтобы публично заявить о своей вере. Однако при этом менора не должна находиться на высоте более 30 футов над землей (поэтому это не идеальный вариант для жителей квартир).
Другой популярный вариант - поставить менору у двери, напротив мезузы (небольшого пергаментного свитка с текстом из Второзакония 6:4-9 и 11:13-21, который помещают в футляр и прикрепляют к косяку двери).
Зажигание свечей
Каждый вечер после произнесения предписанных благословений зажигают шамаш и еще одну свечу. Начинают со свечи в самом дальнем слева держателе и добавляют по одной свече каждый вечер, двигаясь влево, пока в последний вечер не зажгут все свечи.
Свечи следует зажигать за 30 минут до наступления темноты; на сайте Chabat.org есть интерактивный калькулятор, который подскажет вам, когда именно следует зажигать свечи в вашем месте. Свечи следует зажигать слева направо каждый вечер; вы замените свечи за все предыдущие ночи и добавляйте новую свечу каждый вечер.
- Залейте незажженное масло или поставьте незажженные свечи в ханукию если смотреть на него справа налево.
- Зажгите шамаш и, держа эту свечу, произнесите благословения (см. ниже).
- Наконец, после благословений зажгите свечу или масло, слева направо, и установите шамаш на отведенное ему место.
Произнесение благословений
Произнесите благословения на иврите в транслитерации. Приведенные ниже переводы не произносятся вслух. Сначала произнесите,
Барух Атах Адонай Элохейну Мелех ХаОлам, ашер кидшану б'мицвотав в'цивану л'хадлик нер шель Ханука. Благословен Ты, Господь, Бог наш, Владыка Вселенной, освятивший нас Своими заповедями и повелевший нам зажечь огни Хануки.Затем скажите,
Смотрите также: Крещенский четверг: латинское происхождение, использование и традиции Барух Атах Адонай Элохейну Мелех ХаОлам, ше'асах нисим л'авотейну, б'ямим хахейм базман хазех. Благословен Ты, Господь, Бог наш, Владыка Вселенной, сотворивший чудеса для наших праотцев в те дни и в это время.Только в первую ночь вы также скажете Shehecheyanu благословение:
Барух Атах Адонай Элохейну Мелех ХаОлам, шехехеяну, в'кияману вехегяну лазман хазех. Благословен Ты, Господь Бог наш, Владыка Вселенной, Который сохранил нам жизнь, поддержал нас и привел нас в это время года.Повторяйте этот процесс каждую ночь Хануки, не забывая опускать благословение Шехехеяну в вечера после первой ночи. В течение получаса, пока горят свечи, вам следует воздержаться от работы (в том числе и домашней) и сосредоточиться на рассказе историй, связанных с Ханукой.
В дополнение к этим молитвам многие еврейские семьи поют или читают Ханейрот Халолу, в которой объясняется история и традиции Хануки. На сайте Chabad.org эти слова переведены следующим образом:
Мы зажигаем эти огни [в память] о спасительных деяниях, чудесах и благодеяниях, которые Ты совершил для наших предков в те дни и в это время через Твоих святых священников. В течение восьми дней Хануки эти огни священны, и нам не разрешается пользоваться ими, а только смотреть на них, чтобы возносить благодарность и хвалу Твоему великому Имени за Твои чудеса, за Твои чудеса, за Твои чудеса.чудеса и спасения Твои.Различные обряды
Хотя евреи всего мира едят на Хануку немного разные блюда, праздник, по сути, одинаков во времени и пространстве. Однако есть три области, вызывающие споры между различными группами евреев:
- По одной из сторон древнего спора, все восемь огней зажигаются в первую ночь и уменьшаются по одному в каждый день праздника. Сегодня принято начинать с одного и доводить до восьми, как предлагает другая древняя школа.
- В некоторых семьях менора зажигается для каждого члена семьи, в то время как в других - одна менора для всех членов семьи, чтобы выполнить мицва (заповедь).
- Некоторые используют исключительно свечи, в то время как другие предпочитают использовать масло, чтобы быть как можно более аутентичными к оригинальному празднованию. Хасидская секта Хабад, в свою очередь, использует для шамаша свечи из пчелиного воска.
Источники
- Chabad.org. "Как праздновать Хануку - быстрые и простые инструкции по зажиганию меноры". Иудаизм , 29 ноября 2007 г., //www.chabad.org/holidays/chanukah/article_cdo/aid/603798/jewish/How-to-Celebrate-Chanukah.htm.
- Chabad.org. "Что такое Ханука? - Нужная информация о Хануке". Иудаизм , 11 декабря 2003 г., //www.chabad.org/holidays/chanukah/article_cdo/aid/102911/jewish/What-Is-Hanukkah.htm.
- Mjl. "Как зажечь ханукальную менору". Мое еврейское образование , //www.myjewishlearning.com/article/hanukkah-candle-lighting-ceremony/.
