'අල්හම්දුලිල්ලාහ්' යන ඉස්ලාමීය වාක්‍යයේ අරමුණ

"අල්හම්දුලිල්ලාහ්", "අල්-හම්දි ලිල් ලා" සහ "අල්-හම්දුලිල්ලාහ්" යනුවෙන්ද අක්ෂර වින්‍යාසය දක්වයි, "අල්-හැම්-ඩූ-ලී-ලා" යනුවෙන් උච්චාරණය කරනු ලබන අතර එහි තේරුම "අල්ලාහ්ට ප්‍රශංසා වේවා" යන්නයි. විශේෂයෙන්ම දෙවියන්ගේ ආශිර්වාදයට ස්තූති කරන විට මුස්ලිම්වරුන් බොහෝ විට සංවාදයේදී භාවිතා කරන වාක්‍ය ඛණ්ඩයකි.

අල්හම්දුලිල්ලාහ් යන්නෙහි තේරුම

වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ කොටස් තුනක් ඇත:

• අල්, එහි තේරුම "ද"
• හම්දු, එනම් "ප්‍රශංසා" යන්නයි.
• Li-lah, යන්නෙහි තේරුම "අල්ලාහ්" යන්නයි ("අල්ලාහ්" යන වචනය ඇත්ත වශයෙන්ම "අල්" යන අර්ථය ඇති "ද" සහ "ඉලාහ්" යන අර්ථයෙන් "දේවත්වය" හෝ "දෙවියන්" යන්නෙහි එකතුවකි.

අල්හම්දුලිල්ලාහි ඉංග්‍රීසි පරිවර්තන හතරක් ඇත, ඒවා සියල්ලම බෙහෙවින් සමාන ය:

• "සියලු ප්‍රශංසාව අල්ලාහ්ට හිමිවේ."
• "සියලු ප්‍රශංසාව හිමිවේ. දෙවියන් වහන්සේට පමණක් හිමි විය යුතුය."
• "සියලු ප්‍රශංසාව සහ ස්තුතිය අල්ලාහ්ට වේවා."
• "ප්‍රශංසාව අල්ලාහ්ට වේවා."

අල්හම්දුලිල්ලාහ් හි වැදගත්කම

"අල්හම්දුලිල්ලාහ්" යන ඉස්ලාමීය වාක්‍ය ඛණ්ඩය විවිධ ආකාරවලින් භාවිතා කළ හැක.එක් එක් අවස්ථාවකදී, කථිකයා අල්ලාහ්ට ස්තුති කරයි:

• අල්හම්දුලිල්ලාහ් සතුටේ ලෞකික උච්චාරණයක් ලෙස භාවිතා කළ හැක. ඇමරිකානුවන් "දෙවියන් වහන්සේට ස්තූතියි" යන ප්‍රකාශය භාවිතා කළ හැකි පරිදි: "අල්හම්දුලිල්ලා! මට රසායන විද්‍යාව පිළිබඳ A සාමාර්ථයක් ලැබුණා!"
• අල්හම්දුලිල්ලා යනු ඕනෑම තෑග්ගක් සඳහා දෙවියන් වහන්සේට කෘතගුණ දැක්වීමක් විය හැකිය, එය තෑග්ගක් වුවද ජීවිතයේ හෝ සාර්ථකත්වයේ, සෞඛ්‍යයේ හෝ ශක්තියේ ත්‍යාගය.
• Alhamdulillah යාඥාවේදී භාවිතා කළ හැක. සෑම දෙයකම නිර්මාතෘ අල්ලාහ්ට ස්තුති කිරීමෙන්, කෙනෙකු යාච්ඤා කිරීමකිදෙවියන් වහන්සේ.
• අල්හම්දුලිල්ලාහ් අප ඉදිරියේ ඇති පරීක්ෂාවන් සහ දුෂ්කරතා සඳහා පිළිගැනීමේ පදයක් ලෙස භාවිතා කළ හැකිය. වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, සෑම අවස්ථාවකදීම "අල්හම්දුලිල්ලාහ්" යැයි පැවසිය හැකිය, මන්ද සියලු තත්වයන් දෙවියන් වහන්සේ විසින් නිර්මාණය කර ඇත.

මුස්ලිම්වරු සහ කෘතඥතාව

කෘතඥතාව ප්‍රකාශ කිරීම ජීවිතයේ මුල් ගලකි. මුස්ලිම්වරුන්ගේ සහ ඉස්ලාමයේ ඉතා ඉහළින් වර්ණනා කර ඇත. අල්ලාහ්ට ස්තුති කිරීම සඳහා අල්හම්දුලිල්ලාහ් භාවිතා කළ හැකි ක්‍රම හතරක් මෙන්න:

ආශිර්වාද සහ දුෂ්කරතා වලින් පසුව "අල්හම්දුලිල්ලා" කියන්න. දේවල් හරි ගිය විට, අල්ලාහ් ආපසු ඉල්ලා සිටින එකම දෙය ඔබේ කෘතඥතාවයි. එසේම ඔබව විපතකින් ගලවා ගැනීම ගැන අල්ලාහ්ට ඔබේ ස්තුතිය ප්‍රකාශ කරන්න. අල් කුර්ආනය මෙසේ පවසයි, “ඔබේ දෙවියන් වහන්සේ ප්‍රකාශ කළ විට මතක තබා ගන්න, 'ඔබ කෘතඥ වන්නේ නම්, නියත වශයෙන්ම මම ඔබට [පක්ෂව] වැඩි කරන්නෙමි. නමුත් ඔබ ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ නම්, ඇත්තෙන්ම මගේ දඩුවම දරුණුය.'

සෑම විටම, විශේෂයෙන්ම යාඥාවන්හිදී අල්ලාහ්ව සිහි කිරීම, කෘතඥතාවේ ආකාරයකි. නියමිත වේලාවට යාච්ඤා කරන්න, අනිවාර්ය යාච්ඤාවන් අමතක නොකරන්න, හැකි නම්, අල්ලාහ් ඔබට ලබා දී ඇති සියල්ල සිහිපත් කිරීම සඳහා සුන්නා (විකල්ප යාච්ඤා) සහ ඩුආ (පුද්ගලික යාච්ඤා) කරන්න. අල්-කුර්ආනය පවසන්නේ, 'යමෙක් පිරිමි හෝ ගැහැණු හෝ වේවා, ඔහු ඇදහිලිවන්තයෙකුව සිටියදී ධාර්මිකව කටයුතු කරන්නේ නම්, අපි ඔහුට යහපත් ජීවිතයක් ගත කිරීමට සලස්වන්නෙමු. ඔවුන් කළ දේ."

වෙනත් පුද්ගලයෙකුට උපකාර කිරීම සැබෑ මුස්ලිම්වරයෙකුගේ ලකුණකි. ඔබ පන්තියේ මිතුරෙකු හෝ සේවකයෙකු කෙටි දුටු විටදිවා ආහාරය සඳහා මුදල්, ඔබේ දිවා ආහාරය බෙදා ගැනීමට හෝ පන්තියේ මිතුරා දිවා ආහාරය මිලදී ගැනීමට ඉදිරිපත් වන්න. ඔබ දෙදෙනාටම "අල්හම්දුලිල්ලාහ්" යැයි පැවසිය හැකිය. අල් කුර්ආනය මෙසේ පවසයි: "විශ්වාස කර දැහැමි ක්‍රියාවන් කළ අය සඳහා, ඔවුන්ට ඔවුන් කළ දේ සඳහා නවාතැන් ලෙස ආරක්‍ෂිත උද්‍යාන වනු ඇත."

අන් අයට ගෞරවයෙන්, ගෞරවයෙන් සහ සමානාත්මතාවයෙන් සලකන්න. ඔබ නරක ක්‍රියාවලින් සහ සිතුවිලිවලින් ඈත් වන තරමට, ඔබ අල්ලාහ්ගේ වචනවලට ගරු කරන අතර ඔහු ඔබ වෙනුවෙන් කර ඇති සියල්ලට කෘතඥතාව පළ කරයි. මුහම්මද් පැවසුවේ, “අල්ලාහ් සහ අවසාන දිනය විශ්වාස කරන තැනැත්තා තම අසල්වැසියාට හානියක් නොකරයි, අල්ලාහ් සහ අවසාන දිනය විශ්වාස කරන තැනැත්තා තම ආගන්තුකයාට ආගන්තුක සත්කාරය දක්වයි, අල්ලාහ් සහ අවසාන දිනය විශ්වාස කරන්නා හොඳ කතා කරයි හෝ නිහඬව සිටියි. .”