මුස්ලිම් ළදරු පිරිමි නම් සඳහා අදහස් A-Z

මුස්ලිම් පවුල්වල ළදරුවන්ට හොඳ අර්ථයක් ඇති නමක් දිය යුතුය. මෙම අකාරාදී ලැයිස්තුවේ ඔබේ පිරිමි ළමයා සඳහා නමක් තෝරා ගැනීමේ දුෂ්කර ක්‍රියාවලිය ආරම්භ කිරීමට ඔබට උපකාර කිරීම සඳහා පොදු පිරිමි මුස්ලිම් නම් අඩංගු වේ.

ඔබ ගැහැණු ළමයින්ගේ නම් සොයන්නේ නම්, ලැයිස්තුවක් ද ඇත.

සටහන: එක් එක් නමේ නියම උච්චාරණය මුල් භාෂාව මත රඳා පවතී. මුස්ලිම් නම් අරාබි නම් විය යුතු නැත; හොඳ අර්ථයක් ඇති තාක් කල් ඒවා වෙනත් භාෂාවලින් පැමිණිය හැකිය. සමහර භාෂාවල සෑම අකුරක් සඳහාම ඉංග්‍රීසි සමානකමක් නොමැත, එබැවින් ඒවා මෙහි ඉංග්‍රීසි අකුරු වලට අක්ෂර පරිවර්තනය කර ඇති අතර නිශ්චිත අක්ෂර වින්‍යාසය වෙනස් විය හැක. නිවැරදි උච්චාරණය සඳහා කරුණාකර මුල් භාෂාව බලන්න.

අල්ලාහ්ගේ නම් : බොහෝ පිරිමි ළමයින් අල්ලාහ්ගේ නම් සමඟ ඒකාබද්ධව නම් කර ඇත, උදාහරණයක් ලෙස අබ්දුල්ලා, අබ්දුල්රහ්මන්, අබ්දුල්මාලික්. මෙයින් අදහස් වන්නේ පුද්ගලයා "අල්ලාහ්ට නමස්කාර කරන්නෙකු", "කරුණාවන්ත නමස්කාර කරන්නෙකු", රජුට නමස්කාර කරන්නෙකු, යනාදියයි. මෙම ආකාරයේ නමක් නිර්මාණය කිරීම සඳහා "අබ්ද්" යන උපසර්ගය අල්ලාහ්ගේ ඕනෑම නමකට එකතු කළ හැකිය. පැහැදිලිකම සඳහා, මේවා නැවත පහත ලැයිස්තුගත කර නොමැත.

මුස්ලිම් පිරිමි පිරිමි නම්

A

අබ්බාස් – සිංහයා

අඩීල් – සමාන

ආදිල් – සාධාරණ, අවංක

අද්නාන් – පදිංචි විය

අහමඩ් – බොහෝ ප්‍රශංසා කළ

අක්‍රම් – නෝබල්

අලි – ඉහළ

අමීර් – කුමාරයා

අම්ජාඩ් – වඩා තේජාන්විත, උදාර

අන්වර් – රේඩියන්ට්

අකීල් – ප්‍රඥාවන්ත

අසාද් – සිංහයා

අෂ්රෆ් – ගෞරවනීය

ආතීෆ් – සානුකම්පික

අයිමන් – ලකී

බී

බද්ර් – පුර සඳ

Baha – අලංකාරය, කරුණාව

Bakeer – Aarly

Barak – Blessing

Basheer – ශුභාරංචිය ගෙන එන්නා

බැසිල් – නිර්භීත, නිර්භීත

බාසිම් – සිනාසෙමින්

බාසම් – සැමවිටම සිනහවෙන්

බිලාල් – ඓතිහාසික නාමය

D

දලිල් – මාර්ගෝපදේශය

Dayyan – පාලකයා, විනිසුරු

F

Fahd – Panther, cheetah

Faiz – ජයග්‍රාහී

Farhan – ප්‍රීතිමත්, සතුටුයි

ෆාරිස් – නයිට්, අශ්වාරෝහක

ෆාරුක් – වෙනස් කොට සැලකීම

ෆාරුක් – ශුභයි, ප්‍රීතිමත්

ෆේටින් – විට්ටි, ස්මාර්ට්

ෆවාස් – වික්ටෝරියස්

ෆයිරුස් – වික්ටෝරියස්

ෆයිසාල් – තීරණාත්මක, විනිසුරු

ෆිදා – පූජා

ෆුඩ් – හදවත්

GH

Ghani – Prich

Ghassan – තරුණ, පිපෙන

Ghazi – වීරයා

H

Habib – ආදරණීය, ආදරණීය මිතුරා

හම්සා – ඓතිහාසික නාමය

හෂීම් – නපුර විනාශ කරන්නා

හසන් –  කඩවසම්

හසිම් – අධිෂ්ඨාන

හිලාල් – සඳ සඳ

හිෂාම් – ත්‍යාගශීලීත්වය

හුසාම් – කඩුව

හුසේන් –  කඩවසම්

මම

ඉහ්සාන් – ප්‍රතිලාභය, කරුණාව

ඉක්ලාස් – අවංකකම

ඉමාඩ් – කණුව, ආධාරක

ඉම්රාන් – ඓතිහාසික නාමය

ඉක්බාල් – දේපල

ඉර්ෆාන් – දැනුම

ඉසාම් – ආරක්ෂාව

ජලාල් – මහිමය

ජමාල් – සුන්දරත්වය, කරුණාව

ජමිල් –  කඩවසම්

ජසාර් –  ධෛර්ය සම්පන්න

කේ

කෆීල් – ගාඩියන්

කමල් – පරිපූර්ණත්වය

කමිල් – සම්පූර්ණ

Kashif – Discoverer

Kawkab – තරුව, ග්‍රහලෝකය

KH

Khaleel – Friend

Khalid – සදාකාලික

Khalifa – නායක

Khayr – විශිෂ්ට

Khizr – කොළ

Khurram – Delightful

L

Labib – බුද්ධිමත්

Laiq – වටිනා, දක්ෂ

Lutfi – කාරුණික, මිත්‍රශීලී

M

Mahboob – ආදරණීය

Mahir – දක්ෂ

මහමුද් – ප්‍රශංසා

මජ්ද් – ගෞරවය

මාමුන් – විශ්වාසවන්ත

මන්සූර් – ජයග්‍රාහී

මර්වාන් – ඉතිහාසගත නාමය

Marzuq – වාසනාවන්ත

Mashhoor – ප්‍රසිද්ධ

Mashkoor – කෘත මුහුණ දුන්

Muadh – ඓතිහාසික නාමය

මුබාරක් – ආශිර්වාද ලත්, වාසනාවන්ත

Muhsin – හිතකාමී

Mujahid – සටන්කරු

Mumin – විශ්වාසවන්තයා

Muneeb – රෝගියා

Muneer – Luminous

Murad – ප්‍රාර්ථනා

Musharraf – ගෞරවනීය

Mustafa – තෝරාගත්

මුටාසිම් – පාපයෙන් වැළකීම

මුසාෆර් – ජයග්‍රාහී

එන්

නබීල් – උතුම්, මහත්මයා

නදීම් – මිතුර

නදීර් – දුර්ලභ , වටිනා

Naeem – Comfort

Nafees – Existite

Najm – Star

Nasir – Helper

Nawwaf – සුපිරි

නසාර් – සුන්දර

නසීර් – නිරූපිකාව,උදාහරණය

Q

Qabus – කඩවසම්

Qasid – නියෝජිත

Qutb – ස්ථම්භය

R

Raed – නායක

රයිෆ් – සානුකම්පික

රෆීඩ් – ආධාරකරු

රෆීක් – කාරුණික මිතුරා

රාජ්වාන් – බලාපොරොත්තුවේ පූර්ණ

රම්සි – සංකේතාත්මක

රෂාඩ් – ප්‍රඥාව

රෂීඩ් – නිවැරදිව මඟ පෙන්වන

රේහාන් – මිහිරි සුවඳ

රාසි – අන්තර්ගත

රිෆාට් – සුපිරිය

Riza – තෘප්තිය

S

Sabih – Fair

Sabir – රෝගි

Sabri – ස්වයං පාලනය

Sadiq – සත්‍යවාදී, අවංක

සයීද් – සතුටු

සෆ්වාන් – පිරිසිදු, පිරිසිදු

සයිෆ් – කඩුව

සලාහ් – ධර්මිෂ්ඨකම

සලීම් – නිරෝගී

සලීම් – සුරක්ෂිත

සල්මාන් – ඉතිහාස නාමය

සමීර් – ප්‍රසන්න සහකරු

සාමි – ගෞරවනීය

සිරාජ් – රාත්‍රී ලාම්පුව

සුල්තාන් – අධිරාජ්‍ය

සූරේජ් – කුඩා ලාම්පුව

SH

ෂෆීක් – සානුකම්පික

ෂාබාස් – රාජකීය උකුස්සා

ෂාහිඩ් – සාක්ෂිකරු

ෂාජි – නිර්භීත

ශකීල් – කඩවසම්

ශකීර් – කෘතවේදී

Shameem – සුවඳ

Shareef – ගෞරවනීය

ටී

තාහීර් – පිරිසිදු, පිරිසිදු

තලාල් – හිඳුරු වැස්ස, මඳ වැස්ස

තලිබ් – සොයන්නා, ශිෂ්‍ය

තන්වීර් – අකුණු

Tariq – මෝනිං ස්ටාර්

Taskeen – Pacified

Tawfeeq – සෞභාග්‍යය

Tayseer – පහසුව

Tayyib – ප්‍රසන්න

තාකිබ් – දිලිසෙන

තර්වාන් – ධනවත්

යූ

උබේඩ්– දෙවියන් වහන්සේගේ කුඩා සේවකයා

උමර් – ඓතිහාසික නාමය

උමයිර් – ඉතිහාසගත නාමය

උසාමා – සිංහයා

උස්මාන් – ඓතිහාසික නාමය

W

Wafiq – සාර්ථක

Wajid – Finder

Waleed – අලුත උපන් දරුවා

Warith –  උරුමක්කාරයා

වසීම් –  කඩවසම්

වසීෆ් – ප්‍රේසර්

Y

යසීර් – ධනවත්

යසීන් – ඓතිහාසික නාමය

Z

සෆාර් – වික්ටරි

සහීර් – ආධාරකරු

සහිඩ් – වැළැකෙන

සහීර් – බැබළෙන

සහූර් – පැමිණීම

සකී – පින්වත්

සාකීර් – දෙවියන් වහන්සේ සිහි කරන කෙනෙක්

Zameel – සහකාරිය

Zareef – හාස්‍ය

Zayd – වර්ධනය

Zayn – සුන්දර

Zimar – කීර්තිය

Zubair – ශක්තිමත් පුද්ගලයා

Zuhair – දීප්ති

Zuhoor – Emergence