Si të ndizni Hannukah Menorah dhe recitoni lutjet Hanukkah

Menorah ("llambë" në hebraishten moderne) është shandan me nëntë degë që përdoret gjatë festimit të Hanukkah, Festivali i Dritave. Menorah ka tetë degë me mbajtës qirinjsh në një rresht të gjatë për të përfaqësuar mrekullinë e Hanukkah, kur vaji që supozohej të zgjaste vetëm një ditë digjej për tetë ditë. Mbajtësja e nëntë e qirinjve, e cila është e ndarë nga pjesa tjetër e qirinjve, mban shamash ("ndihmës" ose "shërbëtor")—dritën e përdorur për të ndezur degët e tjera. Në çdo natë të Hanukkah, shamashi ndizet fillimisht, dhe më pas qirinjtë e tjerë ndizen një nga një.

Prezantimet kryesore

• Qirinjtë Hanukkah digjen për të kujtuar mrekullinë që ndodhi në tempull kur vaji i një dite u dogj për tetë ditë.
• Nëntë qirinj Hanukkah (përfshirë shamashin, i cili përdoret për të ndezur qirinjtë e tjerë) vendosen në një menorah (kandelabra) me nëntë degë.
• Bekimet tradicionale në hebraisht thuhen para se të ndizen qirinjtë.
• Një qiri shtesë digjet çdo natë.

Është e rëndësishme të theksohet se menora me nëntë degë (e quajtur edhe hanukiah) është menduar posaçërisht për përdorim në Hanukkah. Një menorah me shtatë degë përfaqëson menorahun e mbajtur në tempull. Menoraja Hanukkah është vendosur në dritaren e ekspozuar për të pohuar publikisht besimin hebre të familjes.

Udhëzime për ndriçimin e Menorahut Hanukkah

Menorat Hanukkah hyjnëtë gjitha formave dhe madhësive, ku disa përdorin qirinj, të tjerë përdorin vaj dhe të tjerë përdorin energji elektrike. Të gjitha kanë nëntë degë: tetë për të përfaqësuar mrekullinë tetë-ditore të Hanukkah-së dhe një për të mbajtur shamashin ose qirinjën "ndihmëse".

Zgjedhja e Menorahut tuaj

Në mënyrë ideale, nëse nuk përdorni një trashëgimi familjare, duhet të zgjidhni menorahën më të mirë që mund të përballoni si një mënyrë për të lavdëruar Perëndinë. Pavarësisht se sa shumë shpenzoni, duhet të jeni i sigurt se ka nëntë degë në menorën tuaj, se tetë mbajtësit e qirinjve janë në një vijë - jo një rreth - dhe se hapësira për shamash është e ndarë ose e gabuar me tetë mbajtës të tjerë qirinjsh.

Qirinj

Ndërsa menorat publike mund të elektrizohen, është e rëndësishme të përdorni qirinj ose vaj në një menora shtëpiake. Nuk ka gjë të tillë si një "qiri zyrtar Hanukkah"; qirinjtë standardë Hanukkah që shiten në dyqane janë zakonisht bluja dhe e bardha e flamurit izraelit, por ky kombinim i veçantë ngjyrash nuk kërkohet. Sidoqoftë, duhet të jeni të sigurt se:

Shiko gjithashtu: A lejohen muslimanët të pinë duhan? Pikëpamja e Fetvasë Islame

• Qirinjtë ose vaji do të digjen për të paktën 30 minuta nga koha e ndezjes së tyre deri në mbrëmje (ora e mbrëmjes në të cilën mund të shihen yjet) .
• Qirinjtë, nëse përdoren, janë të gjithë të së njëjtës lartësi, përveçse kur përdoret gjatë Shabatit.
• Qiri i Shabatit (sabatit) duhet të jetë më i madh se të tjerët, pasi asnjë qiri nuk mund të të ndizen pas qirinjve të Shabatit, të cilët janë ndezur 18minuta para perëndimit të diellit.

Vendndodhja

Ekzistojnë dy opsione për vendndodhjen e menorës tuaj. Të dy përmbushin mitzvah-në e ndezjes dhe shfaqjes së qirinjve publikisht, siç bëhet zakonisht me rekomandimin e rabinit Hillel (një rabin shumë i respektuar që jetoi rreth vitit 110 pes). Shfaqja publike e simboleve hebraike nuk është gjithmonë e sigurt, megjithatë, dhe nuk ka asnjë rregull absolut në lidhje me shfaqjen e dritave të Hanukkah.

Shumë familje vendosin menorat e tyre të ndezura në dritaren e përparme ose në verandën e ekspozuar, për të shpallur besimin e tyre publikisht. Kur kjo të bëhet, megjithatë, menorah nuk mund të jetë më shumë se 30 këmbë mbi tokë (kështu që nuk është një opsion ideal për banorët e apartamenteve).

Një tjetër mundësi e njohur është vendosja e menorahut në derë, përballë mezzuzah (një rrotull i vogël pergamenë me tekstin nga Ligji i Përtërirë 6:4–9 dhe 11:13–21 i shkruar mbi të, i cili është vendosur në një kuti dhe ngjitur në shtalën e derës).

Shiko gjithashtu: Lutjet Beltane

Ndezja e qirinjve

Çdo natë do të ndizni shamashin dhe një qiri shtesë pasi të keni thënë bekimet e përcaktuara. Ju do të filloni me një qiri në mbajtësin më të largët në të majtë dhe do të shtoni një qiri çdo natë duke lëvizur në të majtë derisa, natën e fundit, të gjithë qirinjtë të ndizen.

Qirinjtë duhet të ndizen 30 minuta para se të bjerë nata; faqja e internetit Chabat.org ofron një kalkulator interaktiv për t'ju treguar saktësisht se kur duhet të ndizni qirinjtë në tuajvendndodhjen. Qirinjtë duhet të ndizen nga e majta në të djathtë çdo natë; ju do të zëvendësoni qirinjtë për të gjitha netët e mëparshme dhe do të shtoni një qiri të ri çdo mbrëmje.

1. Mbusheni vajin e pandezur ose vendosni qirinjtë e pandezur në chanukiyah siç përballeni me të nga e djathta në të majtë.
2. Ndizni shamashin dhe, ndërsa e mbani këtë qiri, thoni bekimet (shih më poshtë).
3. Më në fund, pas bekimeve, ndizni qiriun ose vajin, nga e majta në të djathtë dhe zëvendësoni shamashin në vendin e caktuar.

Thënia e bekimeve

Thuaj bekimet në hebraisht si të transliteruara. Përkthimet, më poshtë, nuk janë thënë me zë të lartë. Së pari, thuaj,

Baruch Atah Adonai Eloheinu Melech HaOlam, asher kidshanu b'mitzvotav v'tzivanu l'hadlik ner shel Hanukkah.I bekuar je ti, o Zot, Perëndia ynë, Sundues i Universit, që na ka shenjtëruar me urdhërimet e Tua dhe na ka urdhëruar të ndezim dritat e Hanukkës.

Atëherë thuaj:

Baruch Atah Adonai Eloheinu Melech HaOlam, she'asah nisim l'avoteinu, b'yamim haheim bazman hazeh.I bekuar je, o Zot, Perëndia ynë, Sundimtar i universit , I cili bëri mrekulli për të parët tanë në ato ditë në këtë kohë.

Vetëm natën e parë, do të thoni gjithashtu bekimin Shehecheyanu :

Baruch Atah Adonai Eloheinu Melech HaOlam, shehekheyanu, v'kiyamanu vehegianu lazman hazeh.I bekuar je Ti, o Zot, Perëndia ynë, Sundues i Gjithësisë, që na ke mbajtur gjallë,na mbështeti dhe na solli në këtë sezon.

Përsëriteni këtë proces çdo natë të Hanukkah, duke kujtuar të lini jashtë bekimin Shehecheyanu në mbrëmjet pas natës së parë. Gjatë gjysmë ore që digjen qirinjtë, duhet të përmbaheni nga puna (përfshirë punët e shtëpisë) dhe të përqendroheni, në vend të kësaj, në tregimin e historive që rrethojnë Hanukkah.

Përveç këtyre lutjeve, shumë familje hebreje këndojnë ose recitojnë Halolu-n Haneirot, i cili shpjegon historinë dhe traditat e Hanukkah. Fjalët janë përkthyer në Chabad.org si:

Ne ndezim këto drita [për të përkujtuar] veprat shpëtuese, mrekullitë dhe mrekullitë që ju keni kryer për paraardhësit tanë, në ato ditë në këtë kohë, nëpërmjet priftërinjve tuaj të shenjtë. Gjatë tetë ditëve të Chanukah, këto drita janë të shenjta dhe ne nuk na lejohet t'i përdorim ato, por vetëm t'i shikojmë ato, me qëllim që të falënderojmë dhe lavdërojmë Emrin Tënd të madh për mrekullitë e Tua, për mrekullitë e Tua dhe për Shpëtimet tuaja.

Festime të ndryshme

Ndërsa hebrenjtë në mbarë botën ndajnë ushqime paksa të ndryshme në Hanukkah, festimi është në thelb i njëjtë në kohë dhe hapësirë. Megjithatë, ekzistojnë tre fusha mosmarrëveshjesh midis grupeve të ndryshme të popullit hebre:

• Në njërën anë të një debati të lashtë, të tetë dritat u ndezën natën e parë dhe u reduktuan një nga një secila dita e festivalit. Sot ajoështë standard për të filluar me një dhe për të punuar deri në tetë, siç sugjeronte shkolla tjetër e lashtë e mendimit.
• Në disa familje, një menorah ndizet për çdo anëtar të familjes, ndërsa në të tjera një e vetme është e mirë që të gjithë në familje të përmbushin mitzvah (urdhrin).
• Disa përdorin qirinj ekskluzivisht, ndërsa të tjerë preferojnë të përdorin vaj, në mënyrë që të jenë sa më autentikë ndaj përkujtimit origjinal. Sekti Hasidic Chabad, më tej, përdor një qiri dylli blete për shamash.

Burimet

• Chabad.org. "Si të festojmë Chanukah - Udhëzime të shpejta dhe të lehta për ndriçimin e Menorah." Judaizmi , 29 nëntor 2007, //www.chabad.org/holidays/chanukah/article_cdo/aid/603798/jewish/How-to-Celebrate-Chanukah.htm.
• Chabad .org. “Çfarë është Hanukkah? - Informacioni që ju nevojitet për Chanukah." Judaizmi , 11 dhjetor 2003, //www.chabad.org/holidays/chanukah/article_cdo/aid/102911/jewish/What-Is-Hanukkah.htm.
• Mjl. "Si të ndezim Menoranë Hanukkah." Mësimi im çifut , //www.myjewishlearning.com/article/hanukkah-candle-lighting-ceremony/.

Citoni këtë artikull Formatoni citimin tuaj Gordon-Bennett, Chaviva. "Si të ndezim Menoranë Hanukkah dhe të Recitojmë Lutjet Hanukkah." Mëso fetë, 5 prill 2023, learnreligions.com/how-to-light-the-chanukah-menorah-2076507. Gordon-Bennett, Chaviva. (2023, 5 prill). Si të ndizni Menoranë Hanukkah dhe të recitoni Hanukkahlutjet. Marrë nga //www.learnreligions.com/how-to-light-the-chanukah-menorah-2076507 Gordon-Bennett, Chaviva. "Si të ndezim Menoranë Hanukkah dhe të Recitojmë Lutjet Hanukkah." Mësoni fetë. //www.learnreligions.com/how-to-light-the-chanukah-menorah-2076507 (qasur më 25 maj 2023). kopje citimi