Dreidel ni nini na jinsi ya kucheza

Dreidel ni nini na jinsi ya kucheza
Judy Hall

Dreidel ni sehemu ya juu inayozunguka yenye pande nne na herufi ya Kiebrania iliyochapishwa kila upande. Hutumika wakati wa Hanukkah kucheza mchezo maarufu wa watoto unaohusisha kusokota dreidel na kuweka kamari ambayo herufi ya Kiebrania itakuwa ikionyeshwa dreidel inapoacha kusokota. Kwa kawaida watoto huchezea chungu cha gelt—sarafu za chokoleti zilizofunikwa kwa karatasi ya bati ya rangi ya dhahabu—lakini wanaweza pia kuchezea peremende, njugu, zabibu kavu, au kitu chochote kidogo. Dreidel ni neno la Kiyidi linalotokana na neno la Kijerumani "drehen," ambalo linamaanisha "kugeuka."

Dreidel ni Nini?

Dreidel ni kichezeo cha mtoto ambacho kitamaduni kinatumika Hanukkah. Ni kilele kinachozunguka kinachoweza kutua pande zake zote nne. Kila upande umetiwa chapa ya herufi ya Kiebrania: נ (Nun), ג (Gimmel), ה (Hay), au ש (Shin). Herufi zinasimama kwa maneno ya Kiebrania "Nes Gadol Haya Sham," maana yake "muujiza mkubwa ulifanyika huko."

Dreidels ya awali, iliyofanywa katika nyakati za kale, iliundwa kutoka kwa udongo. Dreidels nyingi za kisasa, hata hivyo, zinafanywa kwa mbao au plastiki.

Maelekezo na Sheria za Mchezo wa Dreidel

Idadi yoyote ya watu wanaweza kucheza mchezo wa dreidel; wakati kwa kawaida huchezwa na watoto inaweza kuchezwa na watu wa rika lolote.

Anza

Ili kucheza mchezo unahitaji:

  • Vipande kumi hadi kumi na tano vya Hanukkah gelt au peremende kwa kila mchezaji
  • Dreidel moja
  • Uso mgumu, kama vile meza au mbao za kirakaflooring

Mwanzoni mwa mchezo, wachezaji huketi karibu na meza au kwenye sakafu kwenye duara. Kila mchezaji hupewa idadi sawa ya vipande vya gelt au pipi, kwa kawaida kumi hadi kumi na tano. Mwanzoni mwa kila raundi, kila mchezaji huweka kipande kimoja cha gelt katikati ya "sufuria."

Kucheza Mchezo

Wachezaji husokota dreidel kwa zamu. Kila moja ya herufi za Kiebrania ina maana maalum pamoja na umuhimu katika mchezo:

  • Nun ina maana ya "nichts," au "hakuna chochote" katika Kiyidi. Ikiwa dreidel anatua na mtawa akiangalia juu, spinner hafanyi chochote.
  • Gimmel inamaanisha "ganz," Kiyidi kwa "kila kitu." Ikiwa dreidel inatua na gimmel ikitazama juu, spinner huchukua kila kitu kwenye chungu.
  • Hey ina maana "halb," au "nusu" kwa Kiyidi. Ikiwa dreidel inatua na hey inayoangalia juu, spinner hupata nusu ya sufuria.
  • Shin inamaanisha "shtel," ambayo ni ya Kiyidi ya "kuweka ndani." Pey ina maana "kulipa." Iwapo dreidel inatua ikiwa na shin au pei ikitazama juu, mchezaji huongeza kipande cha mchezo kwenye chungu.

Mara tu mchezaji anapoishiwa na sehemu za mchezo atakuwa ametoka nje ya mchezo.

Asili ya Dreidel

Mapokeo ya Kiyahudi yanasema kwamba mchezo sawa na dreidel ulikuwa maarufu wakati wa utawala wa Antiochus IV, ambaye alitawala katika Siria ya leo wakati wa karne ya pili KK. Katika kipindi hiki, Wayahudi hawakuwa na uhuru wa kutekeleza dini yao waziwazi, hivyo walipokusanyika ili kujifunzaTorati, wangeleta juu pamoja nao. Ikiwa askari wangetokea, wangeficha haraka kile walichokuwa wakisoma na kujifanya kuwa wanacheza mchezo wa kamari na juu.

Angalia pia: Ufafanuzi wa Jannah katika Uislamu

Herufi za Kiebrania kwenye Dreidel

Dreidel ina herufi moja ya Kiebrania kila upande. Nje ya Israeli, herufi hizo ni: נ (Nun), ג (Gimmel), ה (Hay), na ש (Shin), ambazo huwakilisha neno la Kiebrania “Nes Gadol Haya Sham.” Kifungu hiki cha maneno kinamaanisha "Muujiza mkubwa ulifanyika huko [katika Israeli]."

Muujiza unaorejelewa ni muujiza wa mafuta ya Hanukkah, ambayo kwa mapokeo yalitokea miaka 2200 iliyopita. Hadithi inaendelea, mfalme kutoka Damasko aliyetawala juu ya Wayahudi aliwalazimisha kuabudu miungu ya Kigiriki. Waasi wa Kiyahudi wanaopigania uhuru wao walirudisha Hekalu Takatifu huko Yerusalemu, lakini wakati wa kujaribu kuweka wakfu tena hekalu, wangeweza tu kupata mafuta ya kutosha kuweka miale ya moto kwa usiku mmoja. Kwa muujiza, mafuta hayo yalidumu kwa muda wa siku nane, yakiwapa muda wa kutosha kusindika mafuta zaidi na kuweka mwako wa milele.

Wimbo wa Dreidel

Wimbo maarufu wa Dreidel uliandikwa mwaka wa 1927 na mtunzi wa New York Samuel Goldfarb wakati wa enzi ya Tin Pan Alley. Haikuwa maarufu mara moja, lakini katika miaka ya 1950, kama utamaduni wa Kiyahudi ulivyokuwa ukienea zaidi, ulianza. Leo, ni sikukuu ya asili-ingawa haina uhusiano wowote na kucheza mchezo wa dreidel. Kuna matoleo kadhaa mapya zaidi yamashairi na wimbo huo umerekodiwa kwa mitindo mingi, lakini maneno asilia ni:

Oh, dreidel, dreidel, dreidel

Nilikuumba kwa udongo

Na unapokuwa mkavu na tayari

Oh Dreidel tutacheza Taja Makala haya Unda Manukuu Yako Pelaia, Ariela. "Dreidel ni nini na jinsi ya kucheza." Jifunze Dini, Septemba 4, 2021, learnreligions.com/all-about-the-dreidel-2076475. Pelaia, Ariela. (2021, Septemba 4). Dreidel ni nini na jinsi ya kucheza. Imetolewa kutoka //www.learnreligions.com/all-about-the-dreidel-2076475 Pelaia, Ariela. "Dreidel ni nini na jinsi ya kucheza." Jifunze Dini. //www.learnreligions.com/all-about-the-dreidel-2076475 (ilipitiwa Mei 25, 2023). nakala ya nukuu

Angalia pia: Akani Alikuwa Nani katika Biblia?



Judy Hall
Judy Hall
Judy Hall ni mwandishi, mwalimu, na mtaalamu mashuhuri wa kimataifa ambaye ameandika zaidi ya vitabu 40 kuhusu mada kuanzia uponyaji wa kiroho hadi metafizikia. Kwa kazi iliyochukua zaidi ya miaka 40, Judy amewahimiza watu wengi kuungana na nafsi zao za kiroho na kutumia nguvu za fuwele za uponyaji.Kazi ya Judy inaongozwa na ujuzi wake wa kina wa taaluma mbalimbali za kiroho na esoteric, ikiwa ni pamoja na unajimu, tarot, na njia mbalimbali za uponyaji. Mtazamo wake wa kipekee wa mambo ya kiroho unachanganya hekima ya kale na sayansi ya kisasa, kuwapa wasomaji zana za vitendo za kufikia usawa na maelewano zaidi katika maisha yao.Wakati haandiki wala kufundisha, Judy anaweza kupatikana akisafiri ulimwengu kutafuta maarifa na uzoefu mpya. Mapenzi yake ya kuchunguza na kujifunza maishani yote yanaonekana katika kazi yake, ambayo inaendelea kuwatia moyo na kuwawezesha watafutaji wa kiroho kote ulimwenguni.