เมื่อ Ascension คือวันพฤหัสบดีและ Ascension Sunday?

การเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ขององค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา ซึ่งเป็นการเฉลิมฉลองวันที่พระคริสต์ผู้ฟื้นคืนพระชนม์ในสายพระเนตรของอัครสาวกเสด็จขึ้นสวรรค์ด้วยพระกาย (ลูกา 24:51; มาระโก 16:19; กิจการ 1:9-11) คือ งานเลี้ยงที่เคลื่อนย้ายได้ เสด็จขึ้นสู่สวรรค์เมื่อใด

กำหนดวันขึ้นสวรรค์อย่างไร?

เช่นเดียวกับวันที่ของงานเลี้ยงอื่นๆ ส่วนใหญ่ วันที่เสด็จขึ้นสู่สวรรค์จะขึ้นอยู่กับวันอีสเตอร์ การเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ในวันพฤหัสบดีมักจะตกหลังจากวันอีสเตอร์ 40 วัน (นับทั้งอีสเตอร์และเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ในวันพฤหัสบดี) แต่เนื่องจากวันที่อีสเตอร์เปลี่ยนไปทุกปี วันที่เสด็จขึ้นสู่สวรรค์ก็เช่นกัน (ดูรายละเอียดเพิ่มเติมเพื่อคำนวณวันอีสเตอร์ได้อย่างไร)

เสด็จขึ้นสู่สวรรค์วันพฤหัสบดี เทียบกับ เสด็จขึ้นสู่สวรรค์ในวันอาทิตย์

การกำหนดวันเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ยังซับซ้อนเนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่า ในหลาย ๆ สังฆมณฑลของสหรัฐอเมริกา (หรือให้ถูกต้องกว่านั้น คือ จังหวัดต่าง ๆ ของสงฆ์ ซึ่งเป็นกลุ่มของสังฆมณฑล) การเฉลิมฉลองการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ได้ย้ายจากวันเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ในวันพฤหัสบดี (40 วันหลังอีสเตอร์) ไปเป็นวันอาทิตย์ถัดไป (43 วันหลังอีสเตอร์ ). เนื่องจากการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์เป็นวันศักดิ์สิทธิ์แห่งภาระผูกพัน จึงเป็นเรื่องสำคัญสำหรับชาวคาทอลิกที่จะต้องทราบว่าวันใดที่จะมีการฉลองการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ในสังฆมณฑลของตน (ดูการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์เป็นวันแห่งภาระผูกพันอันศักดิ์สิทธิ์หรือไม่ เพื่อดูว่าจังหวัดใดที่ยังคงเฉลิมฉลองการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ในวันเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ในวันพฤหัสบดี และจังหวัดใดได้ย้ายการฉลองไปยังวันอาทิตย์ถัดไป)

ปีนี้จะเสด็จขึ้นสู่สวรรค์เมื่อใด

ต่อไปนี้คือวันที่เสด็จขึ้นสู่สวรรค์ในวันพฤหัสบดีและเสด็จขึ้นสู่สวรรค์วันอาทิตย์ในปีนี้:

• 2018: เสด็จขึ้นสู่สวรรค์ในวันพฤหัสบดี: 10 พฤษภาคม; การเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ในวันอาทิตย์: 13 พฤษภาคม

การเสด็จขึ้นสู่สวรรค์จะเกิดขึ้นเมื่อใดในปีต่อๆ ไป

ต่อไปนี้คือวันที่ของการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ในวันพฤหัสบดีและเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ในวันอาทิตย์ในปีหน้าและปีต่อๆ ไป:

• 2019: การเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ในวันพฤหัสบดี: 30 พฤษภาคม; วันอาทิตย์เสด็จขึ้นสู่สวรรค์: 2 มิถุนายน
• 2020: เสด็จขึ้นสู่สวรรค์วันพฤหัสบดี: 21 พฤษภาคม; วันอาทิตย์เสด็จขึ้นสู่สวรรค์: 24 พฤษภาคม
• 2021: เสด็จขึ้นสู่สวรรค์วันพฤหัสบดี: 13 พฤษภาคม; วันอาทิตย์เสด็จขึ้นสู่สวรรค์: 16 พฤษภาคม
• 2022: เสด็จขึ้นสู่สวรรค์วันพฤหัสบดี: 26 พฤษภาคม; วันอาทิตย์เสด็จขึ้นสู่สวรรค์: 29 พฤษภาคม
• 2023: เสด็จขึ้นสู่สวรรค์วันพฤหัสบดี: 18 พฤษภาคม; วันอาทิตย์เสด็จขึ้นสู่สวรรค์: 21 พฤษภาคม
• 2024: เสด็จขึ้นสู่สวรรค์วันพฤหัสบดี: 9 พฤษภาคม; วันอาทิตย์เสด็จขึ้นสู่สวรรค์: 12 พฤษภาคม
• 2025: เสด็จขึ้นสู่สวรรค์วันพฤหัสบดี: 29 พฤษภาคม; วันอาทิตย์เสด็จขึ้นสู่สวรรค์: 1 มิถุนายน
• 2026: เสด็จขึ้นสู่สวรรค์วันพฤหัสบดี: 14 พฤษภาคม; วันอาทิตย์เสด็จขึ้นสู่สวรรค์: 17 พฤษภาคม
• 2027: เสด็จขึ้นสู่สวรรค์วันพฤหัสบดี: 6 พฤษภาคม; วันอาทิตย์เสด็จขึ้นสู่สวรรค์: 9 พฤษภาคม
• 2028: เสด็จขึ้นสู่สวรรค์วันพฤหัสบดี: 25 พฤษภาคม; วันอาทิตย์เสด็จขึ้นสู่สวรรค์: 28 พฤษภาคม
• 2029: เสด็จขึ้นสู่สวรรค์วันพฤหัสบดี: 10 พฤษภาคม; วันอาทิตย์เสด็จขึ้นสู่สวรรค์: 13 พฤษภาคม
• 2030: เสด็จขึ้นสู่สวรรค์วันพฤหัสบดี: 30 พฤษภาคม; วันอาทิตย์เสด็จขึ้นสู่สวรรค์: 2 มิถุนายน

เมื่อหลายปีก่อนเสด็จขึ้นสู่สวรรค์เมื่อใด

ต่อไปนี้คือวันที่ที่ Ascension ล่มสลายในปีก่อนหน้า โดยย้อนกลับไปถึง พ.ศ. 2550:

• 2550: เสด็จขึ้นสู่สวรรค์ วันพฤหัสบดี: 17 พฤษภาคม; เสด็จขึ้นสู่สวรรค์วันอาทิตย์: 20 พฤษภาคม
• 2008: เสด็จขึ้นสู่สวรรค์วันพฤหัสบดี: 1 พฤษภาคม; วันอาทิตย์เสด็จขึ้นสู่สวรรค์: 4 พฤษภาคม
• 2009: เสด็จขึ้นสู่สวรรค์วันพฤหัสบดี: 21 พฤษภาคม; วันอาทิตย์เสด็จขึ้นสู่สวรรค์: 24 พฤษภาคม
• 2010: เสด็จขึ้นสู่สวรรค์วันพฤหัสบดี: 13 พฤษภาคม; วันอาทิตย์เสด็จขึ้นสู่สวรรค์: 16 พฤษภาคม
• 2011: เสด็จขึ้นสู่สวรรค์วันพฤหัสบดี: 2 มิถุนายน; วันอาทิตย์เสด็จขึ้นสู่สวรรค์: 5 มิถุนายน
• 2012: เสด็จขึ้นสู่สวรรค์วันพฤหัสบดี: 17 พฤษภาคม; วันอาทิตย์เสด็จขึ้นสู่สวรรค์: 20 พฤษภาคม
• 2013: เสด็จขึ้นสู่สวรรค์วันพฤหัสบดี: 9 พฤษภาคม; วันอาทิตย์เสด็จขึ้นสู่สวรรค์: 12 พฤษภาคม
• 2014: เสด็จขึ้นสู่สวรรค์วันพฤหัสบดี: 29 พฤษภาคม; วันอาทิตย์เสด็จขึ้นสู่สวรรค์: 1 มิถุนายน
• 2015: เสด็จขึ้นสู่สวรรค์วันพฤหัสบดี: 14 พฤษภาคม; วันอาทิตย์เสด็จขึ้นสู่สวรรค์: 17 พฤษภาคม
• 2016: เสด็จขึ้นสู่สวรรค์วันพฤหัสบดี: 5 พฤษภาคม; วันอาทิตย์เสด็จขึ้นสู่สวรรค์: 8 พฤษภาคม
• 2017: เสด็จขึ้นสู่สวรรค์วันพฤหัสบดี: 25 พฤษภาคม; วันอาทิตย์เสด็จขึ้นสู่สวรรค์: 28 พฤษภาคม

เมื่อใดที่เสด็จขึ้นสู่สวรรค์ในวันพฤหัสบดีในโบสถ์อีสเติร์นออร์โธดอกซ์

ลิงก์ด้านบนแสดงวันที่ทางตะวันตกสำหรับเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ในวันพฤหัสบดี เนื่องจากชาวคริสต์นิกายอีสเติร์นออร์โธด็อกซ์คำนวณวันอีสเตอร์ตามปฏิทินจูเลียนแทนที่จะเป็นปฏิทินเกรกอเรียน (ปฏิทินที่เราใช้ในชีวิตประจำวัน) ชาวคริสต์นิกายอีสเติร์นออร์โธดอกซ์จึงมักฉลองเทศกาลอีสเตอร์ในวันที่แตกต่างจากชาวคาทอลิกและโปรเตสแตนต์ นั่นหมายความว่าออร์โธดอกซ์เฉลิมฉลองการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ในวันพฤหัสบดีในวันที่อื่นเช่นกัน (และพวกเขาไม่เคยโอนการเฉลิมฉลองของขึ้นสู่วันอาทิตย์ถัดไป).

หากต้องการค้นหาวันที่อีสเทิร์นออร์โธดอกซ์จะเฉลิมฉลองการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ในปีใดก็ตาม โปรดดูที่ เมื่อกรีกออร์โธดอกซ์อีสเตอร์มีการเฉลิมฉลอง (จาก About Greek Travel) และเพิ่มวันที่อีสเทิร์นออร์โธดอกซ์อีกห้าสัปดาห์และสี่วัน อีสเตอร์.

เพิ่มเติมเกี่ยวกับการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์

ช่วงเวลาตั้งแต่เสด็จขึ้นสู่สวรรค์ในวันพฤหัสบดีถึงวันอาทิตย์เพ็นเทคอสต์ (10 วันหลังจากเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ในวันพฤหัสบดี และ 50 วันหลังเทศกาลอีสเตอร์) แสดงถึงช่วงสุดท้ายของเทศกาลอีสเตอร์ ชาวคาทอลิกจำนวนมากเตรียมตัวสำหรับเทศกาลเพ็นเทคอสต์โดยการสวดภาวนาโนวีนาถึงพระวิญญาณบริสุทธิ์ ซึ่งเราขอของประทานแห่งพระวิญญาณบริสุทธิ์และผลของพระวิญญาณบริสุทธิ์ โนเวนานี้ยังสามารถสวดได้ทุกเวลาในระหว่างปี แต่ตามธรรมเนียมแล้วจะสวดเริ่มในวันศุกร์หลังจากเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ในวันพฤหัสบดีและสิ้นสุดในวันก่อนวันอาทิตย์เพ็นเทคอสต์เพื่อระลึกถึงโนเวนาเดิม ซึ่งเป็นเก้าวันที่อัครสาวกและพระแม่มารีย์ผู้บริสุทธิ์ ใช้เวลาในการอธิษฐานหลังจากการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ของพระคริสต์และก่อนการเสด็จลงมาของพระวิญญาณบริสุทธิ์ในวันเพ็นเทคอสต์

เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการคำนวณวันอีสเตอร์

• เหตุใดเทศกาลอีสเตอร์จึงเกิดขึ้นก่อนเทศกาลปัสกาในปี 2008
• วันอีสเตอร์เกี่ยวข้องกับเทศกาลปัสกาหรือไม่

เมื่อไหร่ . . .

• วันศักดิ์สิทธิ์คือเมื่อใด
• พิธีล้างบาปของพระเจ้าคือเมื่อใด
• มาร์ดิกราส์คือเมื่อใด
• การเข้าพรรษาเริ่มต้นเมื่อใด
• เข้าพรรษาสิ้นสุดเมื่อใด
• เข้าพรรษาเมื่อใด
• เถ้าถ่านเมื่อใดวันพุธ
• วันนักบุญยอแซฟคือวันใด
• การประกาศเมื่อใด
• วันลาเอตาเรคือวันอาทิตย์เมื่อใด
• สัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์เมื่อใด
• วันอาทิตย์ใบปาล์มคือเมื่อใด
• วันพฤหัสบดีศักดิ์สิทธิ์เมื่อใด
• วันศุกร์ประเสริฐเมื่อใด
• วันเสาร์ศักดิ์สิทธิ์เมื่อใด
• วันอีสเตอร์คือเมื่อใด ?
• วันอาทิตย์แห่งความเมตตาของพระเจ้าคือเมื่อใด
• วันอาทิตย์เพ็นเทคอสต์คือเมื่อใด
• วันอาทิตย์ตรีเอกานุภาพคือเมื่อใด
• งานเลี้ยงของนักบุญแอนโทนีเมื่อใด
• คอร์ปัส คริสตี จัดขึ้นเมื่อใด
• งานเลี้ยงแห่งพระหฤทัยอันศักดิ์สิทธิ์คือเมื่อใด
• งานเลี้ยงแห่งการเปลี่ยนรูปคือเมื่อใด
• งานเลี้ยงแห่ง ข้อสันนิษฐาน?
• วันเกิดของพระแม่มารีคือเมื่อใด
• งานเลี้ยงแห่งความสูงส่งของโฮลีครอสคือเมื่อใด
• วันฮัลโลวีนคือเมื่อใด
• วัน All Saints เป็นวันใด
• วัน All Souls เป็นวันใด
• วันฉลองพระคริสต์คือวันใด
• วันขอบคุณพระเจ้าคือวันใด
• การจุติเริ่มต้นเมื่อใด
• วันนักบุญนิโคลัสคือเมื่อใด
• งานเลี้ยงสมโภชพระนางมารีอาปฏิสนธินิรมลเมื่อใด
• วันคริสต์มาสคือเมื่อใด