Значення ісламської фрази "Альхамдуліллах

"Альхамдуліллах", що також пишеться як "аль-Хамді Ліл лах" і "аль-хамдуліллах", вимовляється як "аль-ХАМ-ДУ-ЛІ-ЛАХ" і означає "Хвала Аллахові", або Богові. Це фраза, яку мусульмани часто використовують у розмові, особливо коли дякують Богові за благословення.

Значення Альхамдуліллах

Ця фраза складається з трьох частин:

• Ел, що означає "той"
• Хамду, що означає "хвала"
• Лі-лах, що означає "Аллах" (слово "Аллах" насправді є поєднанням слів "аль", що означає "той", та "ілах", що означає "божество" або "Бог").

Існує чотири варіанти перекладу "Альхамдуліллах" на англійську мову, і всі вони дуже схожі:

• "Вся хвала Аллаху".
• "Вся хвала належить одному Богові".
• "Вся хвала і подяка - Аллахові".
• "Хвала Аллаху".

Значення Альхамдулілли

Ісламська фраза "альхамдуліллах" може вживатися в кількох різних значеннях. У кожному випадку мовець дякує Аллахові:

• Алхамдуліллах можна використовувати як світський вигук задоволення, так само, як американці можуть використовувати вираз "Слава Богу", наприклад: "Алхамдуліллах! Я отримав п'ятірку з хімії!".
• Алхамдуліллах може бути висловленням подяки Богові за будь-який дар, чи то просто дар життя, чи то дар успіху, здоров'я або сили.
• Алхамдуліллах можна використовувати в молитві. Дякуючи Аллахові, творцеві всього сущого, ми підносимо молитви до Бога.
• Алхамдуліллах можна використовувати як термін прийняття випробувань і труднощів, що постають перед нами. Іншими словами, можна говорити "Алхамдуліллах" у всіх ситуаціях, тому що всі ситуації створені Богом.

Мусульмани і вдячність

Висловлення подяки є одним із наріжних каменів у житті мусульман і високо цінується в ісламі. Ось чотири способи використання альхамдуліллах для подяки Аллахові:

Говоріть "Альхамдуліллах" після благословень і труднощів. Коли все йде добре, єдине, що просить Аллах натомість - ваша вдячність. Також висловлюйте подяку Аллахові за те, що врятував вас від лиха. У Корані сказано: "І пам'ятайте, як ваш Господь проголосив: "Якщо ви будете вдячні, то Я неодмінно збільшу вас [у милості]. А якщо ви будете відрікатися, то, воістину, покарання Моє - суворе"".

Пам'ятати про Аллаха завжди, особливо під час молитви, - це форма вдячності. Моліться вчасно, не забувайте про обов'язкові молитви і, якщо є можливість, робіть сунну (необов'язкові молитви) і дуа (особисті молитви) в пам'ять про все, чим обдарував вас Аллах. У Корані сказано: "Хто чинить праведно, чи то чоловік, чи то жінка, поки він віруючий, Ми обов'язково зробимо так, що він проживе хороше життя",і ми обов'язково віддамо їм їхню нагороду [в майбутньому житті] згідно з найкращим з того, що вони робили".

Допомогти іншій людині - ознака справжнього мусульманина. Коли ви бачите, що однокласникові чи колезі не вистачає грошей на обід, запропонуйте поділитися своїм обідом або пригостіть однокласника. І ви обидва можете сказати "Альхамдуліллах". У Корані сказано: "А для тих, які увірували і творили праведні справи, - сади притулку, як притулок для того, що вони робили".

Ставтеся до інших з повагою, гідністю і рівністю. Чим більше ви будете триматися подалі від поганих вчинків і думок, тим більше будете поважати слова Аллаха і виявляти вдячність за все, що Він зробив для вас. Мухаммад зауважив: "Той, хто вірує в Аллаха і Останній день, не завдає шкоди своєму ближньому, і той, хто вірує в Аллаха і Останній день, проявляє гостинність до гостя, і той, хто вірує в Аллаха і Останній день, проявляє гостинність до свогоДень говорить добре або мовчить".