Mundarija
Isoning tug'ilishi haqidagi ushbu asl she'rlar sizni Rojdestvo mavsumini Najotkorimizning in'omiga va uning er yuziga kelgan sababiga qaratgan holda nishonlashga ilhomlantirsin.
Bir marta oxurda
Bir marta oxurda, uzoq vaqt oldin,
Qorbobo va bug'u va qor bo'lishidan oldin,
Yulduz porladi quyida kamtarona boshlanishi haqida
Yaqinda dunyoga kelgan chaqaloq haqida.
Ilgari hech qachon bunday manzara bo'lmagan.
Podshohning O'g'li bu ahvolga tushib qoladimi?
Boshqalik qiladigan qo'shinlar yo'qmi? Janglar bor emasmi?
U dunyoni zabt etishi va O'zining tug'ma huquqini talab qilishi kerak emasmi?
Yo'q, pichanda uxlab yotgan bu zaif go'dak
U aytadigan so'zlari bilan butun dunyoni o'zgartiradi.
Qudrat yoki Uning yo'lini talab qilish haqida emas,
Lekin rahm-shafqat, sevgi va Xudoning yo'lini kechirish.
Faqat kamtarlik tufayli jangda g'alaba qozonish mumkin edi
Bu Xudoning yagona haqiqiy O'g'lining harakatlaridan ko'rinib turibdi.
Har bir insonning gunohlari uchun O'z jonini fido qilgan,
Shuningdek qarang: Birodar Lourensning tarjimai holiUning sayohati tugagach, butun dunyoni kim qutqardi.
O'sha kechadan beri ko'p yillar o'tdi
Va endi bizda Qorbobo, bug'u va qor bor
Ammo qalbimizda biz bilgan asl ma'no bor,
Rojdestvoni shunday qiladi, bu bolaning tug'ilishi.
--Tom Krauz tomonidan
Qorqizdagi Santa
Biz bir kun oldin karta oldik
Rojdestvo kartasi,haqiqat,
Shuningdek qarang: Tarot kartalarini o'qish uchun sxemalarAmmo bu haqiqatan ham eng g'alati narsa edi
Va shunday kichik xushmuomalalik ko'rsatdi.
Oxurga yotqizish uchun
Qorbobo hayotdek katta edi
Atrofida kichik elflar bor edi
Va Rudolf va uning rafiqasi.
Shunchalik hayajon bor edi
Cho'ponlar porlashni ko'rdilar
Rudolfning yorqin va porloq burni
Qorda aks etdi.
Shunday qilib, ular uni ko'rishga shoshilishdi
Uning ortidan uchta donishmand
Hech qanday sovg'a ko'tarmay kelgan -
Faqat bir oz paypoq va daraxt.
Ular uning atrofida yig'ilishdi
Uning nomini madh etish uchun;
Avliyo Nikolay haqida qo'shiq
Va u qanday qilib shuhrat qozongan.
Keyin ular unga o'zlari tuzgan ro'yxatlarni berishdi
Oh, juda ko'p o'yinchoqlar
Ular olishlariga amin edilar
Bo'lganligi uchun shunday yaxshi yigitlar.
Va, albatta, u kulib yubordi,
Xaltasiga qo'lini cho'zgancha,
Va barcha cho'zilgan qo'llariga qo'ydi
Yig'i bor sovg'a .
Va o'sha tegda
Oddiy oyat bosilgan edi, unda
“Bugun Isoning tug'ilgan kuni bo'lsa ham,
O'rniga bu sovg'ani oling. ”
Keyin men tushundimki, ular haqiqatan ham
Bilish Kim uchun bu kun
Har bir ko'rsatma bo'yicha
Ular hozirgina tanlagan e'tibor bermaslik.
Va Iso bu manzaraga qaradi,
Uning ko'zlari shu qadar og'riq bilan to'lgan edi—
Ular bu yil boshqacha bo'lishini aytishdi
Lekin ular Uni yana unutdi.
--Barb Cash tomonidan
Xristianlar uyg'onish
"Rojdestvo sovg'asi uchun nima istaysiz?" Bu otaning farzandiga beradigan g'ayrioddiy savol emas. Ammo Jon Bayron qiziga savol berganida, u shunday g'ayrioddiy javob oldi: "Iltimos, menga she'r yozing".
Shunday qilib, 1749 yil Rojdestvo kuni ertalab qizaloq nonushta paytida plastinka yonidan bir varaq qog'oz topdi. Unda "Rojdestvo kuni, Dolli uchun" deb nomlangan she'r yozilgan. Manchester Parish cherkovining organisti Jon Ueynrayt keyinchalik bu so'zlarni musiqaga qo'ydi. Keyingi yili Rojdestvo kuni ertalab Bayron va uning qizi derazalari oldida qo'shiq ovozidan uyg'onishdi. Bu Ueynrayt o'zining cherkov xori bilan Dollining "Xristianlar, uyg'oning" madhiyasini kuylayotgan edi. 1>
Sevgi siriga sajda qilish uchun o'rningdan tur,
Qaysi farishtalar yuqoridan kuylagan;
Quvonchli xabar birinchi bo'lib ular bilan boshlangan
Mujassamlangan Xudo va bokira qizning o'g'li.
--Jon Bayron (1749)
Oxirdagi begona
Oxirda beshikda,
G'arib yurtga egarlangan.
O'z qarindoshlariga begona edi
O'z shohligiga begonalarni olib kirdi.
U kamtarlik bilan insoniyatni qutqarish uchun o'z ilohini tark etdi.
O'z u taxtga tushdi
Tikanlarni ko'tarish va siz va men uchun xochga o'tish uchun.
U hamma narsaning xizmatkori bo'ldi.
Adashganlar vafaqirlar
U shahzodalar va ruhoniylarni yaratdi.
Men hech qachon hayron bo'lmayman
Qanday qilib u sargardonlarni mo'jizaga aylantiradi
Va murtadlarni havoriy qiladi.
U hali ham har qanday hayotni go'zal qilish bilan shug'ullanadi;
Hirsli loydan sharaf idishi!
Iltimos, uzoqlashishda davom etmang,
Yaratuvchingiz Kulolga keling.
--Seunla Oyekola tomonidan
Rojdestvo ibodati
Sevuvchi Xudo, ushbu Rojdestvo kunida,
Biz yangi tug'ilgan bolani maqtaymiz,
Rabbimiz va Najotkorimiz Iso Masih.
Biz imon sirini ko'rish uchun ko'zimizni ochamiz.
Biz Emmanuelning "Xudo biz bilan" degan va'dasini da'vo qilamiz.
Bizning Najotkorimiz oxurda tug'ilganini eslaymiz
Va kamtarona azob chekayotgan qutqaruvchi sifatida yurgan.
Rabbim, bizga Xudoning sevgisini baham ko'rishga yordam ber
Biz duch kelgan har bir inson bilan,
Ochlarni to'ydirish, yalang'ochlarni kiyintirish,
Va tik turish. adolatsizlik va zulmga qarshi.
Biz urushning tugashi uchun ibodat qilamiz
Va urush haqidagi mish-mishlar.
Biz Yer yuzida tinchlik bo'lishi uchun ibodat qilamiz.
Biz sizga oilamiz va do'stlarimiz uchun rahmat
Va biz olgan ko'p barakalar uchun.
Biz bugun eng yaxshi sovg'alar bilan quvonamiz
Umid, tinchlik, quvonch
Va Iso Masihdagi Xudoning sevgisi.
Omin.
--Rahib Lia Icaza Uilletts tomonidan
Manba
- 7700 ta rasmlar ensiklopediyasi: Zamon belgilari (p.
882).