Ynhâldsopjefte
Wylst in novena normaal in njoggen-dagen gebed is, wurdt de term soms brûkt foar elk gebed dat oer in searje dagen wurdt werhelle. Dat is it gefal mei ien fan 'e meast beminde fan alle Advintdevoasjes, de Sint Andrew Krystnovena.
15 kear elke dei fan 30 novimber oant Kryst
De Krystnovena fan Sint Andrew wurdt faaks gewoan de "Krystnovena" of it "Krystferwachtingsgebed" neamd, om't it 15 kear elke gebed wurdt dei fan it feest fan Sint Andreas de Apostel (30 novimber) oant Kryst. It is in ideale Advintsdevoasje; de earste snein fan Advint is de snein dy't it tichtst by it Feest fan Sint Andreas stiet.
It is net echt rjochte oan Sint Andreas
Wylst de novena bûn is oan it Feest fan Sint Andrew, is it net eins rjochte oan Sint Andrew, mar oan God sels, en freget Him om ús fersyk te jaan ta eare fan 'e berte fan Syn Soan op Kryst. Jo kinne it gebed alle 15 kear sizze, allegear tagelyk; of ferdiel de resitaasje as nedich (miskien fiif kear by elk miel).
In ideale famyljedevoasje foar Advint
Gebed as famylje, de Sint Andrew Krystnovena is in heul goede manier om de oandacht fan jo bern te rjochtsjen op it Advintseizoen.
Sjoch ek: Learje hoe te bidden yn dizze 4 maklike stappenDe Krystnovena fan Sint Andrew
Lokwinske en segene wêze it oere en momint wêryn't de Soan fan God berne waard út 'e suverste faam Maria, om middernacht, yn Bethlehem, ynpiercing kjeld. Yn dy ure, myn God! om myn gebed te hearren en myn winsken te jaan, troch de fertsjinsten fan Us Ferlosser Jezus Kristus, en fan syn sillige mem. Amen.In taljochting fan de novena
De iepeningswurden fan dit gebed - "Heil en seinige binne it oere en momint" - kinne earst frjemd lykje. Mar se wjerspegelje it kristlike leauwen dat mominten yn it libben fan Kristus-Syn konsepsje yn 'e skonk fan' e Hillige Faam by de Ferkundiging; Syn berte yn Bethlehem; Syn dea op Calvary; Syn opstanning; Syn Himelfeart - binne net allinnich spesjaal, mar, yn in wichtige betsjutting, noch oanwêzich foar de leauwigen hjoed.
Sjoch ek: Spirituele en genêzende eigenskippen fan AlabasterDe werhelling fan 'e earste sin fan dit gebed is ûntworpen om ús, geastlik en geastlik, dêr yn 'e stâl by Syn berte te pleatsen, krekt sa't in ikoan fan 'e Kryst- of in Kryststaal is bedoeld om te dwaan. Nei't er yn syn oanwêzigens yngien is, pleatse wy yn 'e twadde sin ús petysje oan' e fuotten fan it pasberne bern.
Definitions of Words Used
- Hiel: in útrop, in groet
- Sinlik: hillich
- Meast suver: vlekkeloos, ûnbevlekt; in ferwizing nei Mary's Immaculate Conception en har libbenslange sûndeleazens
- Vouchsafe: om wat te jaan, benammen oan ien dy't it net op himsels fertsjinnet
- Desires : eat dat men sterk wol; yn dit gefal, net in fysike of gluttonous winsk, mar in geastlikeien
- Fertsjinsten: goede dieden of deugdsume aksjes dy't behaaglik binne yn Gods eagen
