Калядныя вершы пра Нараджэнне Збаўцы

Калядная гісторыя пачалася за тысячы гадоў да першага Каляд. Адразу пасля падзення чалавека ў Эдэмскім садзе Бог сказаў сатане, што прыйдзе Збаўца для роду чалавечага:

Ад Псалмоў праз Прарокаў да Яна Хрысціцеля, Біблія давала шмат паведамленняў, што Бог будзе памятаць пра свой народ, і ён зробіць гэта цудоўным чынам. Яго прыход быў ціхім і ўражлівым, сярод ночы, у цьмянай вёсцы, у нізкім гумне:

Верш "Калядная гісторыя"

Джэк Завада

Да таго, як зямля была сфарміравана,

да світання чалавека,

перш чым існаваў сусвет,

Бог распрацаваў план.

Ён глядзеў у будучыню,

у сэрцы ненароджаных людзей,

і бачыў толькі бунт,

непаслушэнства і грэх.

Яны забралі б любоў, якую ён ім даў

і свабоду рашэння,

затым павярнулі б сваё жыццё супраць яго

з-за свайго эгаізму і гонару.

Здавалася, што яны імкнуліся да знішчэння,

рашуча настроеныя рабіць дрэнна.

Але выратаванне грэшнікаў ад саміх сябе

было заўсёды планам Бога.

«Я пашлю аРатавальнік

каб зрабіць тое, што яны не могуць зрабіць.

Ахвяра заплаціць цану,

каб зрабіць іх чыстымі і новымі.

"Але толькі Адзін здольны

несці гэты цяжкі кошт;

Мой беззаганны Сын, Святы

памерці на крыжы".

Без ваганняў

Ісус устаў са свайго трона,

«Я хачу аддаць сваё жыццё за іх;

Гэта толькі мая задача».

У мінулыя эпохі быў сфарміраваны план

і замацаваны пячаткай Бога.

Збаўца прыйшоў, каб вызваліць людзей.

І зрабіў усё гэта для каханне.

Першае Каляды

Джэк Завада

Гэта засталося б незаўважаным

у тым сонным мястэчку;

пара ў стайня,

каровы і аслы вакол.

Мігцела адна свечка.

У аранжавым бляску яе полымя,

пакутлівы крык, заспакаяльны дотык.

Усё ніколі не будзе такім тое самае.

Яны паківалі галовамі са здзіўленнем,

бо не маглі зразумець,

загадкавых сноў і прадвесцеў

і строгага загаду Духа.

Так яны спачывалі там знясіленыя,

муж, жонка і нованароджаны сын.

Найвялікшая таямніца гісторыі

толькі пачалася.

А на схіле пагорка за горадам

непрыстойныя людзі сядзелі ля вогнішча,

разгаварыўшы іх

вялікі анёльскі хор.

Яны кінулі свае посахі,

яны раззявіліся ў жаху.

Што гэта было за цуд?

Анёлы абвяшчалі б ім

нябесны нованароджаны цар.

Яны падарожнічалі ў Віфлеем.

Дух прывёў іх уніз.

Ён сказаў ім, дзе знайсці яго

у сонным мястэчку.

Яны ўбачылі малюсенькае дзіця

, якое пяшчотна варушылася на сене.

Яны ўпалі на твар;

яны нічога не маглі сказаць.

Слёзы цяклі па іх апаленых ветрам шчоках,

іх сумненні нарэшце зніклі.

Доказ ляжаў у яслях:

Месія, прыйдзі нарэшце !

The Very First Christmas Day

Брэнда Томпсан Дэвіс

«The Very First Christmas Day» - гэта арыгінальная калядная гісторыя, якая распавядае пра нараджэнне Збаўцы ў Бэтлееме.

У яго бацькоў не было грошай, хоць ён быў Каралём.

Аднойчы ноччу да Язэпа прысніўся анёл.

«Не бойся ажаніцца з ёю , гэтае дзіця з'яўляецца Сынам Бога,"

І з гэтых слоў Божага пасланца пачалося іх падарожжа.

Яны паехалі ў горад, каб заплаціць падаткі,

Але калі Хрыстос нарадзіўся, яны не знайшлі месца, каб пакласці дзіця.

І яны загарнулі Яго падняўся і выкарыстаў нізкія яслі для свайго ложка,

Нічога іншага, акрамя саломы, каб пакласці пад галаву дзіцяці Хрыста.

Пастухі прыходзілі пакланіцца Яму, мудрацы таксама падарожнічалі —

Пад кіраўніцтвам зоркі ў небе яны знайшлі новае дзіця.

Яны далі яму падарункі такія цудоўныя, іх ладан, смірна і золата,

Такім чынам завяршаецца найвялікшая гісторыя нараджэння, якую калі-небудзь расказвалі.

Ён быў усяго толькі малюсенькім дзіцёнкам, народжаным у далёкім стайні —

У іх не было ніякіх агаворак і больш няма дзе спыніцца.

Але Яго нараджэнне было такім велічным, простым спосабам:

Дзіцятка нарадзілася ў Віфлееме ў асаблівы дзень.

Гэта быў Збаўца, які нарадзіўся ў Віфлееме, у самы першы дзень Божага Нараджэння.