Змест
У гэтыя спрэчныя часы канфлікту паміж вялікімі сусветнымі рэлігіямі многія хрысціяне лічаць, што мусульмане ставяцца да хрысціянскай веры як насмешку, калі не варожасць.
Аднак гэта не так. Іслам і хрысціянства насамрэч маюць шмат агульнага, у тым ліку адных і тых жа прарокаў. Іслам, напрыклад, верыць, што Ісус з'яўляецца пасланнікам Бога і што Ён быў народжаны Дзевай Марыяй - перакананні дзіўна падобныя на хрысціянскую дактрыну.
Ёсць, вядома, важныя адрозненні паміж веравызнаннямі, але для хрысціян, якія ўпершыню даведаліся пра іслам, або для мусульман, якія знаёмяцца з хрысціянствам, часта бывае вельмі здзіўлена, наколькі агульным з'яўляецца дзве важныя веры .
Падказку аб тым, што іслам сапраўды верыць у хрысціянства, можна знайсці, даследуючы святую кнігу ісламу, Каран.
Глядзі_таксама: Значэнне і выкарыстанне фразы "Інша Аллах" у ісламеУ Каране хрысціян часта называюць аднымі з «людзей Кнігі», што азначае людзей, якія атрымалі адкрыцці ад Божых прарокаў і паверылі ў іх. Каран змяшчае вершы, якія падкрэсліваюць агульныя рысы паміж хрысціянамі і мусульманамі, але змяшчае і іншыя вершы, якія перасцерагаюць хрысціян ад спаўзання да політэізму з-за пакланення Ісусу Хрысту як Богу.
Апісанне ў Каране агульных рысаў з хрысціянамі
Некалькі розных урыўкаў у Каране гавораць аб агульных рысах, якія падзяляюць мусульманехрысціяне.
Сапраўды, тыя, хто верыць, і тыя, хто з'яўляюцца юдэямі, і хрысціянамі, і савіянамі - кожны, хто верыць у Бога і ў апошні дзень і робіць дабро, яны атрымаюць узнагароду ад свайго Госпада. І не будзе страху па іх, і яны не будуць смуткаваць» (2:62, 5:69 і многія іншыя вершы). «...і найбліжэйшымі сярод іх у любові да вернікаў вы знойдзеце тых, хто кажа: «Мы хрысціяне», таму што сярод іх ёсць людзі, адданыя вучобе, і людзі, якія адракліся ад свету, і яны не пыхлівыя» (5) :82). «О вы, якія вераць! Будзьце памочнікамі Бога, як Ісус, сын Марыі, сказаў вучням: «Хто будзе маім памочнікам у (справе) Божай?» Вучні сказалі: «Мы памочнікі Божыя!» Тады частка сыноў Ізраілевых уверавала, а частка не паверыла. Але Мы далі моц тым, хто ўвераваў, супраць ворагаў іхніх, і яны перамаглі» (61:14).Папярэджанні Карана адносна хрысціянства
У Каране таксама ёсць некалькі ўрыўкаў, якія выказваюць занепакоенасць хрысціянскай практыкай пакланення Ісусу Хрысту як Богу. Больш за ўсё мусульман турбуе хрысціянскае вучэнне аб Святой Тройцы. Для мусульман пакланенне якой-небудзь гістарычнай асобе як самому Богу з'яўляецца святатацтвам і ерассю.
«Калі б яны [гэта значыць хрысціяне] цвёрда трымаліся Закона, Евангелля і ўсяго адкрыцця, якое было паслана ім ад іх Госпада, яны бцешыўся шчасцем з усіх бакоў. Сярод іх ёсць частка, якая ідзе па правільным шляху, але многія з іх ідуць па злом" (5:66). "О людзі Кнігі! Не рабі празмернасцяў у сваёй рэлігіі і не кажы пра Бога нічога, акрамя праўды. Ісус Хрыстос, сын Марыі, быў (не больш чым) пасланнікам Бога і Яго Слова, якое Ён даў Марыі, і духа, які зыходзіць ад Яго. Дык верце ў Бога і Яго пасланнікаў. Не кажы: «Троіца». Адмовіцца! Табе будзе лепей, бо Бог адзіны Бог, Слава Яму! (Далёка ўзвышаны Ён) над нараджэннем сына. Яму належыць усё, што на нябёсах і на зямлі. І дастаткова Бога як Упраўляючага» (4:171). «Яўрэі называюць Узаіра сынам Божым, а хрысціяне называюць Хрыста сынам Божым. Гэта толькі слова з вуснаў іхніх; (у гэтым) яны толькі пераймаюць тое, што казалі няверуючыя даўніны. Божы праклён на іх; як яны ашукваюцца ад Ісціны! Яны прымаюць сваіх святароў і сваіх анахарэтаў быць сваімі ўладарамі ў прыніжэньне Бога, і (яны прымаюць сваім Панам) Хрыста, сына Марыі. Тым не менш, ім было загадана пакланяцца толькі аднаму Богу: няма бога, акрамя Яго. Хвала і слава Яму! (Далёкі Ён) ад партнёраў, якіх яны звязваюць (з Ім)» (9:30-31).У гэтыя часы хрысціяне і мусульмане могуць аказваць сабе і большаму свету добрую і пачэсную паслугу, засяроджваючыся на шмат агульнага ў гэтых рэлігіяхчым перабольшваць іх дактрынальныя адрозненні.
Глядзі_таксама: Гісторыя і паходжанне мовы іўрытЦытуйце гэты артыкул. Фарматуйце цытаванне Huda. «Што Каран кажа пра хрысціян?» Learn Religions, 26 жніўня 2020 г., learnreligions.com/what-does-the-quran-say-about-christians-2003785. Гуда. (2020, 26 жніўня). Што Каран кажа пра хрысціян? Атрымана з //www.learnreligions.com/what-does-the-quran-say-about-christians-2003785 Huda. «Што Каран кажа пра хрысціян?» Вывучайце рэлігіі. //www.learnreligions.com/what-does-the-quran-say-about-christians-2003785 (прагледжана 25 мая 2023 г.). копія цытаты