តារាងមាតិកា
អ្នកកែសម្រួលរបស់យើងដោយឯករាជ្យ ស្រាវជ្រាវ សាកល្បង និងណែនាំផលិតផលល្អបំផុត។ អ្នកអាចស្វែងយល់បន្ថែមអំពីដំណើរការពិនិត្យរបស់យើងនៅទីនេះ។ យើងអាចទទួលបានកំរៃជើងសារលើការទិញដែលបានធ្វើឡើងពីតំណភ្ជាប់ដែលបានជ្រើសរើសរបស់យើង។
តើអ្នកនៅក្នុងទីផ្សារដើម្បីទិញព្រះគម្ពីរសម្រាប់ការសិក្សាថ្មី ប៉ុន្តែមិនប្រាកដថាមួយណាដែលល្អបំផុតសម្រាប់អ្នក? ជាមួយនឹងជម្រើសរាប់សិបនាក់ ការសម្រេចចិត្តអាចហាក់ដូចជាលើសលប់។
ស្ទើរតែទាំងអស់ការសិក្សាព្រះគម្ពីរគឺជាអ្វីដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "កម្មវិធី" ព្រះគម្ពីរ មានន័យថាពួកគេមានការពន្យល់ ការសិក្សាតួអក្សរ ផែនទី គំនូសតាង និងការណែនាំសៀវភៅលម្អិតដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីជួយអ្នកអានឱ្យអនុវត្តគោលការណ៍ព្រះគម្ពីរតាមវិធីជាក់ស្តែង។ ព្រះគម្ពីរផ្សេងទៀតបម្រើជាការសិក្សា "ដំណើរស្វែងរក" ដែលមានន័យដើម្បីជួយអ្នកអានក្នុងការស្វែងរករបស់ពួកគេដើម្បីស្វែងរកចម្លើយចំពោះសំណួរសំខាន់ៗមួយចំនួនក្នុងជីវិត។
នេះគឺជាគម្ពីរសិក្សាចំនួន 10 ដែលយើងចាត់ទុកថាល្អបំផុតសម្រាប់ការអនុវត្តព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះទៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នក ហើយស្វែងយល់ឱ្យកាន់តែស៊ីជម្រៅអំពីអត្ថន័យរបស់វាទាំងខាងបញ្ញា និងខាងវិញ្ញាណ។
"The ESV Study Bible"
Buy on Amazon Buy on Barnesandnoble.com Buy on Bookshop.orgThe ESV Study Bible ចេញផ្សាយក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 2008, បានទទួលរង្វាន់ និងការសរសើរដ៏អស្ចារ្យ។ វាជាប់ចំណាត់ថ្នាក់នៅកំពូលនៃបញ្ជីរបស់យើងសម្រាប់កេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់វាថាជាព្រះគម្ពីរដ៏ទូលំទូលាយបំផុតមួយដែលមិនធ្លាប់បានបោះពុម្ព។ គ្រូបង្រៀន និងអ្នកប្រាជ្ញដូចជា John Piper, Mark Driscoll, R. Albert Mohler Jr., និង R. Kent Hughes គាំទ្រកំណែព្រះគម្ពីរនៃការសិក្សានេះ។ព្រះគម្ពីរស្តង់ដារភាសាអង់គ្លេស។
នៅខែមីនា ឆ្នាំ 2009 ព្រះគម្ពីរសិក្សា ESV បានក្លាយជាព្រះគម្ពីរដំបូងគេដែលមិនធ្លាប់មានដែលបានឈ្នះពានរង្វាន់សៀវភៅគ្រីស្ទានប្រចាំឆ្នាំដោយសមាគមអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយគ្រីស្ទានផ្សាយដំណឹងល្អ (ECPA) ។ ការលក់ចេញភ្លាមៗនៅពេលដែលវាទៅដល់ហាងលក់សៀវភៅ វាក៏ទទួលបានរង្វាន់សម្រាប់ព្រះគម្ពីរល្អបំផុតផងដែរ។
"The Life Application Study Bible"
ទិញនៅលើ Amazon ទិញនៅលើ Barnesandnoble.com ទិញនៅលើ Bookshop.orgក្នុងឆ្នាំ 2019 ការសិក្សាព្រះគម្ពីរដែលលក់ដាច់បំផុត និងឈ្នះពានរង្វាន់នេះត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព និងបានពង្រីកនៅក្នុងការបោះពុម្ពលើកទីបីរបស់ខ្លួនជាមួយនឹងការយល់ដឹងថ្មីៗ និងពាក់ព័ន្ធ។
The Life Application Study Bible ជួយអ្នកអានយល់ពីព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះ នៅពេលពួកគេអាន ហើយវាបង្រៀនពួកគេពីរបៀបអនុវត្តវាចំពោះបញ្ហា និងសំណួរដែលកើតឡើងក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ មិនថាក្នុងការងារ ឬ នៅក្នុងទំនាក់ទំនងរបស់មនុស្សម្នាក់។ កំណត់ត្រាសិក្សាគឺនៅខាងក្រោមទំព័រនីមួយៗ ដូច្នេះអ្នកមិនចាំបាច់ស្វែងរកពួកវាទេ។
សូមមើលផងដែរ: 27 ខគម្ពីរអំពីការកុហកក្នុងឆ្នាំ 2020 កំណែ NTL នៃ Life Application Study Bible បានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកឈ្នះនៃប្រភេទព្រះគម្ពីរនៅក្នុងពានរង្វាន់ Christian Book of the Year Awards ដោយសមាគមអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយសាសនាគ្រឹស្តផ្សាយដំណឹងល្អ (ECPA)។ The Life Application Study Bible ត្រូវបានបោះពុម្ពដោយ Tyndale House Publishers ហើយមកនៅក្នុងការបកប្រែដ៏ពេញនិយមមួយចំនួន រួមមាន NIV, NLT, NASB, KJV។
"Quest Study Bible"
ទិញនៅលើ Amazon ទិញនៅលើ Barnesandnoble.com ទិញនៅលើ Bookshop.orgThe Quest Study Bible ត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់អ្នកអានដែលមានសំណួរដែលមិនមានចម្លើយ និងសម្រាប់អ្នកដែលចង់ជ្រមុជទឹកឱ្យកាន់តែជ្រៅក្នុងការស្គាល់ព្រះ និងព្រះបន្ទូលរបស់ទ្រង់។ ជាមួយនឹងអត្ថបទ និងធនធានពីអ្នកប្រាជ្ញដែលគួរឱ្យទុកចិត្តបំផុតនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ អ្នកនឹងរកឃើញចម្លើយចំពោះប្រធានបទដែលពេញនិយម និងពិបាករាប់រយ។
ព្រះគម្ពីរសម្រាប់ការសិក្សានេះក៏រួមបញ្ចូលផងដែរនូវកំណត់ចំណាំរបារចំហៀងដ៏មានប្រយោជន៍ ដែលនាំមកនូវភាពច្បាស់លាស់ដល់វគ្គដែលយល់ច្រឡំ។ ការណែនាំសៀវភៅកំណត់ប្រធានបទ តួអង្គ និងព្រឹត្តិការណ៍។ មិនថាអ្នកជាអ្នកជឿថ្មីឬជាគ្រិស្តសាសនិកដែលមានរដូវកាលទេ សិក្សាព្រះគម្ពីរ នឹងផ្ដល់ឱ្យអ្នកនូវឧបករណ៍ដើម្បីពង្រឹងការយល់ដឹងរបស់អ្នកអំពីបទគម្ពីរ។
"CSB Ancient Faith Study Bible"
ទិញនៅលើ Amazon ទិញនៅលើ Bookshop.orgThe CSB (Christian Standard Bible) Ancient Faith Study Bible ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុង ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2019 ហើយបានជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកឈ្នះនៃប្រភេទព្រះគម្ពីរនៅក្នុងពានរង្វាន់សៀវភៅគ្រីស្ទានប្រចាំឆ្នាំដោយសមាគមអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយគ្រីស្ទានផ្សាយដំណឹងល្អ (ECPA)។ ព្រះគម្ពីរសិក្សានេះត្រូវបានរៀបចំឡើងដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នកអាននូវការយល់ដឹងអំពីបេតិកភណ្ឌព្រះគម្ពីរដ៏សម្បូរបែបរបស់ពួកគេ តាមរយៈកំណត់ចំណាំការសិក្សា និងការអត្ថាធិប្បាយដកស្រង់ចេញពីសំណេររបស់បុព្វបុរសសាសនាចក្រសម័យដើមដ៏ល្បីល្បាញ។ យក្សខាងវិញ្ញាណទាំងនេះនៃសតវត្សទី 2 ដល់ទី 5 រួមមាន Irenaeus នៃ Lyons, Origen, Justin Martyr, Tertullian, Clement of Alexandria, Ambrose of Milan, Augustine of Hippo, Athanasius of Alexandria, John Chrysostom និងជាច្រើនទៀត។
សូមមើលផងដែរ: សត្វទាំងអស់នៅក្នុងព្រះគម្ពីរដែលមានឯកសារយោង (NLT)កំណែព្រះគម្ពីរស្តង់ដារគ្រីស្ទានផ្តល់នូវការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈខ្ពស់ និងគួរឱ្យទុកចិត្តសម្រាប់ការសិក្សាធ្ងន់ធ្ងរដោយមិនលះបង់លទ្ធភាពអាន។ ព្រះគម្ពីរសិក្សាអំពីជំនឿបុរាណ អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកអានសព្វថ្ងៃនេះប្រមូលប្រាជ្ញាសម្រាប់ជីវិតសម័យទំនើបរបស់ពួកគេពីពួកបរិសុទ្ធដែលភ្លឺបំផុតកាលពីម្សិលមិញ។
"Compass: The Study Bible for Navigating Your Life"
Buy on Amazon Buy on Barnesandnoble.comគំនិតនៅពីក្រោយ Compass Bible គឺដូចគ្នានឹង ចំណងជើងបង្កប់ន័យ។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីជួយមនុស្សឱ្យភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយព្រះដោយចង្អុលពួកគេក្នុងទិសដៅត្រឹមត្រូវ និងបង្ហាញពីរបៀបដែលពួកគេសមនឹងចូលទៅក្នុងរឿងរបស់ព្រះ។ ត្រីវិស័យ ត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងអ្វីដែលគេស្គាល់ថាជាការបកប្រែសំឡេង ដែលជាការលាយបញ្ចូលគ្នានៃការបកប្រែ "ពាក្យសម្រាប់ពាក្យ" និង "គិតសម្រាប់គំនិត" ។ រីករាយជាពិសេសគឺការបកប្រែវិវរណៈ ដែលជាសៀវភៅពិបាកយល់បំផុតក្នុងព្រះគម្ពីរ។
ត្រីវិស័យ បង្កើតអំណោយដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់អ្នកជឿថ្មី អ្នកស្វែងរក ឬនរណាម្នាក់ដែលចង់ធ្វើដំណើរថ្មី និងមានន័យតាមរយៈបទគម្ពីរ។
"ពាក្យគន្លឹះភាសាហេព្រើរ-ក្រិក សិក្សាព្រះគម្ពីរ"
ទិញនៅលើ Amazon ទិញនៅលើ Barnesandnoble.com ទិញនៅលើ Bookshop.orgThe Hebrew-Greek Key Word Study Bible គឺល្អសម្រាប់សាលាព្រះគម្ពីរ ឬសិស្សថ្នាក់សិក្ខាសាលា ដែលមិនមានពេលរៀនភាសាក្រិច និងហេព្រើរ។ ការសិក្សាព្រះគម្ពីរនេះជួយដោះសោវាក្យសព្ទយ៉ាងទូលំទូលាយ និងរចនាសម្ព័ន្ធល្អិតល្អន់នៃភាសាហេព្រើរ និងភាសាក្រិចដើម។ លក្ខណៈពិសេសរួមមានលេខ Concordance របស់ Strong កំណត់ចំណាំ exegetical ជំនួយ lexical និងច្រើនទៀត។
នេះ។ ភាសាហេព្រើរ-ក្រិក សិក្សាព្រះគម្ពីរ មាននៅក្នុងការបកប្រែជាច្រើនរួមទាំង KJV, NKJV, ESV, NASB, CSB ដែលជាហេតុផលមួយទៀតដែលវាទាក់ទាញសិស្សថ្នាក់សិក្ខាសាលា។
"The Thompson Chain-Reference Bible"
ទិញនៅលើ Amazon ទិញនៅលើ Barnesandnoble.com ទិញនៅលើ Bookshop.orgThe Thompson Chain-Reference Bible មាន ប្រព័ន្ធឯកសារយោងពិសេសមួយដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកអានធ្វើតាមប្រធានបទ មនុស្ស ទីកន្លែង ឬគំនិតណាមួយពីដើមព្រះគម្ពីររហូតដល់ចប់។ វាអាចជាឧបករណ៍សិក្សាប្រធានបទដ៏ល្អបំផុតមួយដែលមិនធ្លាប់ដាក់បញ្ចូលគ្នា។ វាមានប្រយោជន៍ជាពិសេសសម្រាប់គ្រូបង្រៀនដែលត្រូវការរៀបចំមេរៀនសិក្សាព្រះគម្ពីរផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ ធ្វើដោយដៃ និងប្រើប្រាស់បានយូរ វាល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់អ្នកដែលពិតជាប្រើព្រះគម្ពីររបស់ពួកគេ។
"កន្លែងចាប់ផ្តើមសិក្សាព្រះគម្ពីរ"
ទិញនៅលើ Amazon ទិញនៅលើ Barnesandnoble.com ទិញនៅលើ Bookshop.orgចូរប្រឈមមុខនឹងវា ប្រសិនបើអ្នកទើបតែចាប់ផ្តើមដំណើរនៃសេចក្តីជំនឿរបស់អ្នក គំនិតនៃការសិក្សាព្រះគម្ពីរអាចមើលទៅគួរឱ្យខ្លាច បានចេញផ្សាយនៅឆ្នាំ 2019 សៀវភៅ កន្លែងចាប់ផ្តើមសិក្សាព្រះគម្ពីរ ផ្តល់នូវការរុករកជាបឋមទៅក្នុងព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះសម្រាប់អ្នកដែលត្រូវការជំនួយ និងការណែនាំ ដើម្បីចាប់ផ្តើមការសិក្សារបស់ពួកគេ។ កំណត់ចំណាំ ការណែនាំ ទម្រង់តួអក្សរ និងលក្ខណៈពិសេសផ្សេងទៀតទាំងអស់គឺងាយស្រួលប្រើ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកជឿថ្មីបង្កើតទំនុកចិត្តនៅពេលពួកគេរីកចម្រើនក្នុងចំណេះដឹងរបស់ពួកគេអំពីព្រះគម្ពីរ។ លក្ខណៈដ៏អស្ចារ្យមួយទៀតគឺតម្លៃដ៏សមរម្យរបស់ព្រះគម្ពីរ។ កន្លែងចាប់ផ្តើមសិក្សាព្រះគម្ពីរ បង្កើតអំណោយដ៏ល្អសម្រាប់ថ្មី។គ្រិស្តបរិស័ទ។
"The Starting Point Study Bible"
ទិញនៅលើ AmazonThe Starting Point Study Bible គឺជាព្រះគម្ពីរដ៏ល្អសម្រាប់អ្នកជឿថ្មី ឬអ្នកជឿដែលទើបបានប្តូរថ្មីរបស់ពួកគេ រស់នៅចំពោះព្រះគ្រីស្ទ ហើយត្រូវចាប់ផ្តើមថ្មី។ ព្រះគម្ពីរនេះនឹងជួយអ្នកចាប់ផ្តើម (ឬចាប់ផ្តើម) ដំណើររបស់អ្នកជាមួយនឹងព្រះគ្រីស្ទ ដោយបង្រៀនអ្នកពីរបៀបកសាងគ្រឹះនៃសេចក្តីជំនឿដ៏ត្រឹមត្រូវ។ វាក៏នឹងជួយអ្នកអនុវត្តសេចក្ដីពិតក្នុងព្រះគម្ពីរដល់ជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នកផងដែរ ។
"The Amplified Bible"
ទិញនៅលើ Amazon ទិញនៅលើ Barnesandnoble.com ទិញនៅលើ Bookshop.orgThe Amplified Bible គឺជាព្រះគម្ពីរដ៏អស្ចារ្យមួយផ្សេងទៀតសម្រាប់អ្នកដែលចង់ យល់អត្ថន័យនៃបទគម្ពីរជាភាសាក្រិក និងភាសាហេព្រើរដើម។ មិនចាំបាច់សិក្សា ឬជីករកភាពសម្បូរបែបដែលត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងភាសាព្រះគម្ពីរដើមឡើយ ព្រះគម្ពីរនេះធ្វើវាសម្រាប់អ្នក។ ជាមួយនឹងប្រព័ន្ធតែមួយគត់នៃតង្កៀប វង់ក្រចក និងអក្សរទ្រេត ព្រះគម្ពីរដែលបានពង្រីក ពង្រីកពាក្យគន្លឹះ និងកំណត់ឃ្លានៅពេលអ្នកអាន។ តាមខគម្ពីរ អត្ថន័យពេញលេញនៃព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់លាស់។
ដកស្រង់អត្ថបទនេះធ្វើទ្រង់ទ្រាយ Citation Fairchild របស់អ្នក ម៉ារី។ "ព្រះគម្ពីរសិក្សាល្អបំផុតចំនួន 10 ឆ្នាំ 2023" ។ រៀនសាសនា ថ្ងៃទី 6 ខែមេសា ឆ្នាំ 2023, learnreligions.com/best-study-bibles-701495។ Fairchild, ម៉ារី។ (២០២៣, ៦ មេសា)។ ព្រះគម្ពីរសិក្សាល្អបំផុតទាំង 10 នៃឆ្នាំ 2023 ។ យកមកពី //www.learnreligions.com/best-study-bibles-701495 Fairchild, Mary ។ "ព្រះគម្ពីរសិក្សាល្អបំផុតចំនួន 10 ឆ្នាំ 2023" ។ រៀនសាសនា។//www.learnreligions.com/best-study-bibles-701495 (ចូលប្រើថ្ងៃទី 25 ខែ ឧសភា ឆ្នាំ 2023)។ ចម្លងការដកស្រង់