كيف تنطق "الصدوقيين" من الكتاب المقدس

كلمة "Sadducee" هي ترجمة إنجليزية للمصطلح العبري القديم ṣədhūqī ، والذي يعني "ملتزم (أو تابع) لصادوق". يشير صادوق هذا على الأرجح إلى رئيس الكهنة الذي خدم في القدس في عهد الملك سليمان ، والتي كانت ذروة الأمة اليهودية من حيث الحجم والثروة والتأثير.

قد تكون كلمة "Sadducee" مرتبطة أيضًا بالمصطلح اليهودي tsahdak ، الذي يعني "أن تكون صالحًا".

النطق: SAD-dhzoo-see (القوافي مع "bad you see").

المعنى

كان الصدوقيون مجموعة محددة من القادة الدينيين خلال فترة الهيكل الثاني في التاريخ اليهودي. كانوا نشطين بشكل خاص في وقت يسوع المسيح وإطلاق الكنيسة المسيحية ، وكانوا يتمتعون بعدد من العلاقات السياسية مع الإمبراطورية الرومانية والقادة الرومان. كان الصدوقيون مجموعة منافسة للفريسيين ، ومع ذلك اعتبرت المجموعتان قادة دينيين و "معلمي الشريعة" بين الشعب اليهودي.

الاستعمال

ذكر المصطلح "Sadducee" لأول مرة في إنجيل متى ، فيما يتعلق بخدمة يوحنا المعمدان العامة:

4 كانت ثياب يوحنا من وبر الإبل ، وفي وسطه حزام جلدي. كان طعامه الجراد والعسل البري. 5 فخرج اليه شعب من اورشليم وكل اليهودية وكل كورة الاردن. 6 معترفين بخطاياهم همواعتمدوا منه في نهر الاردن.

7 فلما رأى كثيرين من الفريسيين والصدوقيين يأتون الى حيث كان يعمد ، قال لهم: «انتم أولاد الأفاعي! من الذي حذرك على الهرب من الغضب الشديد القادم؟ 8 اصنعوا ثمرا مع التوبة. 9 ولا تظنوا أنكم تستطيعون أن تقولوا لأنفسكم ، "لنا إبراهيم كأب لنا." أقول لكم أنه من هذه الحجارة يمكن أن يربي الله أبناء إبراهيم. 10 الفأس موجودة بالفعل في جذر الشجر ، وكل شجرة لا تنتج ثمارًا جيدة سيتم قطعها وإلقائها في النار - متى 3: 4-10 (التشديد مضاف)

يظهر الصدوقيون مرات عديدة في الأناجيل وطوال العهد الجديد. بينما اختلفوا مع الفريسيين حول العديد من القضايا اللاهوتية والسياسية ، فقد انضموا إلى أعدائهم من أجل معارضة (وفي النهاية إعدام) يسوع المسيح.