Cách phát âm "Sadducee" từ Kinh thánh

Từ "Sadducee" là bản dịch tiếng Anh của thuật ngữ tiếng Do Thái cổ ṣədhūqī, có nghĩa là "tín đồ (hoặc tín đồ) của Zadok." Zadok này rất có thể ám chỉ đến Thầy Tế Lễ Thượng Phẩm phục vụ ở Giê-ru-sa-lem dưới triều đại của Vua Sa-lô-môn, là đỉnh cao của quốc gia Do Thái xét về quy mô, sự giàu có và ảnh hưởng.

Từ "Sadducee" cũng có thể được liên kết với thuật ngữ Do Thái tsahdak, có nghĩa là "công bình".

Phát âm: SAD-dhzoo-see (đồng vần với "bad you see").

Ý nghĩa

Người Sa-đu-sê là một nhóm các nhà lãnh đạo tôn giáo cụ thể trong thời kỳ Đền thờ thứ hai của lịch sử Do Thái. Họ đặc biệt tích cực vào thời Chúa Giê-su và sự ra đời của nhà thờ Thiên chúa giáo, và họ có một số mối quan hệ chính trị với Đế chế La Mã và các nhà lãnh đạo La Mã. Người Sa-đu-sê là nhóm đối địch với người Pha-ri-si, nhưng cả hai nhóm đều được coi là những nhà lãnh đạo tôn giáo và "thầy dạy luật" trong dân Do Thái.

Cách sử dụng

Thuật ngữ "Sa-đu-sê" lần đầu tiên được nhắc đến trong Phúc âm Ma-thi-ơ, liên quan đến chức vụ công khai của Giăng Báp-tít:

4 Quần áo của John làm bằng lông lạc đà và thắt lưng bằng dây da. Thức ăn của ông là châu chấu và mật ong rừng. 5 Dân chúng từ Giê-ru-sa-lem, cả xứ Giu-đê và cả miền sông Giô-đanh kéo đến với ông. 6 Thú nhận tội lỗi của họ, họđã được ông làm phép báp têm ở sông Giô-đanh.

7 Nhưng khi thấy nhiều người Pha-ri-si và Sa-đu-sê đến nơi ông làm phép báp-têm, ông nói với họ: “Nòi rắn độc kia! Ai đã cảnh báo bạn chạy trốn khỏi cơn thịnh nộ sắp tới? 8 Hãy sinh hoa trái để xứng đáng với sự ăn năn. 9 Và đừng nghĩ rằng các ngươi có thể tự nhủ: ‘Chúng ta có Áp-ra-ham là tổ phụ chúng ta.’ Ta nói với các ngươi rằng Đức Chúa Trời có thể làm cho đá này trở nên con cái cho Áp-ra-ham. 10 Cái rìu đã kề sát gốc cây, cây nào không sinh trái tốt sẽ bị chặt và chụm.​ - Ma-thi-ơ 3:4-10 (nhấn mạnh thêm)

Người Sa-đu-sê xuất hiện nhiều lần nữa trong các sách Phúc Âm và trong Tân Ước. Trong khi bất đồng với người Pha-ri-si về nhiều vấn đề thần học và chính trị, họ đã liên kết với kẻ thù của mình để chống lại (và cuối cùng là xử tử) Chúa Giê-su Christ.