Những lời cầu nguyện của người Hồi giáo để được bảo vệ và an toàn khi đi du lịch

Ngoài việc được yêu cầu cầu nguyện ba lần mỗi ngày (thường là năm lần, nhưng có trường hợp ngoại lệ khi đi du lịch), Allah cũng yêu cầu người Hồi giáo bắt đầu những lời cầu nguyện khác, hoặc duas, để giữ an toàn cho họ ngay khi họ rời khỏi thành phố hoặc thị trấn và bắt đầu chuyến đi của họ. Cho dù trước hay trong chuyến đi của họ—và cho dù bằng máy bay, ô tô, thuyền hay phương tiện giao thông khác—người Hồi giáo cầu xin Allah bảo vệ họ trên hành trình và đưa họ trở về nhà an toàn với gia đình.

Lời kêu gọi Du hành

Allaahu 'Akbar, Allaahu' Akbar, Allaahu' Akbar, Subhaanal-lathee sakhkhara lanaa haathaa wa maa kunnaa lahu muqrineen. Wa 'innaa' ilaa Rabbinaa lamunqaliboon. Allaahumma 'innaa nas'aluka phí safarinaa haathal-birrawattaqwaa, waminal-'amalimaa tardhaa, Allaahumma hawwin' alaynaa safaranaa haathaa watwi 'annaa bu'dahu, Allaahumma 'Antas-saahibu fis-safari, walkhaleefatu fil-'ahli, Allaahumma 'innee' a'oothu bika min wa'thaa'is-safari, wa ka'aabanl-mandhari, wa soo'il-munqalabi fil-maaliwal'ahli.

Allah là Đấng Vĩ đại nhất. Allah là vĩ đại nhất. Allah là vĩ đại nhất. Vinh quang thuộc về Ngài, Đấng đã chu cấp điều này cho chúng ta mặc dù chúng ta không bao giờ có được nó bằng nỗ lực của mình. Chắc chắn, chúng ta đang trở về với Chúa của chúng ta. Ôi Allah, chúng tôi cầu xin Ngài trên hành trình này của chúng tôi vì lòng tốt và lòng đạo đức, và vì những công việc làm hài lòng Ngài. Ôi Allah, hãy làm nhẹ cuộc hành trình này cho chúng tôi và làm cho khoảng cách của nó trở nên dễ dàng cho chúng tôi. ÔAllah, Bạn là Người bạn đồng hành của chúng tôi trên đường và là Người chăm sóc chúng tôi rời bỏ gia đình. Ôi Allah, tôi tìm nơi ẩn náu nơi Ngài khỏi những gian khổ của cuộc hành trình này, và khỏi những cảnh tượng xấu xa trong cửa hàng và khỏi việc tìm thấy gia đình và tài sản của chúng tôi trong tình trạng bất hạnh khi trở về.

Cầu nguyện cho chuyến đi

Bismi-Allahi wa al-hamdu li-Allahi. Subhana-alladhi sakh-khara la-na hadha wa ma kunna la-hu muqrinin. Wa inna ila Rabbi-na la munqalibun.

Nhân danh Allah, và Ngợi khen Allah. Vinh quang cho Ngài Người đã tạo ra phương tiện giao thông này, cho chúng tôi, mặc dù chúng tôi không thể tự mình tạo ra nó. Và với Chúa của chúng ta, chúng ta sẽ trở lại.

Lời cầu nguyện khởi hành

lla ihlmh ila allmha waḥdahs lba sh ryka lh llhn almlk wlh alnḥ mld whww ʿl a kll shyw'r qd năm aybṭwnn twamb wnḍ ʿabnd wnr sajadrwny lḥr bmnaa ḥramdwn ṣndqa allahl wʿkhdyhr whndhṣhr ʿbdh w hzm alaahḥlzhab  wnḥʿdwh bk mn shrha wshr ahlha wshr ma fyha

Không có đấng nào đáng được tôn thờ ngoài Allah, kẻ không có bạn đời . Ngài là Nước Trời và Ngài là tất cả sự ngợi khen, vì Ngài đã tạo ra mọi thứ. chúng tôi là nhữngquay trở lại, ăn năn và vâng lời Allah, thực hiện Sajda, ca ngợi Allah, Allah đã thực hiện (thực hiện) lời hứa của Ngài và trợ giúp tôi tớ của Ngài và một mình đánh bại quân đội của kẻ thù.

Cầu nguyện để đến đích

Allhm rb alsmawat alsbʿ wma aẓlln wrb alarḍyn alsbʿ wma aqlln wrb alshyaṭyn wma aḍlln wrb alryaḥ wma dhryn fina nsalk khyr hdhh alqrya wkhyr ahlha wnʿwdh bk mn shrha wshr ahlha wshr ma fyha .

Ôi Allah, Ngài là Chúa tể của bảy bầu trời và tất cả những thứ ở dưới những bầu trời này và bảy hành tinh và bất cứ thứ gì ở trên những hành tinh này và của Satan, kẻ đã lừa dối và tất cả những kẻ bị hắn lừa dối, vì gió và tất cả những gì nó thổi. Vì vậy, chúng tôi tìm kiếm lợi ích của thị trấn này và lợi ích của các thành viên (người dân) của nó và tìm nơi ẩn náu khỏi cái ác của nó và cái ác của các thành viên, cũng như khỏi cái xấu của bất cứ thứ gì ở trong đó.

Cầu nguyện về nhà an toàn

Alw bham a wbaa llrbhanwa tdwhb ab lsha yyghaadr ʿllnyana ḥw bwal h alnḥ mld whww ʿl a kll shyw'r qd yrsh aybṭwnn twamb wnḍ ʿabnd wnr sajadrwny lḥr bmnaa ḥramdwn ṣndqa allahl wʿkhdyhr whndhṣhr ʿbdh w hzm alaahḥlzhab  wnḥʿdwh bk mn shrha wshr ahlha wshr ma fyha.

Tôi đã trở lại, tôi đã trở lại, tôi cầu xin sự tha thứ từ Allah với một sự ăn năn đến nỗi tôi không còn tội lỗi nào nữa.

Cầu nguyện khi trở về nhà

Aa'iboona, taa'iboona, 'aabidoona, Lirabbinaa haamidoon.

Chúng ta ăn năn trở lại với Chúa của chúng ta, thờ phượng Chúa của chúng ta, và ngợi khen Chúa của chúng ta.