பயணத்தின் போது பாதுகாப்பு மற்றும் பாதுகாப்பிற்கான முஸ்லீம் பிரார்த்தனைகள்

தினமும் மூன்று முறை தொழுகைக்கு கூடுதலாக (பொதுவாக ஐந்து, ஆனால் பயணத்தின் போது விதிவிலக்குகள் செய்யப்படுகின்றன), அல்லா முஸ்லிம்கள் தங்கள் நகரங்களை விட்டு வெளியேறியவுடன் அவர்களைப் பாதுகாப்பாக வைக்க மற்ற பிரார்த்தனைகள் அல்லது துவாக்களை ஆரம்பிக்க வேண்டும். நகரங்கள் மற்றும் அவர்களின் பயணங்களை தொடங்கும். முஸ்லீம்கள் தங்கள் பயணங்களுக்கு முன்னரோ அல்லது பயணத்தின்போதோ - விமானம், கார், படகு அல்லது பிற போக்குவரத்து மூலம் - தங்கள் பயணங்களில் தங்களைப் பாதுகாத்து, தங்கள் குடும்பங்களுக்கு பாதுகாப்பாக வீடு திரும்பும்படி அல்லாஹ்விடம் கேட்கிறார்கள்.

பயணத்திற்கான அழைப்பு

அல்லாஹு 'அக்பர், அல்லாஹு 'அக்பர், அல்லாஹு 'அக்பர், சுபானல்-லதீ சக்ஹரா லனா ஹாத்தா வ மா குன்னா லஹு முக்ரினீன். வா இன்னா 'இலா ரப்பினா லமுன்கலிபூன். அல்லாஹும்ம 'இன்னா நஸ்ஆலுகா ஃபீ ஸஃபரினா ஹாத்தல்-பிர்ரவத்தக்வா, வமினல்-'அமாலிமா தர்தா, அல்லாஹும்ம ஹவ்வின் 'அலைனா ஸஃபரானா ஹாத்தா வத்வி 'அன்னா பு'தாஹு, அல்லாஹும்மா 'அன்தாஸ்-ஸாஹிபு ஃபிஸ்-ஸஃபாரி, 'வாக்-ஃபிலாஹுஃபலி' a'oothu bika min wa'thaa'is-safari, wa ka'aabanl-mandhari, wa soo'il-munqalabi fil-maaliwal'ahli.

அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன். அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன். அல்லாஹ் மிகப் பெரியவன். நம் முயற்சியால் இதை நாம் பெற்றிருக்க முடியாது என்றாலும், நமக்காக இதை வழங்கியவருக்கே மகிமை. நிச்சயமாக நாங்கள் எங்கள் இறைவனிடமே திரும்பிச் செல்கிறோம். யா அல்லாஹ், இந்தப் பயணத்தில் நன்மைக்காகவும், இறையச்சத்திற்காகவும், உமக்குப் பிரியமான செயல்களுக்காகவும் நாங்கள் உன்னிடம் கேட்கிறோம். யா அல்லாஹ், இந்த பயணத்தை எங்களுக்காக இலகுவாக்கி அதன் தூரத்தை எங்களுக்கு எளிதாக்குங்கள். ஓஅல்லாஹ்வே, நீயே எங்களுடைய பாதையில் துணையாக இருக்கிறாய், யாருடைய பாதுகாப்பில் நாங்கள் எங்கள் குடும்பத்தை விட்டுச் செல்கிறோம். யா அல்லாஹ், இந்தப் பயணத்தின் சிரமங்களிலிருந்தும், கடையில் இருக்கும் பொல்லாத காட்சிகளிலிருந்தும், திரும்பி வரும்போது துரதிர்ஷ்டவசமாக எங்கள் குடும்பம் மற்றும் சொத்துக்களைக் கண்டறிவதிலிருந்தும் உன்னிடம் நான் பாதுகாவல் தேடுகிறேன்.

பயணத்திற்கான பிரார்த்தனை

பிஸ்மி-அல்லாஹி வ அல்-ஹம்து லி-அல்லாஹி. சுபனா-அல்லாதி சக்-கார லா-னா ஹதா வ மா குன்னா ல-ஹு முக்ரினின். Wa inna ila Rabbi-na la munqalibun.

அல்லாஹ்வின் பெயரால், அல்லாஹ்வுக்கே புகழனைத்தும். இந்த போக்குவரத்தை எங்களால் உருவாக்க முடியாவிட்டாலும், நமக்காக உருவாக்கியவருக்கு மகிமை. மேலும் நாங்கள் எங்கள் இறைவனிடமே திரும்புவோம்.

புறப்பாடு பிரார்த்தனை

ல்ல ihlmh ila allmha waḥdahs lba sh ryka lh llhn almlk wlh alnḥ mld whww ʿl a kll shyw'r > qd yrsh aybṭwnn twamb wnḍ ʿabnd wnr sajdrwny lḥr bmnaa ลramdwn shndqa allah wʿkhdyhr whndhṣhr ʿbdh w hzm alaahḥlzhab  wnḥʿdwh bk mn shrha wshr ahlha wshr ma fyha

வணக்கத்திற்கு தகுதியானவன் அல்லாஹ்வை தவிர வேறு யாருமில்லை . அவர் ராஜ்யம் அவனுக்கே எல்லாப் புகழும் அவனே எல்லாவற்றையும் படைத்திருக்கிறான். நாங்கள் அவர்கள்திரும்பி வந்து, மனந்திரும்பி, அல்லாஹ்வுக்குக் கீழ்ப்படிந்து, சஜ்தாவைச் செய்து, அல்லாஹ்வைப் புகழ்ந்து, அல்லாஹ் தனது வாக்குறுதியை உண்மையாக்கி (நிறைவேற்ற) அவனுடைய அடியாருக்கு உதவி செய்து, எதிரிப் படைகளை மட்டும் தோற்கடித்தான்.

இலக்கை அடைவதற்கான பிரார்த்தனை

Allhm rb alsmawat alsbʿ wma aẓlln wrb alarḍyn alsbʿ wma aqlln wrb alshyaṭyn wma aḍlln wrb alryaḥ wma dhryn fina nsalk கைர் hdhh alqrya wkhyr ahlha wnʿwdh bk mn shrha wshr ahlha wshr ma fyha .

யா அல்லாஹ், நீயே ஏழு வானங்களுக்கும், இந்த வானங்களுக்குக் கீழுள்ள அனைத்துப் பொருட்களுக்கும் இறைவன். ஏழு கிரகங்கள் மற்றும் இவைகளுக்கு மேல் உள்ளவை மற்றும் சாத்தானை தவறாக வழிநடத்திய சாத்தான் மற்றும் அவனால் தவறாக வழிநடத்தப்பட்ட அனைவரையும், காற்று மற்றும் அது வீசும் அனைத்திற்கும். இவ்வாறே நாம் இந்த ஊரின் நன்மையையும், அதன் உறுப்பினர்களின் (மக்களின்) நன்மையையும் நாடி, அதன் தீமையிலிருந்தும், அங்கத்தினர்களின் தீமைகளிலிருந்தும், இதில் உள்ள தீமைகளிலிருந்தும் பாதுகாப்புத் தேடுகிறோம்.

பாதுகாப்பாக வீட்டை அடைய பிரார்த்தனை

Alw பாம் a wbaa llrbanwa tdwhb ab lsha yygaadr ʿllnyana ḥw bwal h alnḥ mld whww ʿl a kll shyw'r qd yrsh aybṭwnn twamb wnḍ ʿabnd wnr sajadrwny lḥr bmnaa ஹ்ராம்டுன் சந்த்கா அல்லாஹ் wʿkhdyhr whndhṣhr ʿbdh w hzm alaahhlzhab  wnḥʿdwh bk mn shrha s> wshr ahlha wshr ma fyha.

நான் திரும்பி வந்தேன், நான் திரும்பி வந்தேன், பாவம் செய்யாத மனந்திரும்புதலுடன் அல்லாஹ்விடம் மன்னிப்பு தேடுகிறேன்.

வீடு திரும்பியவுடன் பிரார்த்தனை

ஆயிபூனா, தாயிபூனா, 'ஆபிதூனா, லிரப்பினா ஹாமிதூன்.

நாங்கள் மனந்திரும்பி எங்கள் இறைவனை வணங்குகிறோம் எங்கள் இறைவன், மற்றும் எங்கள் இறைவனைப் போற்றுகிறோம்.