Duayên Misilman ji bo Parastin û Ewlehiyê Dema Rêwîtiyê

Ji xeynî ku tê xwestin ku rojê sê caran nimêj bikin (bi gelemperî pênc, lê di rêwîtiyê de îstîsna têne çêkirin), Xwedê ji misilmanan jî daxwaz dike ku dest bi nimêjên din, an duayên din bikin, ku gava ku ew ji bajarên xwe derkevin an jî wan bi ewle biparêzin. bajaran û dest bi gerên xwe dikin. Çi berî gera wan, çi di dema rêwîtiyê de - û çi bi balafir, otomobîl, qeyikê an veguheztinek din - Misilman ji Xwedê daxwaz dikin ku di rêwîtiyên wan de wan biparêze û wan bi silametî vegerîne malên wan.

Daxwaza seferê

Allahû Ekber, Xuda Ekber, Allah Ekber, Subhanal-lathee sekhkhara lanaa haathaa we maa kunnaa lahu muqrineen. Wa 'innaa 'ilaa Rebbinaa lamunqelibon. Allaahumma 'innaa nas'aluka fee safarinaa haathal-birrawattaqwaa, waminal-'amalimaa tardhaa, Allahumma hawwin 'alaynaa safaranaa haathaa watwi 'annaa bu'dahu, Allahumma 'Antas-saahibu 'fis-ahaeah's a'oothu bika min wa'thaa'is-safari, we ka'aabanl-mandhari, we soo'il-munqelabi fil-maaliwal'ahli.

Xwedayê mezin e. Allah Teala ye. Allah Teala ye. Rûmet ji wî re ye ku ev tişt ji me re peyda kiriye, her çend ku me bi hewldana xwe qet nekaribûya wiya hebe. Bi rastî em li bal Rebbê xwe da vedigerin. Ya Xuda, em di vê rêwîtiya xwe de ji Te qencî û teqwayê û karên ku li te xweş tên dixwazin. Ya Xweda, vê rêwîtiyê ji me re sivik bike û dûrahiya wê ji me re hêsan bike. OAllah, Tu rêhevalê me yê di rê de yî û yê ku em malbata xwe li ber çavê wî dihêlin. Ya Xuda, ez ji zehmetiyên vê rêwîtiyê, ji dîtinên xerab ên li ber çavan û ji dîtina mal û milkê me di dema vegerê de, xwe li te digirim.

Nimêja seferê

Bismî-Allahî we el-hemdu lî-Allahî. Subhana-alladhi sakh-khara la-na hadha wa ma kunna la-hu muqrinin. Wa inna ila Rebbî-na la munqelibun.

Bi navê Xweda û hemd ji Xweda re ye. Her çiqas me nikarîbû bi tena serê xwe çêbikirana jî, ji wî yê ku ev rêgez ji bo me afirand, rûmet e. Û emê vegerin bal Rebbê xwe.

Nimêja derketinê

lla ihlmh ila allmha waḥdahs lba sh ryka lh llhn almlk wlh alnḥ mld whww ʿl a kll shyw'r qd yrsh aybṭwnn twamb wnḍ ʿabnd wnr sajadrwny lḥr bmnaa ḥramdwn ṣndqa allahl wʿkhdyhr whndhṣhr ʿbdh w hzm alaahḥlzhab  wnḥʿdwh bk mn shrha wshr ahlha wshr ma fyha

Ji Xwedê pê ve tu kes layiqê îbadetê tune ku şirîkê wî tune. . Padîşahiya Wî ye û hemû pesn ji wî re ye, çimkî wî her tişt afirandiye. Em ew inVegerandin, tobe kirin û îtaeta Xwedê kirin, secda kirin, pesnê Xwedê dan, Xwedê soza xwe rast kir û arîkariya bendeyê xwe kir û bi tenê ordiyên dijmin têk bir.

Nimêja ji bo gihîştina meqsedê

Allhm rb alsmawat alsbʿ wma aẓlln wrb alarḍyn alsbʿ wma aqlln wrb alshyaṭyn wma aḍlln wrb alryaḥ wma dhryn fina nsalk khyr hdhh alqrya wkhyr ahlha wnʿwdh bk mn shrha wshr ahlha wshr ma fyha .

Ya Xuda, tu Xwedayê heft asîmanan û hemû tiştên ku di bin van asîmanan de ne û heft gerstêrk û her tiştê ku li ser wan e û yên Şeytan ên ku xapandine û hemû yên ku bi wî hatine xapandin, ji bo ba û her tiştê ku lê dixe. Bi vî awayî em li qenciya vî bajarî û qenciya endamên wî (xelkê) digerin û ji xerabiya wî û nebaşiya endamên wî û ji xirabiya tiştên tê de hene, xwe diparêzin.

Nimêj ji bo ku bi ewlehî bigihîje malê

Alw bham a wbaa llrbhanwa tdwhb ab lsha yyghaadr ʿllnyana ḥw bwal h alnḥ mld whww ʿl a kll shyw'r qd yrsh aybṭwnn twamb wnḍ ʿabnd wnr sajadrwny lḥr bmnaa ḥramdwn ṣndqa allahl wʿkhdyhr whndhṣhr ʿbdh w hzm alaahḥlzhab  wnḥʿdwh bk mn shrha wshr ahlha wshr ma fyha. 1>

Ez vegerîyam, ez vegerîyam, bi tobeyeke wisa ku bê guneh ji min re namîne, lêborînê dixwazim.

Nimêja Dema Vegere Malê

Aa'iboona, taa'iboona, 'aabidoona, Lirabbinaa haamidoon.

Em bi tobe li cem Rebbê xwe vedigerin û îbadetê dikin. Xwedayê me û pesnê Xwedayê xwe didin.