Musulmonų maldos už apsaugą ir saugumą keliaujant

Be to, kad kasdien reikia melstis tris kartus (paprastai penkis, tačiau keliaujant daromos išimtys), Alachas taip pat reikalauja, kad musulmonai pradėtų kitas maldas, arba duas, kad jie būtų saugūs, kai tik išvyksta iš savo miestų ar miestelių ir pradeda keliauti. Prieš kelionę ar jos metu - nesvarbu, ar jie keliauja lėktuvu, automobiliu, laivu ar kitu transportu - musulmonai prašo Alacho apsaugoti juos.jų keliones ir saugiai grąžinti juos namo, pas jų šeimas.

Kelionės šaukimas

Allaahu 'Akbar, Allaahu 'Akbar, Allaahu 'Akbar, Subhaanal-lathee sakhkhara lanaa haathaa wa maa kunnaa lahu muqrineen. Wa 'innaa 'ilaa Rabbinaa lamunqaliboon. Allaahumma 'innaa nas'aluka fee safarinaa haathal-birrawattaqwaa, waminal-'amalimaa tardhaa, Allaahumma hawwin 'alaynaa safaranaa haathaa watwi 'annaa bu'dahu, Allaahumma 'Antas-saahibu fis-safari, walkhaleefatu fil-'ahli, Allaahumma 'innee.'a'oothu bika min wa'thaa'is-safari, wa ka'aabanl-mandhari, wa soo'il-munqalabi fil-maaliwal'ahli.

Alachas yra didingiausias. Alachas yra didingiausias. Alachas yra didingiausias. Alachas yra didingiausias. Šlovė Tam, kuris mums tai suteikė, nors mes niekada nebūtume galėję to gauti savo pastangomis. Žinoma, pas savo Viešpatį mes grįžtame. O Alachai, šioje mūsų kelionėje prašome Tavęs gerumo ir pamaldumo bei Tau patinkančių darbų. O Alachai, palengvink mums šią kelionę ir padaryk, kad jos atstumas mums būtų lengvas. O Alachai, Tuesi mūsų palydovas kelyje ir Tas, kurio globai paliekame savo šeimą. O Allahai, ieškau prieglobsčio Tavyje nuo šios kelionės sunkumų, nuo nedorų reginių ir nuo to, kad grįžę rastume nelaimę savo šeimai ir turtui.

Malda už kelionę

Bismi-Allahi wa al-hamdu li-Allahi. Subhana-alladhi sakh-khara la-na hadha wa ma kunna la-hu muqrinin. Wa inna ila Rabbi-na la munqalibun.

Allaho vardu, ir šlovė Dievui. Šlovė Tam, kuris sukūrė šį transportą mums, nors mes patys negalėjome jo sukurti. Ir pas savo Viešpatį mes sugrįšime.

Išvykimo malda

lla ihlmh ila allmha waḥdahs lba sh ryka lh llhn almlk wlh alnḥ mld whww ʿl a kll shyw'r qd yrsh aybṭwnn twamb wnḍ ʿabnd wnr sajadrwny lḥr bmnaa ḥramdwn ṣndqa allahl wʿkhdyhr whndhṣhr ʿbdh w hzm alaahḥlzhab wnḥʿdwh bk mn shrha wshr ahlha wshr ma fyha

Nėra kito garbinimo verto žmogaus, išskyrus Allahą, kuris neturi partnerio. Jo yra karalystė ir Jam priklauso visas šlovinimas, nes Jis viską sukūrė. Mes esame tie, kurie sugrįžta, atgailauja ir paklūsta Allahui, atlieka Sajdą, šlovina Allahą, Allahas padarė tiesą (išpildė) savo pažadą ir padėjo savo tarnui bei nugalėjo priešų armijas Vienas.

Malda už tikslo pasiekimą

Allhm rb alsmawat alsbʿ wma aẓlln wrb alarḍyn alsbʿ wma aqlln wrb alshyaṭyn wma aḍlln wrb alryaḥ wma dhryn fina nsalk . hdhhh alqrya wkhyr ahlha wnʿwdh bk mn shrha wshr ahlha wshr ma fyha .

O Dieve, Tu esi septynių dangų ir viso to, kas yra po šiais dangumis, ir septynių planetų bei visko, kas yra virš jų, ir šėtono, kuris suklaidino, ir visų tų, kuriuos jis suklaidino, ir vėjo bei visko, ką jis pučia, Viešpats. Taigi mes siekiame šio miesto gėrio ir jo narių (žmonių) gėrio ir ieškome prieglobsčio nuo jo blogio ir jo narių blogio, ir nuo blogio visko, kas yrajį.

Malda, kad saugiai pasiektumėte namus

Alw bham a wbaa llrbhanwa tdwhb ab lsha yyghaadr ʿllnyana ḥw bwal h alnḥ mld whww ʿl a kll shyw'r qd yrsh aybṭwnn twamb wnḍ ʿabnd wnr sajadrwny lḥr bmnaa ḥramdwn ṣndqa allahl wʿkhdyhr whndhṣhr ʿbdh w hzm alaahḥlzhab wnḥʿdwh bk mn shrha wshr ahlha wshr ma fyha.

Aš grįžau, aš grįžau, aš prašau Allaho atleidimo su tokia atgaila, kuri nepalieka man jokios nuodėmės.

Malda grįžus namo

Aa'iboona, taa'iboona, 'aabidoona, Lirabbinaa haamidoon.

Grįžtame atgailaudami pas savo Viešpatį, garbindami jį ir šlovindami.