คำอธิษฐานของชาวมุสลิมเพื่อการป้องกันและความปลอดภัยในขณะเดินทาง

นอกจากจะกำหนดให้ละหมาดวันละ 3 เวลาแล้ว (ปกติ 5 ครั้ง แต่มีข้อยกเว้นเมื่อเดินทาง) อัลลอฮ์ยังกำหนดให้ชาวมุสลิมเริ่มละหมาดอื่นๆ หรือ ดุอาอ์ เพื่อให้พวกเขาปลอดภัยทันทีที่พวกเขาออกจากเมืองหรือ เมืองและเริ่มการเดินทาง ไม่ว่าก่อนหรือระหว่างการเดินทาง—และไม่ว่าจะโดยเครื่องบิน รถยนต์ เรือ หรือการขนส่งอื่น ๆ—ชาวมุสลิมขอให้อัลลอฮ์คุ้มครองพวกเขาในการเดินทางและพาพวกเขากลับบ้านไปหาครอบครัวอย่างปลอดภัย

การวิงวอนสำหรับการเดินทาง

อัลลอฮุอักบัร อัลลอฮูอักบัร อัลลอฮุอักบัร ซุบฮานัลลาที ซัคคาราลานา ฮาธาวา วา มาอา คุนนา ลาฮู มุครีนีน Wa 'innaa' ilaa Rabbinaa lamunqaliboon. อัลลาฮุมมะ อินนา นัสอะลุกะ ฟี ซอฟารินา ฮาธาล บิรรอวัฏวา วะมีน อะมะลิมา ทาร์ดาฮา อัลลอฮุมมะ ฮอว์วิน อะลัยนา ซาฟารานา ฮาธาวา วัตวี อันนา บุดาฮู อัลลาฮุมมา อันตัส-ซอฮิบู ฟิส-ซอฟารี 'อินนี่' a'oothu bika min wa'thaa'is-safari, wa ka'aabanl-mandhari, wa soo'il-munqalabi fil-maaliwal'ahli.

อัลลอฮ์คือผู้ทรงยิ่งใหญ่ อัลลอฮ์คือผู้ยิ่งใหญ่ อัลลอฮ์คือผู้ยิ่งใหญ่ มหาบริสุทธิ์มีแด่พระองค์ผู้ทรงจัดเตรียมสิ่งนี้ให้กับเรา แม้ว่าเราจะไม่เคยได้รับมันเลยก็ตาม แท้จริงเรากำลังกลับไปหาพระเจ้าของเรา โอ้ อัลลอฮ์ เราขอวิงวอนต่อพระองค์ในการเดินทางครั้งนี้เพื่อความดี ความกตัญญู และการงานที่พระองค์พอพระทัย โอ้อัลลอฮ์ ขอทรงแบ่งเบาการเดินทางนี้แก่เรา และทำให้ระยะทางนั้นง่ายแก่เรา ออัลลอฮ์ คุณคือเพื่อนร่วมเดินทางของเรา และเป็นผู้ที่เราละทิ้งครอบครัวของเรา โอ้อัลลอฮ์ ฉันขอความคุ้มครองต่อพระองค์ให้พ้นจากความยากลำบากของการเดินทางครั้งนี้ และจากสิ่งเลวร้ายที่เกิดขึ้นในร้านค้า และจากการตามหาครอบครัวและทรัพย์สินของเราด้วยความโชคร้ายเมื่อกลับมา

คำอธิษฐานสำหรับการเดินทาง

บิสมี-อัลลาฮี วา อัล-ฮัมดู ลิ-อัลลาฮี ซุบฮานะอัลลาดี สักขะระลานะหะหะวะมากุนนาลาฮู มุครินิน Wa inna ila Rabbi-na la munqalibun.

ด้วยพระนามของอัลลอฮ์และการสรรเสริญเป็นของอัลลอฮ์ มหาบริสุทธิ์แด่พระองค์ผู้ทรงสร้างการขนส่งนี้ให้กับเรา แม้ว่าเราไม่สามารถสร้างมันขึ้นมาได้เอง และเราจะกลับไปหาพระเจ้าของเรา

คำอธิษฐานออกเดินทาง

ลา อิห์ล์มห์ อิลา อัลล์มฮา วะห์ดาห์ส อิลบา ช รีกะ ลฮ llhn almlk wlh alnḥ mld whww ʿl a kll shyw'r qd yrsh aybṭwnn twamb wnḍ ʿabnd wnr สัจจาดร์วินนี ลฮร บีมนา ฮรัมดีน นัฎกอ อัลลอฮ์ วอคดีห์ร วานดุษร ʿbdh w hzm alaahḥlzhab  wnḥʿdwh bk mn shrha wshr ahlha wshr ma fyha

ไม่มีผู้ใดที่สมควรได้รับการเคารพสักการะนอกจากอัลลอฮ์ผู้ทรงไม่มีภาคี . อาณาจักรเป็นของพระองค์ และการสรรเสริญทั้งหมดสำหรับพระองค์ เพราะพระองค์ทรงสร้างทุกสิ่ง เราคือพวกนั้นกลับตัวกลับใจและเชื่อฟังอัลลอฮ์, ทำการสัจจะ, สรรเสริญอัลลอฮ์, อัลลอฮ์ได้ทรงทำให้เป็นจริง (ปฏิบัติตาม) สัญญาของพระองค์และทรงช่วยเหลือบ่าวของพระองค์และเอาชนะกองทัพศัตรูโดยลำพัง

คำอธิษฐานเพื่อให้ถึงที่หมาย

อัลลอฮ์ ร็อบ อัลมาวัต อัลส์บี wma aẓlln wrb alarḍyn alsbʿ wma aqlln wrb alshyaṭyn wma aḍlln wrb alryaḥ wma ดริน ฟินา nsalk คีร์ <5 hdhh alqrya wkhyr ahlha wnʿwdh bk mn ชรฮา วชร อะฮฺลา วชร ma fyha .

โอ้อัลลอฮ์ พระองค์คือพระเจ้าแห่งท้องฟ้าทั้งเจ็ดและทุกสิ่งที่อยู่ภายใต้ท้องฟ้าเหล่านี้และ ดาวเคราะห์ทั้งเจ็ดดวงและอะไรก็ตามที่อยู่เหนือสิ่งเหล่านี้ และของซาตานผู้หลงผิดและบรรดาผู้ที่หลงผิดโดยมัน และเพราะลมและทุกสิ่งที่พัดมา ดังนั้นเราจึงแสวงหาความดีของเมืองนี้และความดีของสมาชิก (ผู้คน) ในเมือง และแสวงหาที่หลบภัยจากความชั่วร้ายและความชั่วร้ายของสมาชิกในเมือง และจากความชั่วร้ายของสิ่งใดก็ตามที่อยู่ในเมือง

สวดมนต์ให้ถึงบ้านโดยสวัสดิภาพ

Alw bham a wbaa <5 llrbhanwa tdwhb ab lsha yyghaadr ʿllnyana ḥw bwal h alnḥ mld whww ʿl a kll อายร์ qd อายส์ อายบึน twamb wnḍ ʿabnd wnr sajadrwny lḥr bmnaa ḥramdwn ṣndqa อัลลอฮ์ wʿkhdyhr whndhṣhr ʿbdh w hzm alaahḥlzhab  wnḥʿdwh bk mn shrha<5 wshr ahlha wshr มา fyha.

ฉันกลับมาแล้ว ฉันกลับมาแล้ว ฉันขอการอภัยโทษจากอัลลอฮ์ด้วยการสำนึกผิดที่ทำให้ฉันไม่มีบาป

คำอธิษฐานเมื่อกลับถึงบ้าน

Aa'iboona, taa'iboona, 'aabidoona, Lirabbinaa haamidoon.

เรากลับมาสำนึกผิดต่อพระเจ้าของเรา นมัสการ พระเจ้าของเราและสรรเสริญพระเจ้าของเรา