Islamaj Preĝoj por Protekto kaj Sekureco Dum Vojaĝado

Krom esti postulata preĝi tri fojojn ĉiutage (normale kvin, sed esceptoj estas faritaj dum vojaĝado), Alaho ankaŭ postulas islamanojn komenci aliajn preĝojn, aŭ duas, por konservi ilin sekura tuj kiam ili forlasas siajn urbojn aŭ urboj kaj komencas siajn vojaĝojn. Ĉu antaŭ aŭ dum siaj vojaĝoj—kaj ĉu per aviadilo, aŭto, boato aŭ alia transporto—islamanoj petas al Alaho protekti ilin dum siaj vojaĝoj kaj revenigi ilin sekure hejmen al siaj familioj.

Alvoko por Vojaĝado

Allaahu 'Akbar, Allaahu 'Akbar, Allaahu 'Akbar, Subhaanal-lathee sakhkhara lanaa haathaa wa maa kunnaa lahu muqrineen. Wa 'innaa 'ilaa Rabbinaa lamunqaliboon. Allaahumma 'innaa nas'aluka fee safarinaa haathal-birrawattaqwaa, waminal-'amalimaa tardhaa, Allaahumma hawwin 'alaynaa safaranaa haathaa watwi 'annaa bu'dahu, Allaahumma 'Antas-saahibu fis-safari, walkhaleefatu fil-humma' a'oothu bika min wa'thaa'is-safari, wa ka'aabanl-mandhari, wa soo'il-munqalabi fil-maaliwal'ahli.

Alaho estas la Plej Granda. Alaho estas la Plej Granda. Alaho estas la Plej Granda. Gloro estas al Tiu, kiu provizis ĉi tion por ni, kvankam ni neniam povus havi ĝin per niaj klopodoj. Vere, al nia Sinjoro ni revenas. Ho Allah, ni petas de Vi en ĉi tiu nia vojaĝo por bono kaj pieco, kaj pri faroj, kiuj plaĉas al Vi. Ho Alaho, malpezigu ĉi tiun vojaĝon por ni kaj faciligu ĝian distancon por ni. OAlaho, Vi estas nia Kunulo sur la vojo kaj Tiu en Kies zorgo ni lasas nian familion. Ho Alaho, mi serĉas rifuĝon ĉe Vi kontraŭ la malfacilaĵoj de ĉi tiu vojaĝo, kaj kontraŭ la malbonaj vidindaĵoj rezervitaj kaj kontraŭ trovi nian familion kaj posedaĵon en malfeliĉo post reveno.

Preĝo por la Vojaĝo

Bismi-Allahi wa al-hamdu li-Allahi. Subhana-alladhi sakh-khara la-na hadha wa ma kunna la-hu muqrinin. Wa inna ila Rabbi-na la munqalibun.

En la nomo de Allah, kaj Laŭdo estu al Allah. Gloro al Tiu, kiu kreis ĉi tiun transportadon, por ni, kvankam ni ne povis krei ĝin memstare. Kaj al nia Sinjoro ni revenos.

La Forira Preĝo

lla ihlmh ila > allmha waḥdahs lba sh ryka lh llhn almlk wlh alnḥ mld whww ʿl a kll shyw'r qd yrsh aybṭwnn twamb wnḍ ʿabnd wnr sajadrwny lḥr bmnaa ḥramdwn ṣndqa allahl wʿkhdyhr whndhṣhr ʿbdh w hzm alaahḥlzhab  wnḥʿdwh bk mn shrha wshr ahlha wshr ma fyha

Estas neniu inda je adoro krom Alaho, kiu ne havas partneron . Lia estas la Regno kaj al li ĉia laŭdo, ĉar Li kreis ĉion. Ni estas tiujrevenante, pentante kaj obeema al Alaho, plenumante Sajda, laŭdante Alaho, Allah faris veron (plenumis) Sian promeson kaj helpis Sian servanton kaj venkis la malamikajn armeojn Sole.

Preĝo por Atingo de la Celo

Allhm rb alsmawat alsbʿ wma aẓlln wrb alarḍyn alsbʿ wma aqlln wrb alshyaṭyn wma aḍlln wrb alryaḥ >wma dhryn fina nsalk khyr hdhh alqrya wkhyr ahlha wnʿwdh bk mn shrha wshr ahlha wshr ma fyha .

Ho Allah, Vi estas la Sinjoro de la sep ĉieloj kaj de ĉiuj aferoj, kiuj estas sub ĉi tiuj ĉieloj kaj la sep planedoj kaj kio ajn estas super ĉi tiuj kaj de Satano kiu erarigis kaj ĉiuj tiuj, kiuj erarigis de li kaj por la vento kaj ĉio, kion ĝi blovas. Tiel ni serĉas la bonon de ĉi tiu urbo kaj la bonon de ĝiaj membroj (homoj) kaj serĉas rifuĝon kontraŭ ĝia malbono kaj la malbono de ĝiaj membroj, kaj kontraŭ la malbonoj de ĉio, kio estas en ĝi.

Preĝo por sekure atingi la hejmon

Alw bham a wbaa llrbhanwa tdwhb ab lsha yyghaadr > ʿllnyana ḥw bwal h alnḥ mld whww ʿl a kll shyw'r qd yrsh aybṭwnn twamb wnḍ ʿabnd wnr sajadrwny lḥr bmnaa ḥramdwn ṣndqa allahl wʿkhdyhr whndhṣhr ʿbdh w hzm alaahḥlzhab  wnḥʿdwh bk mn shrha> wshr ahlha wshr ma fyha.

Mi revenis, mi revenis, mi serĉas pardonon de Allah kun tia pento, kiu lasas min sen peko.

Preĝo Reveninte Hejmen

Aa'iboona, taa'iboona, 'aabidoona, Lirabinaa haamidoon.

Ni revenas pentante al nia Sinjoro, adorante nian Sinjoron, kaj laŭdante nian Sinjoron.