Оглавление
Помимо того, что мусульмане должны молиться три раза в день (обычно пять, но в путешествиях делаются исключения), Аллах также требует от них начинать другие молитвы, или дуа, для обеспечения безопасности, как только они покидают свои города или поселки и начинают путешествовать. До или во время путешествия - будь то на самолете, автомобиле, лодке или другом транспорте - мусульмане просят Аллаха защитить их наих путешествий и безопасного возвращения домой к своим семьям.
Призыв к путешествию
Аллааху 'Акбар, Аллааху 'Акбар, Аллааху 'Акбар, Субхаанал-латхи саххара ланаа хаатаа ва маа куннаа лаху мукринин. Ва 'иннаа 'илаа Раббинаа ламункалибун. Аллаахумма 'иннаа нас'алука фи сафаринаа хаатхаль-бирраваттакваа, ваминал-'амалимаа тардхаа, Аллаахумма хаувин 'алайнаа сафаранаа хаатхаа ватви 'аннаа бу'даху, Аллаахумма 'антас-саахибу фис-сафари, валхалифату фил-'ахли, Аллаахумма 'иннеи'а'уту бика мин ва'таа'ис-сафари, ва ка'абанл-мандари, ва су'ил-мункалаби фил-мааливал'ахли.
Аллах - Величайший. Аллах - Величайший. Аллах - Величайший. Слава Тому, Кто дал нам это, хотя мы никогда не смогли бы получить это нашими усилиями. Конечно, к нашему Господу мы возвращаемся. О Аллах, мы просим Тебя на этом нашем пути о благости и благочестии, и о делах, угодных Тебе. О Аллах, облегчи нам этот путь и сделай его расстояние легким для нас. О Аллах, Ты!О Аллах, я ищу у Тебя убежища от трудностей этого путешествия, от злых глаз в магазине и от несчастья, которое постигнет нашу семью и имущество после возвращения.
Молитва о поездке
Бисми-Аллахи ва аль-хамду ли-Аллахи. Субхана-аллади сах-хара ля-на хаша ва ма кунна ля-ху мукринин. ва инна иля Рабби-на ля мункалибун.
Во имя Аллаха, и хвала Аллаху. Слава Тому, Кто создал этот транспорт для нас, хотя мы не смогли создать его сами. И к Господу нашему мы вернемся.
Молитва на отъезд
lla ihlmh ила allmha waḥdahs lba sh рика lh llhn almlk wlh alnḥ mld whww ʿl a kll шыв'р qd ирш aybṭwnn twamb wnḍ ʿabnd wnr sajadrwny lḥr bmnaa ḥramdwn ṣndqa аллах wʿkhdyhr whndhṣhr ʿbdh w hzm alaahḥlzhab wnḥʿdwh bk mn шрха wshr ахлха wshr ma fyha
Нет никого достойного поклонения, кроме Аллаха, у Которого нет сотоварища. Его - Царство, и Ему - вся хвала, ибо Он сотворил все. Мы - возвращающиеся, кающиеся и покорные Аллаху, совершающие саджда, восхваляющие Аллаха, Аллах сделал истиной (выполнил) Свое обещание, помог Своему рабу и победил вражеские армии.
Молитва о достижении цели
Allhm rb alsmawat alsbʿ wma aẓlln wrb alarḍyn alsbʿ wma aqlln wrb алшыаṭын wma aḍlln wrb alryaḥ wma dhryn fina nsalk кхыр hdhh alqrya wkhyr ахлха wnʿwdh bk mn шрха wshr ахлха wshr ma fyha .
Смотрите также: История Есфири в БиблииО Аллах, Ты - Господь семи небес и всего, что под ними, семи планет и всего, что над ними, сатаны, который ввел в заблуждение, и всех тех, кого он ввел в заблуждение, и ветра и всего, что он дует. Так мы ищем блага этого города и блага его жителей и ищем убежища от его зла и зла его жителей, и от зла того, что находится в нем.это.
Смотрите также: Разница между фарисеями и саддукеямиМолитва о благополучном возвращении домой
Alw bham a wbaa llrbhanwa tdwhb ab lsha yyghaadr ʿllnyana ḥw bwal h alnḥ mld whww ʿl a kll шыв'р qd ирш aybṭwnn twamb wnḍ ʿabnd wnr sajadrwny lḥr bmnaa ḥramdwn ṣndqa аллах wʿkhdyhr whndhṣhr ʿbdh w hzm alaahḥlzhab wnḥʿdwh bk mn шрха wshr ахлха wshr ма фиха.
Я вернулся, я вернулся, я ищу прощения у Аллаха с таким покаянием, которое не оставит во мне ни одного греха.
Молитва по возвращении домой
Аа'ибуна, таа'ибуна, 'аабидуна, Лираббинаа хаамидуна.
Мы возвращаемся с покаянием к нашему Господу, поклоняемся нашему Господу и восхваляем нашего Господа.
Cite this Article Format Your Citation Huda. "Prayers for Travel." Learn Religions, Apr. 5, 2023, learnreligions.com/prayers-for-travel-2004523. Huda. (2023, April 5). Prayers for Travel. Retrieved from //www.learnreligions.com/prayers-for-travel-2004523 Huda. "Prayers for Travel." Learn Religions. //www.learnreligions.com/prayers-for-travel-2004523 (accessed May 25, 2023). copy citation