สารบัญ
ชาวมุสลิมมักแต่งกายสุภาพเรียบร้อย แต่รูปแบบและสีสันที่หลากหลายมีชื่อเรียกแตกต่างกันไปตามแต่ละประเทศ นี่คืออภิธานศัพท์ของชื่อทั่วไปของเครื่องแต่งกายอิสลามสำหรับทั้งชายและหญิง พร้อมด้วยรูปภาพและคำอธิบาย
ฮิญาบ
คำว่า ฮิญาบ บางครั้งใช้เพื่ออธิบายการแต่งกายที่สุภาพเรียบร้อยของสตรีมุสลิม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มันหมายถึงผ้าสี่เหลี่ยมจัตุรัสหรือสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่พับ วางไว้เหนือศีรษะ และรัดใต้คางเป็นผ้าคลุมศีรษะ ขึ้นอยู่กับรูปแบบและสถานที่ตั้ง อาจเรียกอีกอย่างว่า ไชลาห์ หรือ ตาร์ฮาห์
ดูสิ่งนี้ด้วย: กิบลัตคือทิศทางที่ชาวมุสลิมต้องเผชิญขณะละหมาดคิมาร์
คำทั่วไปสำหรับ ศีรษะและ/หรือผ้าคลุมหน้าของผู้หญิง บางครั้งคำนี้ใช้เพื่ออธิบายลักษณะเฉพาะของผ้าพันคอที่คลุมครึ่งบนของร่างกายผู้หญิงลงไปถึงเอว
อาบายา
พบได้ทั่วไปในประเทศแถบอ่าวอาหรับ เป็นเสื้อคลุมสำหรับผู้หญิงที่สวมทับเสื้อผ้าอื่นๆ เมื่ออยู่ในที่สาธารณะ อาบายามักทำจากใยสังเคราะห์สีดำ บางครั้งก็ตกแต่งด้วยงานปักสีหรือเลื่อม อาบายาอาจสวมตั้งแต่ศีรษะถึงพื้น (เช่น chador ที่อธิบายไว้ด้านล่าง) หรือเหนือไหล่ มันมักจะถูกยึดเพื่อที่จะปิด อาจใช้ร่วมกับผ้าคลุมศีรษะหรือผ้าคลุมหน้า
Chador
ผู้หญิงสวมเสื้อคลุมคลุมตั้งแต่ศีรษะถึงพื้น มักจะสวมใส่ในอิหร่านโดยไม่มีผ้าคลุมหน้า ซึ่งแตกต่างจากอาบายาที่อธิบายไว้ข้างต้น chador บางครั้งไม่ได้ติดไว้ที่ด้านหน้า
จิลบับ
บางครั้งใช้เป็นศัพท์ทั่วไป ซึ่งยกมาจากอัลกุรอาน 33:59 สำหรับเสื้อคลุมหรือเสื้อคลุมที่สตรีมุสลิมสวมใส่เมื่ออยู่ในที่สาธารณะ บางครั้งหมายถึงเสื้อคลุมที่มีลักษณะเฉพาะ คล้ายกับอาบายาแต่เข้ารูปกว่า และมีเนื้อผ้าและสีที่หลากหลายกว่า ดูคล้ายกับเสื้อโค้ทยาว
นิกอบ
ผ้าคลุมหน้าของผู้หญิงมุสลิมบางคน ซึ่งอาจจะเปิดหรือไม่เปิดตาก็ได้
ดูสิ่งนี้ด้วย: ประวัติของขบวนการ Word of Faithบุรกา
ผ้าคลุมหน้าและผ้าคลุมร่างกายประเภทนี้จะปกปิดร่างกายของผู้หญิงทั้งหมด รวมถึงดวงตา ซึ่งถูกปิดด้วยตะแกรงตาข่าย พบได้ทั่วไปในอัฟกานิสถาน บางครั้งหมายถึงผ้าคลุมหน้า "นิกอบ" ที่อธิบายไว้ข้างต้น
Shalwar Kameez
สวมใส่โดยทั้งชายและหญิงโดยเฉพาะในอนุทวีปอินเดีย นี่คือกางเกงทรงหลวมที่สวมทับด้วยเสื้อคลุมตัวยาว
โธเบ
เสื้อคลุมยาวที่ผู้ชายมุสลิมสวมใส่ ท่อนบนมักจะตัดเย็บเหมือนเชิ้ต แต่มีความยาวถึงข้อเท้าและหลวม โทเบะมักเป็นสีขาวแต่อาจพบเป็นสีอื่นได้โดยเฉพาะในฤดูหนาว คำนี้อาจใช้เพื่ออธิบายชุดหลวมๆ ที่ผู้ชายหรือผู้หญิงใส่
Ghutra และ Egal
ผู้ชายจะสวมผ้าคลุมศีรษะรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสหรือสี่เหลี่ยม พร้อมด้วยแถบเชือก (ปกติจะเป็นสีดำ) เพื่อรัดให้เข้าที่ คุทรา(ผ้าคลุมศีรษะ) มักจะเป็นสีขาว หรือตาหมากรุก แดง/ขาว หรือดำ/ขาว ในบางประเทศ จะเรียกว่า shemagh หรือ kuffiyeh
Bisht
เสื้อคลุมของผู้ชายที่โก้กว่าซึ่งบางครั้งสวมทับโทเบ ซึ่งมักเป็นของผู้นำระดับสูงของรัฐบาลหรือผู้นำศาสนา
อ้างอิงบทความนี้ จัดรูปแบบการอ้างอิง Huda ของคุณ "คำศัพท์เกี่ยวกับเครื่องแต่งกายอิสลาม" Learn Religions, 9 ก.ย. 2021, learnreligions.com/islamic-clothing-glossary-2004255 ฮูดา. (2564, 9 กันยายน). คำศัพท์เกี่ยวกับเครื่องแต่งกายอิสลาม สืบค้นจาก //www.learnreligions.com/islamic-clothing-glossary-2004255 Huda "คำศัพท์เกี่ยวกับเครื่องแต่งกายอิสลาม" เรียนรู้ศาสนา //www.learnreligions.com/islamic-clothing-glossary-2004255 (เข้าถึงเมื่อ 25 พฤษภาคม 2023) คัดลอกการอ้างอิง