Dalawang Catholic Grace Prayers para sa Bago at Pagkatapos ng Anumang Kainan

Ang mga Katoliko, lahat ng Kristiyano sa katunayan, ay naniniwala na ang bawat mabuting bagay na mayroon tayo ay nagmumula sa Diyos, at pinapaalalahanan tayo na tandaan ito nang madalas. Kadalasan, ipinapalagay natin na ang mabubuting bagay sa ating buhay ay bunga ng ating sariling paggawa, at nalilimutan natin na ang lahat ng mga talento at mabuting kalusugan na nagpapahintulot sa atin na gawin ang masipag na trabaho na naglalagay ng pagkain sa ating mesa at isang bubong sa ating mga ulo. ay mga regalo mula sa Diyos, pati na rin.

Ang terminong biyaya ay ginagamit ng mga Kristiyano upang tumukoy sa napakaikling mga panalangin ng pasasalamat na inialay bago kumain, at kung minsan pagkatapos. Ang terminong "nagsasabi ng Grasya" ay tumutukoy sa pagbigkas ng gayong panalangin bago o pagkatapos ng pagkain. Para sa mga Romano Katoliko, mayroong dalawang iniresetang panalangin na kadalasang ginagamit para sa biyaya, bagaman karaniwan din para sa mga panalanging ito na isa-isa para sa mga partikular na kalagayan ng isang partikular na pamilya.

Tradisyonal na Panalangin ng Biyaya para sa Bago Kumain

Sa tradisyunal na panalanging Biyaya ng Katoliko na ginagamit bago ang pagkain, kinikilala natin ang ating pagtitiwala sa Diyos at hilingin sa Kanya na pagpalain tayo at ang ating pagkain. Ang panalanging ito ay bahagyang naiiba kaysa sa tradisyunal na panalanging biyaya na inaalok pagkatapos ng pagkain, na karaniwang isa sa pasasalamat para sa pagkain na kakatanggap pa lang natin. Ang tradisyonal na parirala para sa isang biyayang iniaalay bago ang isang pagkain ay:

Tradisyonal na BiyayaPanalangin para sa Pagkatapos ng Pagkain

Ang mga Katoliko ay bihirang bumigkas ng isang panalanging biyaya pagkatapos kumain sa mga araw na ito, ngunit ang tradisyunal na panalanging ito ay talagang sulit na buhayin. Habang ang panalangin ng grasya bago kumain ay humihingi ng Kanyang pagpapala sa Diyos, ang panalanging biyaya na binibigkas pagkatapos ng pagkain ay isang panalangin ng pasasalamat para sa lahat ng mabubuting bagay na ibinigay sa atin ng Diyos, gayundin isang panalangin ng pamamagitan para sa mga tumulong sa atin. At panghuli, ang biyaya na panalangin para sa pagkatapos ng kainan ay isang pagkakataon upang alalahanin ang lahat ng namatay at ipagdasal ang kanilang mga kaluluwa. Ang tradisyonal na parirala para sa panalangin ng biyaya ng Katoliko pagkatapos kumain ay:

Vouchsafe, O Panginoon, na gantimpalaan ng buhay na walang hanggan,

sa lahat ng gumagawa sa amin ng mabuti alang-alang sa Iyong pangalan.

Amen.

V. Pagpalain natin ang Panginoon.

R. Salamat sa Diyos.

Nawa'y ang mga kaluluwa ng mga tapat na yumao,

sa awa ng Diyos, magpahinga sa kapayapaan.

Amen.

Mga Panalangin ng Biyaya sa Ibang Denominasyon

Ang mga panalangin ng biyaya ay karaniwan din sa ibang mga relihiyong denominasyon. Ilang halimbawa:

Lutherans: " Halika, Panginoong Jesus, maging Panauhin namin, at pagpalain ang mga kaloob na ito sa amin. Amen."

Eastern Orthodox Catholics Before Meals: "O Kristong Diyos, pagpalain mo ang pagkain at inumin ng Iyong mga lingkod, sapagkat ikaw ay banal, palagi, ngayon at magpakailanman,at hanggang sa mga panahon ng mga panahon. Amen. "

Eastern Orthodox Catholics After Meals: "Kami ay nagpapasalamat sa Iyo, O Kristo na aming Diyos, na Iyong binigyan ng kasiyahan sa amin ng Iyong mga kaloob sa lupa; huwag mong ipagkait sa amin ang Iyong Kaharian sa Langit, ngunit kung paanong Iyong naparito sa Iyong mga alagad, O Tagapagligtas, at binigyan sila ng kapayapaan, halika sa amin at iligtas kami. "

Anglican Church: "O Ama, ang Iyong mga kaloob sa aming paggamit at kami sa paglilingkod sa Iyo; alang-alang kay Kristo. Amen."

Church of England: "Para sa kung ano ang malapit na nating tanggapin, nawa'y gawin tayo ng Panginoon na tunay na nagpapasalamat/nagpasalamat. Amen."

Ang Simbahan ni Jesucristo ng mga Banal sa mga Huling Araw (Mormons): " Mahal na Ama sa Langit, nagpapasalamat kami sa iyo para sa pagkaing inilaan at ang mga kamay na naghanda ng pagkain. Hinihiling namin sa iyo na pagpalain ito upang mapakain at mapalakas nito ang aming mga katawan. Sa pangalan ni Hesukristo, Amen."

Methodist Before Meals: "Halo ka sa aming hapag Panginoon. Maging dito at saanman sambahin. Ang mga awa na ito ay nagpapala at ipagkaloob na kami ay makapagpista sa pakikisama sa Iyo. Amen"

Methodist After Meals: "Nagpapasalamat kami sa iyo, Panginoon, sa aming pagkain, Ngunit higit pa dahil sa dugo ni Hesus. Ibigay ang manna sa ating mga kaluluwa, Ang Tinapay ng Buhay, na ibinaba mula sa langit. Amen."