Mundarija
Ism odatda Muqaddas Kitob davridagi shaxsning shaxsini yoki obro'sini ifodalagan. Ismlar bolaning xarakterini aks ettirish yoki ota-onaning bolaga bo'lgan orzulari yoki istaklarini ifodalash uchun tanlangan. Ibroniycha nomlar ko'pincha tanish, tushunarli ma'nolarga ega edi.
Eski Ahdning payg'ambarlari ko'pincha o'z farzandlariga bashoratli xizmatining ramzi bo'lgan ismlarni berishgan. Ho'sheya o'g'liga Lo-ammi deb ism qo'ydi, bu "Mening xalqim emas" degan ma'noni anglatadi, chunki u Isroil xalqi endi Xudoning xalqi emasligini aytdi.
Hozirgi kunda ota-onalar Bibliyadan ism tanlashning qadimiy an'anasini qadrlashda davom etmoqdalar - bu ism farzandlari uchun alohida ahamiyatga ega. Injildagi o'g'il bolalar ismlarining ushbu to'liq ro'yxati Muqaddas Yozuvdagi haqiqiy ismlar va Bibliyadagi so'zlardan olingan ismlar, jumladan, ismning tili, kelib chiqishi va ma'nosini birlashtiradi (shuningdek, Qizcha ismlariga qarang).
Bibliyadagi O'g'il ismlari: Horundan Zakariyogacha
A
Aaron (ibroniycha) - Chiqish. 4:14 - o'qituvchi; yuksak; kuch tog'i.
Hobil (ibroniycha) - Ibtido 4:2 - botillik; nafas olish; bug '; shahar; motam.
Abiatar (ibroniycha) - 1 Shohlar 22:20 - a'lo ota; qoldiqning otasi.
Aviyo (ibroniycha) - 1 Solnomalar 7:8 - Rabbiy mening otamdir.
Abnur (Ibroniycha) - 1 Shohlar 14:50 - nur otasi.
Ibrohim (Oromeycha) - Matto 10:3 - maqtaydigan yoki tan oladigan.
Teofil (yunoncha) - Luqo 1:3 - Xudoning do'sti.
Tomas (arameycha) - Matto 10:3 - egizak.
Timo'tiy (yunoncha) - Havoriylar 16:1 - Xudoning sharafi; Xudo tomonidan qadrlangan.
Titus (Lotin) - 2 Korinfliklarga 2:13 - yoqimli.
Tobias (Ibroniycha) - Ezra 2:60 - Rabbimiz yaxshidir.
U
Uriyo (Ibroniycha) - 2 Shohlar 11:3 - Rabbiy mening nurim yoki olovimdir.
Uriel (Ibroniycha) - 1 Solnomalar 6:24 - Rabbiy mening nurim yoki olovimdir.
Uzziyo (Ibroniycha) - 2 Shohlar 15:13 - Rabbimizning kuchi yoki o'g'li.
V
Viktor (Lotin) - 2 Timo'tiyga 2:5 - g'alaba; g'olib.
Z
Zakkay (ibroniycha) - Luqo 19:2 - pok; toza; faqat.
Zakariyo (Ibroniycha) - 2 Shohlar 14:29 - Rabbiyning xotirasi
Zabadiyo (ibroniycha) - 1 Solnomalar 8:15 - Rabbiyning ulushi; Rabbiy mening ulushimdir.
Zabedey (yunoncha) - Matto 4:21 - ko'p; qism.
Zakariyo (ibroniycha) - 2 Shohlar 14:29 - Rabbiyning xotirasi.
Zidqiyo (Ibroniycha) - 3 Shohlar 22:11 - Rabbiy mening adolatimdir; Rabbiyning adolati.
Zafaniyo (ibroniycha) - 2 Shohlar 25:18 - Rabbiy mening sirimdir.
Zerubabel (ibroniycha) - 1 Solnomalar. 3:19 - Bobildagi musofir; tarqalishichalkashlik.
Ushbu maqoladan iqtibos keltiring. Iqtibos formati Fairchild, Meri. "Injildagi chaqaloq ismlari: Horundan Zakariyogacha." Dinlarni oʻrganing, 2021-yil 8-fevral, learnreligions.com/christian-baby-boy-names-700280. Fairchild, Meri. (2021 yil, 8 fevral). Bibliyadagi chaqaloq ismlari: Horundan Zakariyogacha. //www.learnreligions.com/christian-baby-boy-names-700280 dan olindi Fairchild, Mary. "Injildagi chaqaloq ismlari: Horundan Zakariyogacha." Dinlarni o'rganing. //www.learnreligions.com/christian-baby-boy-names-700280 (kirish 2023-yil 25-may). iqtibosni nusxalash(Ibroniycha) - Ibtido 17:5 - ko'p olomonning otasi.Ibrom (Ibroniycha) - Ibtido 11:27 - ota; ulug'vor ota.
Absolom (ibroniycha) - 1 Shohlar 15:2 - tinchlik otasi.
Odam Ato (ibroniycha) - Ibtido 3:17 - yeriy; qizil.
Adoniyo (ibroniycha) - 2 Shohlar 3:4 - Rabbiy mening xo'jayinimdir.
Amariyo (Ibroniycha) - 1 Solnomalar 24:23 - Rabbiy aytadi; Rabbiyning benuqsonligi.
Amaziyo (ibroniycha) - 2 Shohlar 12:21 - Rabbiyning kuchi.
Amos (ibroniycha) - Amos 1:1 - yuklash; vaznli.
Hananiya (yunoncha, ibroniycha) - Havoriylar 5:1 - Rabbiyning buluti.
Endryu (yunoncha) - Matto 4:18 - kuchli odam.
Apollos (yunoncha) - Havoriylar 18: 24 - buzg'unchi; halok qiluvchi.
Oso (ibroniycha) - 3 Shohlar 15:9 - tabib; shifo.
Osif (ibroniycha) - 1 Solnomalar 6:39 - Ular yig'iladi.
Osher (Ibroniycha) - Ibtido 30:13 - baxt.
Azariyo (ibroniycha) - 3 Shohlar 4:2 - Rabbiyni eshitgan.
B
Barak (ibroniycha) - Hakamlar 4:6 - momaqaldiroq yoki behuda.
Barnaba (yunoncha, oromiycha) - Havoriylar 4:36 - payg'ambarning o'g'li yoki tasalli beruvchi.
Vartolomey (arameycha) - Matto 10:3 - suvlarni to'xtatuvchi o'g'il.
Barux (ibroniycha) - Naximiyo. 3:20 - kimmuborakdir.
Benaya (ibroniycha) - 2 Shohlar 8:18 - Rabbiyning o'g'li.
Binyamin. (ibroniycha) - Ibtido 35:18 - o'ng qo'lning o'g'li.
Bildod (ibroniycha) - Ayub 2:11 - eski do'stlik.
Boaz (ibroniycha) - Rut 2:1 - kuchda.
C
Qabil (ibroniycha) - Ibtido 4:1 - egalik yoki egalik qilish.
Xaleb (ibroniycha) - Raqamlar 13:6 - it; qarg'a; savat.
Kamon (Lotin) - Hakamlar 10:5 - uning tirilishi.
Xristian (Yunoncha) - Havoriylar 11:26 - Masihning izdoshi.
Klavdiy (Lotin) - Havoriylar 11:28 - cho'loq.
Korniliy (Lotin) - Havoriylar 10:1 - shox.
D
Doniel (Ibroniycha) - 1 Solnomalar 3:1 - Xudoning hukmi; Xudo mening hakamim.
Dovud (Ibroniycha) - 1 Shohlar 16:13 - Sevimli, azizim.
Dimetriy (yunoncha) - Havoriylar 19:24 - makkajo'xori yoki Ceresga tegishli.
E
Ebenezer (ibroniycha) ) - 1 Shohlar 4:1 - yordam beruvchi tosh yoki tosh.
Eleazar (Ibroniycha) - Chiqish 6:25 - Rabbimiz yordam beradi; Xudoning saroyi.
Eli (ibroniycha) - 1 Shohlar 1:3 - nazr yoki ko'tarish.
Ilyos (ibroniycha) - 3 Shohlar 17:1 - Xudovand Xudo, qudratli Rabbiy.
Elifaz (Ibroniycha) - Ibtido 36:4 - Xudoning sa'y-harakatlari.
Elishay (ibroniycha) - 3 Shohlar 19:16 - NajotXudo.
Elqana (Ibroniycha) - Chiqish 6:24 - G'ayratli Xudo; Xudoning g'ayrati.
Shuningdek qarang: Shamni niyat bilan qanday yoqish kerakEmmanuil (lotincha, ibroniycha) - Ishayo 7:14 - Xudo biz bilan.
Xano'x (ibroniycha) - Ibtido 4:17 - bag'ishlangan; intizomli.
Efrayim (Ibroniycha) - Ibtido 41:52 - samarali; ortib bormoqda.
Esov (ibroniycha) - Ibtido 25:25 - Harakat qiladigan yoki tugatgan.
Etan (Ibroniycha) - 1 Shohlar 4:31 - kuchli; orol in'omi.
Hizqiyo (ibroniycha) - Hizqiyo 1:3 - Xudoning qudrati.
Ezra (ibroniycha) - Ezra 7:1 - yordam; sud.
F
Feliks (Lotin) - Havoriylar 23:24 - muborak; quvnoq; omadli; yaxshi; yoqimli, orzu qilingan, baxtli.
Fest (Lotin) - Havoriylar 24:27–25:1 - bayram; bayramga tegishli.
Fortunatus (Lotin) - 1 Korinfliklarga 16:17 - baxtli; omadli.
G
Jabroil (ibroniycha) - Doniyor 9:21 - Xudo mening kuchimdir.
Gera (ibroniycha) - Ibtido 46:21 - ziyorat, jang; bahs.
Gershon (Ibroniycha) - Ibtido 46:11 - uning surgun qilinishi; ziyoratning o'zgarishi.
Gidyon (ibroniycha) - Hakamlar 6:11 - ko'kargan yoki sindirgan; halokatchi.
H
Habakkuk (ibroniycha) - Xabakuk. 1:1 - quchoqlagan; kurashchi.
Xaggay (ibroniycha) - Ezra 5:1 - bayram; tantanali.
Haman (ibroniycha)- Ester 10:7 - ona; ulardan qo'rqish; yolg'iz, yolg'iz.
Ho'shea (ibroniycha) - Ho'sheya 1:1 - najotkor; xavfsizlik.
Hur (Ibroniycha) - Chiqish 17:10 - ozodlik; oqlik; teshik.
I
Immanuil (ibroniycha) - Ishayo 7:14 - Xudo biz bilan.
Ira (Ibroniycha) - 2 Shohlar 20:26 - qo'riqchi; yalang'och qilish; to'kish.
Is'hoq (ibroniycha) - Ibtido 17:19 - kulgi.
Ishayo ( Ibroniycha) - 2 Shohlar 19:2 - Rabbiyning najoti.
Ismoil (ibroniycha) - Ibtido 16:11 - Eshituvchi Xudo.
Issakar (ibroniycha) - Ibtido 30:18 - mukofot; mukofot.
Itamar (Ibroniycha) - Chiqish 6:23 - xurmo oroli.
J
Yabez (ibroniycha) - 1 Solnomalar 2:55 - qayg'u; muammo.
Yoqub (ibroniycha) - Ibtido 25:26 - aldov; siqib chiqaradigan, buzadigan; tovon.
Jair (Ibroniycha) - Raqamlar 32:41 - mening nurim; kim nurni tarqatadi.
Yair (Ibroniycha) - Mark 5:22 - mening nurim; kim yorug'likni tarqatadi.
Yoqub (ibroniycha) - Matto 4:21 - Yoqub bilan bir xil.
Yofis (Ibroniycha) - Ibtido 5:32 - kattalashtirilgan; adolatli; ishontirish.
Yason (Ibroniycha) - Havoriylar 17:5 - davolovchi.
Javon (Ibroniycha) - Ibtido 10:2 - aldamchi; g'amgin qiluvchi.
Yeremiyo (ibroniycha) - 2 Solnomalar 36:12 - Ollohning ulug'lanishi.Rabbiy.
Jeremi (Ibroniycha) - 2 Solnomalar 36:12 - Rabbiyning ulug'lanishi.
Jessi (ibroniycha) - 1 Shohlar 16:1 - hadya; majburiyat; bor.
Yetro (ibroniycha) - Chiqish 3:1 - uning zo'rligi; uning avlodi.
Yoab (Ibroniycha) - 1 Shohlar 26:6 - otalik; ixtiyoriy.
Yo'ash (ibroniycha) - Hakamlar 6:11 - u umidsizlikka tushadigan yoki yonib ketadigan.
Ayub (Ibroniycha) - Ayub 1:1 - yig'layotgan yoki yig'lagan.
Yo'el (ibroniycha) - 1 Shomuil 8:2 - irodasi yoki amrlari.
Yuhanno (ibroniycha) - Matto 3:1 - Rabbimizning inoyati yoki inoyati.
Yunus (ibroniycha) - Yunus 1:1 - kaptar; zulm qiluvchi; halok qiluvchi.
Jonatan (ibroniycha) - Hakamlar 18:30 - Xudo tomonidan berilgan.
Iordaniya (Ibroniycha) - Ibtido 13:10 - hukm daryosi.
Yusuf (ibroniycha) - Ibtido 30:24 - oshirish; qo'shimcha.
Yoshua (ibroniycha) - Chiqish 17:9 - najotkor; yetkazib beruvchi; Rabbiy najotdir.
Yo'shiyo (Ibroniycha) - 3 Shohlar 13:2 - Rabbiy kuydiradi; Rabbiyning olovi.
Yo'shiyo (Ibroniycha) - 1 Shohlar 13:2 - Rabbimiz yonadi; Rabbiyning olovi.
Yo'tom (ibroniycha) - Hakamlar 9:5 - Rabbimizning kamoloti.
Yahudo (Lotin) - Matto 10:4 - Rabbiyning ulug'lanishi; tan olish.
Yahudo (Lotin) - Yahudo 1:1 - Ilohiy maqtovRabbiy; tan.
Justus (Lotin) - Havoriylar 1:23 - odil yoki to'g'ri.
K
Kamon (Lotin) - Hakamlar 10:5 - uning tirilishi.
Kemuil (ibroniycha) - Ibtido 22:21 - Xudo tiriltirdi.
Kenan (ibroniycha) - Ibtido 5:9–14 - xaridor; egasi.
Keriot (ibroniycha) - Yeremiyo 48:24 - shaharlar; da'vatlar.
Shuningdek qarang: Filiyaning ma'nosi - yunoncha yaqin do'stlik sevgisiL
Lobon (Ibroniycha) - Ibtido 24:29 - oq; porlash; yumshoq; mo'rt.
Lazar (ibroniycha) - Luqo 16:20 - Xudoning yordami.
Lemuil (Ibroniycha) - Hikmatlar 31:1 - Xudo ular bilan yoki u bilan.
Levi (Ibroniycha) - Ibtido 29:34 - U bilan bog'langan .
Lukas (yunoncha) - Kolosaliklarga 4:14 - yorqin; oq.
Luqo (yunoncha) - Kolosaliklarga 4:14 - yorqin; oq.
M
Malaki (ibroniycha)- Malaki 1:1 - mening xabarchim; mening farishtam.
Manashe (Ibroniycha) - Ibtido 41:51 - unutuvchanlik; unutilgan.
Marcus (Lotin) - Havoriylar 12:12 - odobli; porlaydi.
Mark (Lotin) - Havoriylar 12:12 - odobli; porlaydi.
Matto (ibroniycha) - Matto 9:9 - berilgan; mukofot.
Matfiy (ibroniycha) - Havoriylar 1:23 - Rabbiyning in'omi.
Malkisidq (ibroniy, nemis) - Ibtido 14:18 - adolat shohi; solihlik shohi.
Miko (Ibroniycha) - Hakamlar 17:1- kambag'al; kamtarin.
Maykl (Ibroniycha) - Raqamlar 13:13 - bechora; kamtarin.
Mishail (ibroniycha) - Chiqish 6:22 - u kimdan so'ralgan yoki qarzga olingan.
Mordaxay (ibroniycha) - Ester 2:5 - tavba; achchiq; ko'karish.
Muso (ibroniycha) - Chiqish 2:10 - tashqariga chiqarilgan; tortilgan.
N
Nadab (ibroniycha) - - Chiqish 6:23 - bepul va ixtiyoriy sovg'a; shahzoda.
Nahum (ibroniycha) - Nahum 1:1 - tasalli; tavba qiluvchi.
Naftali (Ibroniycha) - Ibtido 30:8 - kurash yoki jang qilish.
Natan (Ibroniycha) - 2 Shomuil 5:14 - berilgan; berib; mukofotlangan.
Natanil (ibroniycha) - Yuhanno 1:45 - Xudoning in'omi.
Naximiyo (ibroniycha) - Naximiyo. 1:1 - tasalli; Rabbiyning tavbasi.
Nekoda (ibroniycha) - Ezra 2:48 - bo'yalgan; doimiy emas.
Nikodim (yunoncha) - Yuhanno 3:1 - xalqning g'alabasi.
Nuh (Ibroniycha) - Ibtido 5:29 - dam olish; tasalli.
Ey
Obadiyo (ibroniycha) - 3 Shohlar 18:3 - Rabbiyning xizmatkori.
Obed (ibroniycha) - Rut 4:17 - xizmatkor; ishchi.
Onesimus (Lotin) - Kolosaliklarga 4:9 - foydali; foydali.
Otniel (ibroniycha) - Yoshua 15:17 - Xudoning sher; Xudoning soati.
P
Pavlus (Lotin) - Havoriylar 13:9 - kichik; oz.
Pyotr (yunoncha) -Matto 4:18 - tosh yoki tosh.
Filemon (yunoncha) - Filippiliklarga 1:2 - mehribon; kim o'padi.
Filip (yunoncha) - Matto 10:3 - jangovar; otlarni sevuvchi.
Fineas (Ibroniycha) - Chiqish 6:25 - jasur jihat; ishonch yoki himoya yuzi.
Q
Quartus (Lotin) - Rimliklarga 16:23 - to'rtinchi.
R
Ruben (Ibroniycha) - Ibtido 29:32 - o'g'lini ko'rgan; o'g'ilning vahiy.
Raama (ibroniycha) - Ibtido 10:7 - buyuklik; momaqaldiroq; qandaydir yovuzlik.
Rufus (Lotin) - Mark 15:21 - qizil.
S
Samson (ibroniycha) - Hakamlar 13:24 - uning quyoshi; uning xizmati; u erda ikkinchi marta.
Shomuil (ibroniycha) - 1 Shohlar 1:20 - Xudoni eshitgan; Xudodan so'radi.
Shoul (ibroniycha) - 1 Shohlar 9:2 - talab qildi; qarz berish; ariq; o'lim.
Set (Ibroniycha) - Ibtido 4:25 - qo'ying; kim qo'yadi; sobit.
Shem (Ibroniycha) - Ibtido 5:32 - ism; mashhur.
Silas (Lotin) - Havoriylar 15:22 - uch yoki uchinchi; yog'ochli.
Simo'n (Ibroniycha) - Ibtido 29:33 - eshitadi yoki itoat qiladi; bu eshitiladi.
Simon (Ibroniycha) - Matto 4:18 - eshitadi; u itoat qiladi.
Sulaymon (ibroniycha) - 2 Shohlar 5:14 - tinchlik; mukammal; jazo beradigan kishi.
Stiven (yunoncha) - Havoriylar 6:5 - toj; toj kiygan.
T
Taddey