Lista përfundimtare e emrave dhe kuptimeve biblike të djemve

Një emër zakonisht përfaqësonte personalitetin ose reputacionin e një personi në kohët biblike. Emrat u zgjodhën për të pasqyruar karakterin e fëmijës ose për të shprehur ëndrrat ose dëshirat e prindërve për fëmijën. Emrat hebraikë shpesh kishin kuptime të njohura dhe të kuptueshme.

Profetët e Dhiatës së Vjetër shpesh u jepnin fëmijëve të tyre emra që ishin simbolikë të shërbesës së tyre profetike. Osea e quajti djalin e tij Lo-ammi , që do të thotë "jo populli im", sepse tha se populli i Izraelit nuk ishte më populli i Perëndisë.

Në ditët e sotme, prindërit vazhdojnë të vlerësojnë traditën e lashtë të zgjedhjes së një emri nga Bibla—një emër që do të ketë një rëndësi të veçantë për fëmijën e tyre. Kjo listë gjithëpërfshirëse e emrave biblikë të djemve mbledh së bashku emrat aktualë në Shkrim dhe emrat që rrjedhin nga fjalët biblike, duke përfshirë gjuhën, origjinën dhe kuptimin e emrit (shih gjithashtu Emrat e vajzave të foshnjave).

Emrat biblik të foshnjave të djalit: Nga Aaroni te Zakaria

A

Aaron (Hebraisht) - Eksodi. 4:14 - një mësues; i lartë; mali i forcës.

Abel (Hebraisht) - Zanafilla 4:2 - kotësi; frymë; avull; Nje qytet; zi.

Abiathar (Hebraisht) - 1 Samuelit 22:20 - baba i shkëlqyer; babai i mbetjes.

Abijah (Hebraisht) - 1 Kronikave 7:8 - Zoti është ati im.

Abneri (Hebraisht) - 1 Samuelit 14:50 - ati i dritës.

Abrahami (Aramaike) - Mateu 10:3 - që lavdëron ose rrëfen.

Theophilus (Greqisht) - Luka 1:3 - mik i Perëndisë.

Thomas (Aramaike) - Mateu 10:3 - një binjak.

Timothy (Greqisht) - Veprat e Apostujve 16:1 - nderimi i Perëndisë; i vlerësuar nga Perëndia.

Titus (Latinisht) - 2 Korintasve 2:13 - i pëlqyeshëm.

Tobias (Hebraisht) - Ezdra 2:60 - Zoti është i mirë.

U

Uriah (Hebraisht) - 2 Samuelit 11:3 - Zoti është drita ose zjarri im.

Uriel (Hebraisht) - 1 Kronikave 6:24 - Zoti është drita ose zjarri im.

Uziah (Hebraisht) - 2 Mbretërve 15:13 - forca ose keca e Zotit.

V

Victor (Latinisht) - 2 Timoteut 2:5 - fitore; fitimtar.

Z

Zakeu (Hebraisht) - Luka 19:2 - i pastër; pastër; i drejtë.

Zakaria (Hebraisht) - 2 Mbretërve 14:29 - kujtimi i Zotit

Zebadiah (Hebraisht) - 1 Kronikave 8:15 - pjesa e Zotit; Zoti është pjesa ime.

Zebedeu (Greqisht) - Mateu 4:21 - e bollshme; pjesë.

Zakaria (Hebraisht) - 2 Mbretërve 14:29 - kujtimi i Zotit.

Zedekia (Hebraisht) - 1 Mbretërve 22:11 - Zoti është drejtësia ime; drejtësia e Zotit.

Sofonia (Hebraisht) - 2 Mbretërve 25:18 - Zoti është sekreti im.

Zerubabel (Hebraisht) - 1 Kronikave. 3:19 - një i huaj në Babiloni; shpërndarjen ekonfuzion.

Abrami (Hebraisht) - Zanafilla 11:27 - babai i lartë; baba i lartësuar.

Absolom (Hebraisht) - 1 Mbretërve 15:2 - ati i paqes.

Adam (Hebraisht) - Zanafilla 3:17 - dheu; e kuqe.

Adonijah (Hebraisht) - 2 Samuelit 3:4 - Zoti është zotëria im.

Amariah (Hebraisht) - 1 Kronikave 24:23 - Zoti thotë; integriteti i Zotit.

Amasiah (Hebraisht) - 2 Mbretërve 12:21 - forca e Zotit.

Amos (Hebraisht) - Amos 1:1 - loading; me peshë.

Ananias (greqisht nga hebraishtja) - Veprat e Apostujve 5:1 - reja e Zotit.

Andrew (Greqisht) - Mateu 4:18 - një njeri i fortë.

Apollos (Greqisht) - Veprat e Apostujve 18: 24 - ai që shkatërron; shkatërrues.

Asa (Hebraisht) - 1 Mbretërve 15:9 - mjek; shërim.

Asaph (Hebraisht) - 1 Kronikave 6:39 - që mblidhet së bashku.

Asher (Hebraisht) - Zanafilla 30:13 - lumturi.

Azariah (Hebraisht) - 1 Mbretërve 4:2 - ai që dëgjon Zotin.

B

Barak (Hebraisht) - Gjyqtarët 4:6 - bubullima, ose më kot.

Barnaba (greqisht, aramaisht) - Veprat e Apostujve 4:36 - biri i profetit ose i ngushëllimit.

Bartolomeu (Aramaisht) - Mateu 10:3 - një bir që pezullon ujërat.

Baruch (Hebraisht) - Nehemia. 3:20 - kushështë i bekuar.

Benaiah (Hebraisht) - 2 Samuelit 8:18 - bir i Zotit.

Benjamin (Hebraisht) - Zanafilla 35:18 - bir i dorës së djathtë.

Bildad (Hebraisht) - Jobi 2:11 - vjetër miqësi.

Boazi (Hebraisht) - Ruth 2:1 - në forcë.

C

Kaini (Hebraisht) - Zanafilla 4:1 - posedim, ose i pushtuar.

Kalebi (Hebraisht) - Numrat 13:6 - një qen; një sorrë; një shportë.

Camon (Latinisht) - Gjyqtarët 10:5 - ringjallja e tij.

i krishterë (Greqisht) - Veprat e Apostujve 11:26 - ndjekës i Krishtit.

Klaudi (Latinisht) - Veprat 11:28 - i çalë. 1>

Cornelius (Latinisht) - Veprat e Apostujve 10:1 - nga një bri.

D

Daniel (Hebraisht) - 1 Kronikave 3:1 - gjykimi i Perëndisë; Zoti im gjykatës.

Davidi (Hebraisht) - 1 Samuelit 16:13 - i dashur, i dashur.

Demetrius (greqisht) - Veprat 19:24 - që i përkasin misrit ose Ceres.

E

Ebenezer (Hebraisht ) - 1 Samuelit 4:1 - gur ose shkëmb ndihmëse.

Eleazar (Hebraisht) - Eksodi 6:25 - Zoti do të ndihmojë; oborri i Perëndisë.

Eli (Hebraisht) - 1 Samuelit 1:3 - blatimi ose ngritja.

Elija (Hebraisht) - 1 Mbretërve 17:1 - Perëndia, Zoti, Zoti i fortë.

Elifaz (Hebraisht) - Zanafilla 36:4 - përpjekja e Perëndisë.

Elisha (Hebraisht) - 1 Mbretërve 19:16 - shpëtimi iPerëndia.

Elkanah (Hebraisht) - Eksodi 6:24 - Perëndia i zellshëm; zelli i Perëndisë.

Emmanuel (Latinisht, Hebraisht) - Isaia 7:14 - Zoti me ne.

Enoku (Hebraisht) - Zanafilla 4:17 - kushtuar; i disiplinuar.

Efraimi (Hebraisht) - Zanafilla 41:52 - frytdhënës; në rritje.

Esau (Hebraisht) - Zanafilla 25:25 - ai që vepron ose përfundon.

Etani (Hebraisht) - 1 Mbretërve 4:31 - fortë; dhurata e ishullit.

Ezekieli (Hebraisht) - Ezekieli 1:3 - forca e Perëndisë.

Ezdra (Hebraisht) - Ezdra 7:1 - ndihmë; gjykata.

F

Felix (Latinisht) - Veprat e Apostujve 23:24 - të bekuara; Gezuar; me fat; mirë; i këndshëm, i dëshirueshëm, i lumtur.

Festus (Latinisht) - Veprat e Apostujve 24:27–25:1 - festive; që i përket festës.

Fortunatus (Latinisht) - 1 Korintasve 16:17 - fat; me fat.

G

Gabriel (Hebraisht) - Daniel 9:21 - Perëndia është forca ime.

Gera (Hebraisht) - Zanafilla 46:21 - pelegrinazh, luftim; mosmarrëveshje.

Gershon (Hebraisht) - Zanafilla 46:11 - dëbimi i tij; ndryshimi i pelegrinazhit.

Gideon (Hebraisht) - Gjyqtarët 6:11 - ai që mavijon ose thyhet; një shkatërrues.

H

Habakkuk (Hebraisht) - Habakuk. 1:1 - ai që përqafon; një mundës.

Haggai (Hebraisht) - Ezdra 5:1 - festë; solemniteti.

Haman (Hebraisht)- Estera 10:7 - nëna; frika prej tyre; i vetëm, i vetmuar.

Osea (Hebraisht) - Hosea 1:1 - shpëtimtar; siguria.

Hur (Hebraisht) - Eksodi 17:10 - liria; bardhësi; vrimë.

I

Immanuel (Hebraisht) - Isaia 7:14 - Perëndia me ne.

Ira (Hebraisht) - 2 Samuelit 20:26 - roja; duke e zhveshur; duke derdhur.

Isaac (Hebraisht) - Zanafilla 17:19 - qeshje.

Isaia ( Hebraisht) - 2 Mbretërve 19:2 - shpëtimi i Zotit.

Ishmael (Hebraisht) - Zanafilla 16:11 - Perëndia që dëgjon.

Isakar (Hebraisht) - Zanafilla 30:18 - shpërblim; shpërblim.

Ithamar (Hebraisht) - Eksodi 6:23 - ishulli i palmës.

J

Jabez (Hebraisht) - 1 Kronikave 2:55 - dhimbje; telashe.

Jakobi (Hebraisht) - Zanafilla 25:26 - mashtrues; që zëvendëson, minon; thembra.

Jair (Hebraisht) - Numrat 32:41 - drita ime; që shpërndan dritën.

Jairus (Hebraisht) - Marku 5:22 - drita ime; që shpërndan dritën.

Jakovi (Hebraisht) - Mateu 4:21 - njëlloj si Jakobi.

Jafeti (Hebraisht) - Zanafilla 5:32 - zgjeruar; i drejtë; bindëse.

Jason (Hebraisht) - Veprat e Apostujve 17:5 - ai që shëron.

Javan (Hebraisht) - Zanafilla 10:2 - mashtrues; ai që të trishton.

Jeremia (Hebraisht) - 2 Kronikave 36:12 - lartësimi iZot.

Jeremy (Hebraisht) - 2 Kronikave 36:12 - lartësia e Zotit.

Isai (Hebraisht) - 1 Samuelit 16:1 - dhuratë; ofertë; ai që është.

Jethro (Hebraisht) - Eksodi 3:1 - përsosmëria e tij; pasardhësit e tij.

Joabi (Hebraisht) - 1 Samuelit 26:6 - atësia; vullnetare.

Joash (Hebraisht) - Gjyqtarët 6:11 - që dëshpërohet ose digjet.

Jobi (Hebraisht) - Jobi 1:1 - ai që qan ose qan.

Joel (Hebraisht) - 1 Samuelit 8:2 - ai që do ose urdhëron.

Gjoni (Hebraisht) - Mateu 3:1 - hiri ose mëshira e Zotit.

Jonah (Hebraisht) - Jona 1:1 - një pëllumb; ai që shtyp; shkatërrues.

Jonatani (Hebraisht) - Gjyqtarët 18:30 - i dhënë nga Perëndia.

Jordani (Hebraisht) - Zanafilla 13:10 - lumi i gjykimit.

Jozefi (Hebraisht) - Zanafilla 30:24 - rritje; shtesë.

Joshua (Hebraisht) - Eksodi 17:9 - një shpëtimtar; një dërgues; Zoti është Shpëtimi.

Josiah (Hebraisht) - 1 Mbretërve 13:2 - Zoti digjet; zjarri i Zotit.

Josias (Hebraisht) - 1 Mbretërve 13:2 - Zoti digjet; zjarri i Zotit.

Jotham (Hebraisht) - Gjyqtarët 9:5 - përsosmëria e Zotit.

Juda (Latinisht) - Mateu 10:4 - lavdërimi i Zotit; rrëfim.

Juda (Latinisht) - Juda 1:1 - lavdërimi iZot; rrëfim.

Justus (Latinisht) - Veprat 1:23 - i drejtë ose i drejtë.

K

Kamon (Latinisht) - Gjyqtarët 10:5 - ringjallja e tij.

Kemuel (Hebraisht) - Zanafilla 22:21 - Perëndia ka ringjallur.

Kenan (Hebraisht) - Zanafilla 5:9–14 - blerës; pronar.

Kerioth (Hebraisht) - Jeremia 48:24 - qytetet; thirrjet.

L

Laban (Hebraisht) - Zanafilla 24:29 - e bardhë; shkëlqen; i butë; i brishtë.

Lazarus (Hebraisht) - Luka 16:20 - ndihma e Perëndisë.

Lemuel (Hebraisht) - Fjalët e urta 31:1 - Perëndia me ta ose ai.

Levi (Hebraisht) - Zanafilla 29:34 - lidhur me të .

Lucas (Greqisht) - Kolosianëve 4:14 - shkëlqyes; e bardhë.

Luka (Greqisht) - Kolosianëve 4:14 - shkëlqyese; e bardhë.

M

Malakia (Hebraisht)- Malakia 1:1 - lajmëtari im; engjëlli im.

Manasseh (Hebraisht) - Zanafilla 41:51 - harresa; ai që është i harruar.

Marcus (Latinisht) - Veprat e Apostujve 12:12 - i sjellshëm; shkëlqen.

Marku (Latinisht) - Veprat e Apostujve 12:12 - i sjellshëm; ndriçon.

Mateu (Hebraisht) - Mateu 9:9 - i dhënë; një shpërblim.

Matthias (Hebraisht) - Veprat e Apostujve 1:23 - dhurata e Zotit.

Melkisedek (Hebraisht, gjermanisht) - Zanafilla 14:18 - mbret i drejtësisë; mbreti i drejtësisë.

Mikea (Hebraisht) - Gjyqtarët 17:1- të varfër; i përulur.

Michael (Hebraisht) - Numrat 13:13 - i varfër; i përulur.

Mishael (Hebraisht) - Eksodi 6:22 - të cilit i kërkohet ose i jepet hua.

Mordekai. (Hebraisht) - Ester 2:5 - pendim; e hidhur; mavijosje.

Moisiu (Hebraisht) - Eksodi 2:10 - i hequr; të nxjerrë përpara.

N

Nadab (Hebraisht) - - Eksodi 6:23 - dhuratë falas dhe vullnetare; princ.

Nahum (Hebraisht) - Nahum 1:1 - ngushëllues; i penduar.

Naftali (Hebraisht) - Zanafilla 30:8 - që lufton ose lufton.

Nathani (Hebraisht) - 2 Samuelit 5:14 - e dhënë; duke dhënë; i shpërblyer.

Natanaeli (Hebraisht) - Gjoni 1:45 - dhurata e Perëndisë.

Nehemia (Hebraisht) - Nehemiah. 1:1 - ngushëllim; pendimi i Zotit.

Nekoda (Hebraisht) - Ezdra 2:48 - pikturuar; i paqëndrueshëm.

Nikodemus (Greqisht) - Gjoni 3:1 - fitorja e popullit.

Noah (Hebraisht) - Zanafilla 5:29 - prehje; ngushëllim.

O

Obadiah (Hebraisht) - 1 Mbretërve 18:3 - shërbëtor i Zotit.

Obed (Hebraisht) - Rutha 4:17 - një shërbëtor; punëtor.

Onesimus (Latinisht) - Kolosianëve 4:9 - fitimprurëse; i dobishëm.

Othniel (Hebraisht) - Joshua 15:17 - luan i Perëndisë; ora e Perëndisë.

P

Pali (Latinisht) - Veprat e Apostujve 13:9 - të vogla; pak.

Pjetri (greqisht) -Mateu 4:18 - një shkëmb ose gur.

Philemon (Greqisht) - Filipianëve 1:2 - të dashuruar; që puth.

Filip (Greqisht) - Mateu 10:3 - luftëtar; një dashnor i kuajve.

Phineas (Hebraisht) - Eksodi 6:25 - aspekt i guximshëm; fytyrë besimi ose mbrojtjeje.

Q

Quartus (Latinisht) - Romakëve 16:23 - e katërta.

R

Rubeni (Hebraisht) - Zanafilla 29:32 - kush e sheh djalin; vizioni i birit.

Raamah (Hebraisht) - Zanafilla 10:7 - madhështia; bubullima; një lloj të keqeje.

Rufus (Latinisht) - Marku 15:21 - e kuqe.

S

Samson (Hebraisht) - Gjyqtarët 13:24 - dielli i tij; shërbimi i tij; atje për herë të dytë.

Samuel (Hebraisht) - 1 Samuelit 1:20 - dëgjuan për Perëndinë; kërkoi nga Perëndia.

Saul (Hebraisht) - 1 Samuelit 9:2 - kërkuan; huazuar; hendek; vdekje.

Seth (Hebraisht) - Zanafilla 4:25 - vë; kush vendos; fiksuar.

Shem (Hebraisht) - Zanafilla 5:32 - emri; famë.

Silas (Latinisht) - Veprat e Apostujve 15:22 - tre, ose e treta; drunore.

Simeon (Hebraisht) - Zanafilla 29:33 - që dëgjon ose bindet; që dëgjohet.

Simon (Hebraisht) - Mateu 4:18 - që dëgjon; që bindet.

Solomon (Hebraisht) - 2 Samuelit 5:14 - paqësore; perfekte; ai që shpërblen.

Stefani (greqisht) - Veprat e Apostujve 6:5 - kurorë; i kurorëzuar.

T

Thaddeus