Kas Simson oli must, nagu "Piibli" minisarjas teda mängis?

History Channelil 2013. aasta märtsis eetrisse läinud "Piibli" teleminisari tekitas internetis üsna palju päringuid Vana Testamendi salapärase ja isepäise superkangelase Simsoni nahavärvi kohta. Kuid kas mustanahaline Simson oli selle piiblitegelase õige kujutamine?

Kiire vastus: tõenäoliselt mitte.

Kas Simson oli mustanahaline?

Siin on see, mida me teame Piibli jutustusest Simsoni kohta:

• Simson oli Iisraeli mees Daani suguharust.
• Simsoni ema on Piiblis nimetamata, kuid tundub, et ta oli samuti pärit Daani suguharust.
• Daan oli üks Jaakobi ja Raaheli teenijanna Bilha poegadest.
• On võimatu kindlalt teada, kas Simson oli mustanahaline, kuid tõenäosus on väga väike.

Milline nägi Simson välja?

Simson oli iisraellane ja Iisraeli heebrea kohtunik. Ta oli sünnist saadik eristatud nasiirlaseks, pühaks meheks, kes pidi oma eluga austama Jumalat. Nasiirlased andsid tõotuse hoiduda veinist ja viinamarjadest, mitte lõigata oma juukseid ja habet ning vältida kokkupuudet surnukehadega. Jumal kutsus Simsoni nasiirlaseks, et alustada Iisraeli vabastamist vilistite orjusest. Selleks andis Jumal talleSimsonile eriline kingitus.

Kui te mõtlete Piiblist Simsonile, siis millist tegelast te näete? Enamiku piiblilugejate jaoks paistab silma Simsoni suur füüsiline jõud. Enamik meist kujutab Simsonit hästi lihaselise, Mr. Olümpia tüüpi inimesena. Kuid miski Piiblis ei viita sellele, et Simsonil oleks olnud võimsa välimusega keha.

Kui me loeme Simsoni lugusid kohtumõistjate raamatust, siis mõistame, et ta hämmastas inimesi, kui ta tegutsema hakkas. Nad jäid pead kratsima ja mõtlesid: "Kust see mees oma jõu võtab?" Nad ei näinud jõulist, lihaseline meest. Nad ei vaadanud Simsonit ja ei öelnud: "No muidugi, tal on uskumatu jõud. Vaadake neid bitsepse!" Ei, tõde on see, et Simson nägi tõenäoliselt väljanagu tavaline, tavaline mees. Välja arvatud see, et tal olid pikad juuksed, ei anna Piibel meile füüsilist kirjeldust.

Oluline on märkida, et sümbol Simsoni eraldatus Jumalale oli tema lõikamata juuksed. Kuid tema juuksed ei olnud allikas Tema uskumatu jõud tuli Jumala Vaimust, kes võimaldas Simsonil teha üliinimlikke tegusid.

Kas Simson oli mustanahaline?

Kohtumõistjate raamatust saame teada, et Simsoni isa oli Manoah, iisraellane Daani suguharust. Daan oli üks kahest Bilha, Raaheli teenija ja ühe Jaakobi naise Bilha lastest. Simsoni isa elas Zora linnas, umbes 15 miili lääne pool Jeruusalemma. Simsoni ema seevastu on piiblites nimetamata. Sel põhjusel on televisiooni miniseriaali tootjadvõis eeldada, et tema päritolu on tundmatu, ja otsustas teda kujutada Aafrika päritolu naisena.

Me teame kindlalt, et Simsoni ema kummardas ja järgis Iisraeli Jumalat. Huvitaval kombel on kohtute 14. peatükis tugev vihje, et Simsoni ema oli samuti juudi hõimu Daani suguvõsast. Kui Simson tahtis abielluda Timnast pärit vilistite naisega, olid nii tema ema kui ka isa vastu, küsides: "Kas mitte isegi üks naine ei saa meie hõim või kõigi iisraellaste seas, kellega sa võiksid abielluda... Miks sa pead minema paganlike vilistite juurde naist otsima?" (Kohtumõistjate 14:3 NLT, rõhutus lisatud).

Seega on äärmiselt ebatõenäoline, et Simson oli mustanahaline, nagu teda kujutati "Piibli" minisarja teises osas.

Kas Simsoni nahavärv on oluline?

Kõik need küsimused tõstatavad veel ühe küsimuse: kas Simsoni nahavärv on oluline? Simsoni valimine mustanahaliseks meheks ei tohiks meid häirida. Kummalisel kombel tundusid need heebrea tegelastelt tulevad briti aktsendid kohmakamad ja halvasti valitud kui Simsoni nahavärv.

Lõppkokkuvõttes oleks hea, kui me võtaksime omaks pisut kirjanduslikku vabadust, eriti kuna telelavastuses püüti säilitada piiblilugude vaimu ja olemust. Kas polnud mitte põnev näha, kuidas Piibli aegumatud lood, imelised sündmused ja elu muutvad õppetunnid televisiooni ekraanil ellu äratatakse? Võib-olla oli see pisut vigane Pühakirja tõlgendus,"Piibli" minisari on palju rikkalikum kui enamik tänapäeva "idiootide kasti" pakkumisi.

Ja nüüd üks viimane küsimus: kuidas on Simsoni rastapatsid? Kas minisari sai selle õigesti kirja? Absoluutselt! Seriaal tabas kindlasti Simsoni juuksed, mida ta kandis lokkidena või punutuna (kohtumõistjate 16:13).