Fekete volt Sámson, ahogy a Biblia minisorozatban szerepelt?

A History Channelen 2013 márciusában sugárzott "A Biblia" című tévés minisorozat meglehetősen nagy online érdeklődést váltott ki az Ószövetség rejtélyes, önfeledt szuperhősének, Sámsonnak a bőrszínével kapcsolatban. De vajon egy fekete Sámson volt-e a helyes ábrázolása ennek a bibliai szereplőnek?

A gyors válasz: valószínűleg nem.

Sámson fekete volt?

A következőket tudjuk a bibliai beszámolóból Sámsonról:

• Sámson izraelita volt Dán törzséből.
• Sámson édesanyját a Biblia nem nevezi meg, de úgy tűnik, hogy szintén Dán törzséből származik.
• Dán Jákob és Bilha, Ráchel szolgálóleányának egyik fia volt.
• Nem lehet biztosan tudni, hogy Sámson fekete volt-e, de a valószínűsége nagyon csekély.

Hogy nézett ki Sámson?

Sámson izraelita volt és Izrael héber bírája. Születésétől fogva nazirita, azaz szent emberként különült el, akinek életével Istent kellett tisztelnie. A nazirita fogadalmat tett, hogy tartózkodik a bortól és a szőlőtől, nem vágja le a haját és a szakállát, és nem érintkezik holttestekkel. Isten naziritának hívta el Sámsont, hogy megkezdje Izrael megszabadítását a filiszteusok rabságából. Ennek érdekében Isten adottSámson egy különleges ajándékot.

Nos, ha a Bibliában Sámsonra gondolunk, milyen karaktert látunk? Ami a legtöbb bibliaolvasónak feltűnik, az Sámson nagy fizikai ereje. A legtöbben úgy képzeljük el Sámsont, mint egy izmos, Mr. Olympia típusú embert. De a Bibliában semmi sem utal arra, hogy Sámson erősnek tűnő testtel rendelkezett volna.

Amikor elolvassuk Sámson történeteit a Bírák könyvében, rájövünk, hogy meghökkentette az embereket, amikor akcióba lendült. A fejüket vakarták, és azt kérdezték: "Honnan van ennek a fickónak ereje?" Nem egy izmos, izmos férfit láttak. Nem néztek Sámsonra, és nem mondták: "Hát persze, hogy hihetetlen ereje van. Nézzétek azokat a bicepszeket!" Nem, az igazság az, hogy Sámson valószínűleg úgy nézett ki, mintha...Egy átlagos, hétköznapi fickónak tűnt. A Biblia nem ad róla fizikai leírást, kivéve, hogy hosszú haja volt.

Fontos megjegyezni, hogy a szimbólum Sámson Istentől való elválasztottsága a vágatlan haja volt. De a haja nem volt a forrás Sámson erejének igazi forrása Isten volt. Hihetetlen ereje Isten Lelkétől származott, aki képessé tette Sámsont emberfeletti tettekre.

Sámson fekete volt?

A Bírák könyvéből megtudjuk, hogy Sámson apja Manoah volt, egy izraelita Dán törzséből. Dán volt az egyik gyermeke Bilhának, Ráchel szolgálóleányának és Jákob egyik feleségének. Sámson apja Zóra városában élt, Jeruzsálemtől mintegy 15 mérföldre nyugatra. Sámson anyját viszont a bibliai beszámoló nem nevezi meg. Ezért a televíziós minisorozat készítőifeltételezhették, hogy a származása ismeretlen, és úgy döntöttek, hogy afrikai származású nőként szerepeltetik.

Biztosan tudjuk, hogy Sámson édesanyja Izrael Istenét imádta és követte. Érdekes módon a Bírák 14. könyvében erős utalás van arra, hogy Sámson édesanyja is a Dán zsidó törzséből származott. Amikor Sámson egy Timnából származó filiszteus nőt akart feleségül venni, mind az édesanyja, mind az apja ellenezte, és azt kérdezte: "Nincs még egy nő sem a törzsünk vagy az izraeliták közül, akiket feleségül vehetnél... Miért kell a pogány filiszteusokhoz menned, hogy feleséget találj?" (Bírák 14:3 NLT, kiemelés hozzáadva).

Tehát nagyon valószínűtlen, hogy Sámson fekete bőrű volt, ahogyan a "Biblia" minisorozat második részében ábrázolták.

Számít Sámson bőrszíne?

Mindezek a kérdések felvetnek egy másik kérdést: számít-e Sámson bőrszíne? Sámson fekete bőrűként való szerepeltetése nem kellene, hogy zavarjon minket. Érdekes módon a héber karakterek brit akcentusa sokkal kínosabbnak és rosszul megválasztottnak tűnt, mint Sámson bőrszíne.

Végső soron jól tesszük, ha elfogadunk egy kis irodalmi szabadságot, különösen azért, mert a televíziós produkció megpróbálta hűen megőrizni a bibliai beszámoló szellemét és lényegét. Nem volt izgalmas látni, ahogy a Biblia időtlen történetei, csodálatos eseményei és életet megváltoztató tanulságai életre kelnek a televízió képernyőjén? Talán kissé hibásan értelmezte a Szentírást,"A Biblia" minisorozat sokkal gazdagabb, mint a legtöbb mai "idióta doboz" kínálat.

És most még egy utolsó kérdés: Mi a helyzet Sámson raszta hajával? A minisorozatban ez is jól sikerült? Abszolút! A sorozat minden bizonnyal jól eltalálta Sámson haját, amelyet tincsekben vagy copfban viselt (Bírák 16:13).