តារាងមាតិកា
ប៉មនៃ Babel រឿងព្រះគម្ពីរទាក់ទងនឹងប្រជាជនរបស់ Babel ព្យាយាមសាងសង់ប៉មដែលនឹងទៅដល់ស្ថានសួគ៌។ វាគឺជារឿងមួយដែលគួរឲ្យសោកស្ដាយ និងសំខាន់បំផុតក្នុងគម្ពីរ។ វាជារឿងសោកសៅព្រោះវាលាតត្រដាងពីការបះបោរដែលរីករាលដាលក្នុងចិត្តមនុស្ស។ វាមានសារៈសំខាន់ព្រោះវានាំមកនូវការកែប្រែ និងការអភិវឌ្ឍន៍នៃវប្បធម៌នាពេលអនាគតទាំងអស់។
Tower of Babel Story
- រឿងនៃប៉ម Babel លាតត្រដាងនៅក្នុងលោកុប្បត្តិ 11:1-9។
- វគ្គនេះបង្រៀនអ្នកអានព្រះគម្ពីរនូវមេរៀនសំខាន់ៗអំពីសាមគ្គីភាព និងអំពើបាបនៃអំនួត។
- រឿងនេះក៏បង្ហាញពីមូលហេតុដែលជួនកាលព្រះធ្វើអន្តរាគមន៍ដោយការបែងចែកដៃនៅក្នុងកិច្ចការរបស់មនុស្ស។
- នៅពេលដែលព្រះមានបន្ទូលនៅក្នុងប៉មនៃរឿង Babel គាត់ប្រើឃ្លាថា " អនុញ្ញាតឱ្យ ពួកយើង ទៅ," ឯកសារយោងដែលអាចធ្វើទៅបានចំពោះព្រះត្រីឯក។
- អ្នកប្រាជ្ញព្រះគម្ពីរខ្លះជឿថាប៉មនៃវគ្គ Babel គឺជាចំណុចសំខាន់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ នៅពេលដែលព្រះបានបែងចែកផែនដីទៅជា ទ្វីបដាច់ដោយឡែក។
បរិបទប្រវត្តិសាស្ត្រ
នៅដើមដំបូងនៃប្រវត្តិសាស្ត្រមនុស្សជាតិ នៅពេលដែលមនុស្សបានបង្រួបបង្រួមផែនដីឡើងវិញបន្ទាប់ពីទឹកជំនន់ មនុស្សមួយចំនួនបានតាំងលំនៅនៅទឹកដីស៊ីណារ។ ស៊ីណារ គឺជាទីក្រុងមួយក្នុងទីក្រុងបាប៊ីឡូន ដែលបង្កើតឡើងដោយស្តេចនីមរ៉ូដ នេះបើយោងតាមលោកុប្បត្តិ 10:9-10។
ទីតាំងនៃប៉ម Babel គឺនៅ Mesopotamia បុរាណនៅលើច្រាំងខាងកើតនៃទន្លេ Euphrates ។ អ្នកប្រាជ្ញព្រះគម្ពីរជឿថា ប៉មនេះជាប្រភេទ ពីរ៉ាមីត ដែលគេឱ្យឈ្មោះថា ហ្សីហ្គូរ៉ាត ដែលជាទូទៅនៅទូទាំងបាប៊ីឡូនៀ។
Tower of Babel Story Summary
រហូតមកដល់ចំណុចនេះនៅក្នុងព្រះគម្ពីរ ពិភពលោកទាំងមូលបាននិយាយភាសាដូចគ្នា មានន័យថាមានសុន្ទរកថាធម្មតាមួយសម្រាប់មនុស្សទាំងអស់។ ប្រជាជននៅលើផែនដីបានស្ទាត់ជំនាញក្នុងការសាងសង់ ហើយសម្រេចចិត្តសាងសង់ទីក្រុងមួយដែលមានប៉មដែលអាចឡើងដល់ឋានសួគ៌។ ដោយការសាងសង់ប៉ម អ្នកក្រុងចង់បង្កើតឈ្មោះសម្រាប់ខ្លួន ហើយក៏ការពារមិនឲ្យប្រជាជននៅខ្ចាត់ខ្ចាយពាសពេញផែនដី៖
រួចគេនិយាយថា៖ «មកយើងនឹងសង់ក្រុងនិងប៉មដោយខ្លួនឯង។ កំពូលនៅលើមេឃ ហើយឲ្យយើងដាក់ឈ្មោះឲ្យខ្លួនឯង ក្រែងយើងបែកខ្ញែកគ្នាពេញផែនដី»។ (លោកុប្បត្តិ ១១:៤, ESV)លោកុប្បត្តិប្រាប់យើងថា ព្រះបានមកមើលទីក្រុង និងប៉មដែលពួកគេកំពុងសាងសង់។ គាត់យល់ឃើញពីចេតនារបស់ពួកគេ ហើយដោយប្រាជ្ញាដ៏គ្មានកំណត់របស់គាត់ គាត់បានដឹងថា "ជណ្តើរទៅស្ថានសួគ៌" នេះនឹងនាំមនុស្សចេញឆ្ងាយពីព្រះប៉ុណ្ណោះ។ គោលដៅរបស់មនុស្សគឺមិនមែនដើម្បីលើកតម្កើងព្រះនិងលើកព្រះនាមរបស់លោកទេគឺដើម្បីកសាងព្រះនាមសម្រាប់ខ្លួនគេ។
នៅក្នុងលោកុប្បត្តិ 9:1 ព្រះបានប្រាប់មនុស្សជាតិថា: «ចូរបង្កើតផលឲ្យច្រើនឡើង ហើយពេញផែនដី»។ ព្រះសព្វព្រះទ័យឲ្យមនុស្សរីករាយពាសពេញផែនដី។ តាមរយៈការសាងសង់ប៉ម ប្រជាជនមិនអើពើនឹងការណែនាំច្បាស់លាស់របស់ព្រះ។
សូមមើលផងដែរ: តើកាត Wand មានន័យយ៉ាងណានៅក្នុង Tarot?Babel គឺមកពីឫសមានន័យថា "បំភាន់" ព្រះបានសង្កេតឃើញនូវអ្វីដែលជាកម្លាំងដ៏ខ្លាំងក្លាដែលមនុស្សមានគោលបំណងបង្រួបបង្រួមគ្នា។ ជាលទ្ធផលគាត់បានច្រឡំពួកគេ។ភាសាដែលបណ្តាលឱ្យពួកគេនិយាយភាសាផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន ដូច្នេះពួកគេមិនយល់គ្នាទៅវិញទៅមក ដោយការធ្វើដូច្នេះ ព្រះបានរារាំងផែនការរបស់ពួកគេ។ លោកក៏បានបង្ខំប្រជាជនក្នុងទីក្រុងឲ្យខ្ចាត់ខ្ចាយពាសពេញផ្ទៃផែនដី។
មេរៀនពីប៉មបាបិល
អ្នកអានព្រះគម្ពីរតែងតែងឿងឆ្ងល់ថា តើការសង់ប៉មនេះខុសអ្វី? ប្រជាជនបានមករួមគ្នាដើម្បីសម្រេចបាននូវស្នាដៃដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃភាពអស្ចារ្យ និងសោភ័ណភាពស្ថាបត្យកម្ម។ ហេតុអីក៏អាក្រក់ម្ល៉េះ?
ដើម្បីទៅដល់ចម្លើយ មនុស្សម្នាក់ត្រូវតែយល់ថាប៉មនៃបាបិលគឺសុទ្ធតែជាភាពងាយស្រួល មិនមែនការស្តាប់បង្គាប់ព្រះហឫទ័យរបស់ព្រះទេ។ ប្រជាជនកំពុងធ្វើអ្វីដែលហាក់ដូចជាល្អបំផុតសម្រាប់ខ្លួនគេ ហើយមិនមែនជាអ្វីដែលព្រះបានបង្គាប់។ គម្រោងសាងសង់របស់ពួកគេជានិមិត្តរូបនៃមោទនភាពនិងភាពក្រអឺតក្រទមរបស់មនុស្សដែលព្យាយាមស្មើភាពនឹងព្រះ។ ក្នុងការស្វែងរកការរួចផុតពីការពឹងផ្អែកលើព្រះ មនុស្សបានគិតថាពួកគេអាចទៅដល់ស្ថានសួគ៌ដោយខ្លួនឯង។
រឿងប៉មនៃ Babel សង្កត់ធ្ងន់លើភាពផ្ទុយគ្នាយ៉ាងខ្លាំងរវាងគំនិតរបស់មនុស្សចំពោះសមិទ្ធិផលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ និងទស្សនៈរបស់ព្រះទាក់ទងនឹងសមិទ្ធិផលរបស់មនុស្ស។ ប៉មនេះគឺជាគម្រោងដ៏អស្ចារ្យ—ជាសមិទ្ធិផលដែលមនុស្សបង្កើតឡើង។ វាស្រដៀងទៅនឹងស្នាដៃទំនើបដែលមនុស្សបន្តសាងសង់ និងអួតអំពីសព្វថ្ងៃនេះ ដូចជាអគារឌូបៃ ឬស្ថានីយ៍អវកាសអន្តរជាតិ។
ដើម្បីសាងសង់ប៉ម ប្រជាជនបានប្រើឥដ្ឋជំនួសថ្ម និងជ័រ ជំនួសឱ្យបាយអ។ ពួកគេបានប្រើមនុស្សបង្កើតសម្ភារៈជំនួសឱ្យសម្ភារៈប្រើប្រាស់បានយូរជាងដែលបង្កើតឡើងដោយព្រះ។ ប្រជាជនបានសង់វិមានមួយសម្រាប់ខ្លួនគេ ដើម្បីយកចិត្តទុកដាក់លើសមត្ថភាព និងសមិទ្ធិផលរបស់ខ្លួន ជាជាងលើកតម្កើងព្រះ។
ព្រះមានបន្ទូលនៅក្នុងលោកុប្បត្តិ 11:6:
សូមមើលផងដែរ: តើអ្វីជាដើមឈើនៃជីវិតនៅក្នុងព្រះគម្ពីរ?"ប្រសិនបើមនុស្សនិយាយភាសាដូចគ្នា ពួកគេបានចាប់ផ្តើមធ្វើដូច្នេះ នោះគ្មានអ្វីដែលពួកគេគ្រោងនឹងធ្វើ នឹងមិនអាចទៅរួចសម្រាប់ពួកគេ" ។ (NIV)ព្រះបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា នៅពេលដែលមនុស្សរួបរួមគ្នាក្នុងគោលបំណង ពួកគេអាចសម្រេចបាននូវកិច្ចការដែលមិនអាចទៅរួច ទាំងថ្លៃថ្នូរ និងអវិជ្ជា។ នេះជាមូលហេតុដែលការរួបរួមក្នុងរូបកាយរបស់ព្រះគ្រីស្ទមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការខិតខំរបស់យើងដើម្បីសម្រេចគោលបំណងរបស់ព្រះនៅលើផែនដី។
ផ្ទុយទៅវិញ ការមានការរួបរួមគ្នានៃគោលបំណងក្នុងបញ្ហាខាងលោកិយ ទីបំផុត អាចជាការបំផ្លិចបំផ្លាញ។ តាមទស្សនៈរបស់ព្រះ ជួនកាលការបែងចែកក្នុងរឿងលោកិយគឺត្រូវបានពេញចិត្តចំពោះស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យនៃការថ្វាយបង្គំរូបព្រះ និងការក្បត់សាសនា។ ដោយហេតុនេះ ព្រះនៅពេលខ្លះធ្វើអន្តរាគមន៍ដោយការបែកបាក់គ្នាក្នុងកិច្ចការមនុស្ស។ ដើម្បីទប់ស្កាត់ភាពក្រអឺតក្រទមបន្ថែមទៀត ព្រះធ្វើឱ្យមានការភាន់ច្រឡំ និងបែងចែកផែនការរបស់មនុស្ស ដូច្នេះពួកគេមិនហួសដែនកំណត់របស់ព្រះចំពោះពួកគេ។
សំណួរសម្រាប់ការឆ្លុះបញ្ចាំង
តើមាន "ជណ្ដើរទៅស្ថានសួគ៌" ដែលមនុស្សបង្កើតនៅក្នុងជីវិតរបស់អ្នកទេ? តើស្នាដៃរបស់អ្នកទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះខ្លួនអ្នកច្រើនជាងការលើកតម្កើងព្រះឬ? បើដូច្នេះហើយ សូមឈប់ពិចារណា។ តើគោលបំណងរបស់អ្នកមានភាពថ្លៃថ្នូរទេ? តើគោលដៅរបស់អ្នកស្របតាមឆន្ទៈរបស់ព្រះឬ?
ដកស្រង់អត្ថបទនេះធ្វើទ្រង់ទ្រាយ Citation Fairchild របស់អ្នក ម៉ារី។ " Tower of Babel រឿងព្រះគម្ពីរមគ្គុទ្ទេសក៍សិក្សា។" Learn Religions, ថ្ងៃទី 5 ខែ មេសា ឆ្នាំ 2023, learnreligions.com/the-tower-of-babel-700219. Fairchild, Mary ។ (2023, 5 មេសា) សៀវភៅណែនាំអំពីការសិក្សាព្រះគម្ពីរ Tower of Babel ។ ទាញយកពី // www.learnreligions.com/the-tower-of-babel-700219 Fairchild, Mary ។ "Tower of Babel Bible Story Study Guide." រៀនសាសនា។ //www.learnreligions.com/the-tower-of-babel-700219 ( បានចូលប្រើនៅថ្ងៃទី 25 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2023) ច្បាប់ចម្លងដកស្រង់