Вершы пра значэнне Калядаў

Дзве з самых вялікіх памылак, якія могуць зрабіць хрысціяне, - сумнявацца ў тым, што Бог усё кантралюе, і забываць, што Ён аўтар і выканаўца нашага збаўлення. Паколькі Бог нябачны і працуе за кулісамі, мы часта думаем, што Ён пакінуў нас. І наша чалавечая патрэба ў пэўнасці прымушае нас назапашваць добрыя справы і імкнуцца быць добрымі людзьмі. Разгледзім каштоўныя ўрокі гэтых калядных вершаў.

Божы план

Джэк Завада

Яго выбар быў ідэальным,

Хоць ніхто не мог паверыць

Што нізкая нявінніца магла зачаць.

Затым публічны ўказ бязбожнага імператара

Прывёў іх у Бэтлеем.

Як гэта магло быць?

Яны прыйшлі пакланіцца яму, вялікім і малым

Каб даказаць, што ён

Уладар усіх нас.

З калена Юды, з роду Давіда,

Чалавек, як мы,

І ўсё ж боскі.

Павешаны на крыжы, як ён сам казаў,

Потым праз тры дні

Ён уваскрос з мёртвых!

Тут няма супадзенняў, усё бездакорна спланавана,

Падзеі арганізаваны

Уласнай рукой Бога.

І так у вашым уласным жыцці, калі ўсё адбываецца,

Бог стаіць за імі

Хоць вы не можаце бачыць.

Падзеі і людзі, далёкія і блізкія,

Пераносяць вас туды,

Прыводзяць вас сюды.

Кожная сустрэча з пачатку вашага жыцця,

Частка галаваломкі

Божага стараннага плана.

Каб сфарміраваць твой характар, каб быць падобным да яго Сына,

Каб прывесці цябедадому

Калі тваё жыццё скончана.

Бог ратуе

Джэк Завада

Яго імя было прызначана яшчэ да яго нараджэння,

Яго значэнне было даказана той велікоднай раніцай.

Але ў тое першае Каляды ў яго ложку

Яго маці ўспомніла, што сказаў анёл.

Неба і зямля будуць абвяшчаць

Калі твой сын народзіцца, Ісус будзе яго імя.

У Ізраілі, дзе Гасподзь сышоў,

Людзі ведалі, што «Бог ратуе» азначае гэтае імя.

Гэта азнаменавала пачатак новага пагаднення,

Бог прынёс бы ахвяру; Бог дзейнічаў бы.

Выкананае абяцанне, дадзенае восенню,

Аднаразовая ахвяра, дадзеная для ўсіх.

Але праз стагоддзі людзі забыліся,

І спрабавалі зрабіць тое, што чалавек не можа.

Назапашвалі справы, ставілі мэты,

Думалі, што добрымі справамі душы зберагуць.

Яны непакоіліся, ці з імі калі-небудзь будзе зроблена,

І забыліся, што іх выратаванне ўжо здабыта.

Там на крыжы Ісус заплаціў цану,

І яго Айцец прыняў ахвяру.

«Бог ратуе» - гэта праўда, якая заслужыла нам адтэрміноўку,

І ўсё, што мы павінны зрабіць, гэта проста верыць.

Калядны ўрок

Том Краўзэ

"Калядны ўрок" - гэта арыгінальны хрысціянскі верш, які вучыць сапраўднаму значэнню Каляд вачыма маладога хлопчыка.

"Ці ёсць мэта? Чаму мы тут?"

Маленькі хлопчык- спытаў, калі набліжаўся святочны дзень.

"Я сапраўды спадзяюся, што калі-небудзь я даведаюся

Прычына, па якой мы стаім тут на снезе,

Звінім у гэты звон як людзі ідзі міма

Пакуль сняжынкі спускаюцца з неба."

Маці толькі ўсміхнулася свайму дрыготкаму сыну

Які хацеў бы пагуляць і павесяліцца,

Але неўзабаве даведаецца, што яшчэ не скончыўся вечар

Значэнне Калядаў, самых першых.

Хлопчык усклікнуў: «Мама, куды яны ідуць,

Усе капейкі, якія мы кожны год збіраем у снезе?

Навошта мы гэта робім? нам усё роўна?

Мы працуем за гэтыя капейкі, дык навошта нам дзяліцца?"

«Таму што аднойчы маленькае дзіця, такое лагоднае і такое лагоднае

Нарадзілася ў яслях», — сказала яна дзіцяці.

«Сын Караля быў нарадзіўся такім чынам,

Каб перадаць нам вестку, якую Ён нёс у той дзень».

"Вы маеце на ўвазе Дзіцятка Ісуса? Ён чаму мы тут,

Кожны год звонім у гэты звон на Каляды?"

"Так", - сказала маці. «Таму вы павінны ведаць

Пра самыя першыя Каляды даўно».

«Цяпер, які Бог даў свету ў тую ноч

Быў дарам Яго Сына, каб усё выправіць.

Чаму Ён гэта зрабіў? Чаму Ён клапаціўся ?

Навучыць любові і таму, як мы павінны дзяліцца».

«Разумееш, сэнс Божага Нараджэння, мой дарагі сын,

не ў падарунках і не проста ў весялосці.

Але падарунак Айца—Ягоуласны каштоўны Сын—

Такім чынам, свет будзе выратаваны, калі ўся Яго праца будзе зроблена".

Цяпер маленькі хлопчык усміхнуўся са слязамі на вачах,

Як сняжынкі працягваў падаць з неба—

Звінеў мацней, калі людзі ішлі міма

У глыбіні душы ён нарэшце зразумеў, чаму.