តារាងមាតិកា
តើនរណាជា Real St. Patrick?
St. Patrick ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជានិមិត្តសញ្ញានៃប្រទេសអៀរឡង់ ជាពិសេសនៅជុំវិញខែមីនា។ ខណៈពេលដែលគាត់ពិតជាមិនមែនជា Pagan ទាល់តែសោះ — ចំណងជើងរបស់ Saint គួរតែផ្តល់ឱ្យឆ្ងាយ — ជាញឹកញាប់មានការពិភាក្សាខ្លះអំពីគាត់ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ពីព្រោះគាត់ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាជាបុរសដែលបានបណ្តេញសាសនាអៀរឡង់បុរាណចេញពីកោះ Emerald ។ ប៉ុន្តែមុននឹងយើងនិយាយអំពីការអះអាងទាំងនោះ ចូរនិយាយអំពីថាតើនរណាជា Saint Patrick ពិតប្រាកដ។
តើអ្នកដឹងទេ?
- អ្នកកាន់សាសនាគ្រឹស្តសម័យទំនើបមួយចំនួនបដិសេធមិនធ្វើពិធីថ្ងៃដែលគោរពដល់ការលុបបំបាត់សាសនាចាស់ដើម្បីជំនួសសាសនាថ្មី ហើយពាក់និមិត្តសញ្ញាពស់នៅ St. Patrick's Day។
- គំនិតដែលថា Patrick បានបណ្ដេញពួក Pagans ពីអៀរឡង់ដោយមិនត្រឹមត្រូវ។ អ្វីដែលគាត់ បានធ្វើ គឺជួយសម្រួលដល់ការរីករាលដាលនៃគ្រិស្តសាសនា។
- St. Patrick ពិតប្រាកដត្រូវបានគេជឿថាបានកើតនៅប្រហែលឆ្នាំ 370 គ.ស. ប្រហែលជានៅប្រទេស Wales ឬ Scotland ប្រហែលជាកូនប្រុសរបស់ Roman Briton បានដាក់ឈ្មោះថា Calpurnius។
St. Patrick ពិតប្រាកដត្រូវបានអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តជឿថាកើតនៅប្រហែលឆ្នាំ 370 គ.ស. ប្រហែលជានៅ Wales ឬ Scotland។ គណនីខ្លះអះអាងថាឈ្មោះកំណើតរបស់គាត់គឺ Maewyn ហើយគាត់ប្រហែលជាកូនប្រុសរបស់ជនជាតិរ៉ូម៉ាំងជនជាតិអង់គ្លេសឈ្មោះ Calpurnius ។ កាលនៅវ័យជំទង់ Maewyn ត្រូវបានចាប់ខ្លួនកំឡុងពេលវាយឆ្មក់ ហើយលក់ទៅឱ្យម្ចាស់ដីអៀរឡង់ធ្វើជាទាសករ។ ក្នុងអំឡុងពេលរបស់គាត់នៅប្រទេសអៀរឡង់ ជាកន្លែងដែលគាត់ធ្វើការជាអ្នកគង្វាល អ្នកស្រី Maewyn បានចាប់ផ្តើមមានទស្សនៈវិស័យសាសនា និងក្តីសុបិន - រួមទាំងមួយដែលបង្ហាញគាត់ពីរបៀបគេចពីការជាប់ឃុំឃាំង។
ពេលត្រឡប់មកប្រទេសអង់គ្លេសវិញ លោក Maewyn បានបន្តទៅប្រទេសបារាំង ជាកន្លែងដែលគាត់បានសិក្សានៅក្នុងវត្តមួយ។ នៅទីបំផុត គាត់បានត្រឡប់ទៅប្រទេសអៀរឡង់វិញ ដើម្បី "មើលថែ និងធ្វើការដើម្បីសេចក្ដីសង្រ្គោះរបស់អ្នកដទៃ" នេះបើយោងតាម The Confession of St. Patrick ហើយបានប្តូរឈ្មោះរបស់គាត់។ គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាជនជាតិរ៉ូម៉ាំង Patricius និងជាភាសាអៀរឡង់របស់វា Pátraic ដែលមានន័យថា "ឪពុករបស់ប្រជាជន"។
សូមមើលផងដែរ: ក្នុងព្រះពុទ្ធសាសនា ព្រះអរហន្ត ជាអ្នកត្រាស់ដឹងមិត្តភ័ក្តិរបស់យើងនៅ History.com និយាយថា
"ស្គាល់ភាសា និងវប្បធម៌អៀរឡង់ Patrick បានជ្រើសរើសបញ្ចូលពិធីប្រពៃណីទៅក្នុងមេរៀនរបស់គាត់អំពីសាសនាគ្រឹស្ត ជំនួសឱ្យការព្យាយាមលុបបំបាត់ជំនឿជនជាតិដើមអៀរឡង់។ ឧទាហរណ៍។ គាត់បានប្រើភ្លើងដើម្បីអបអរបុណ្យអ៊ីស្ទើរ ចាប់តាំងពីជនជាតិអៀរឡង់ត្រូវបានគេប្រើដើម្បីគោរពដល់ព្រះរបស់ពួកគេដោយភ្លើង។ គាត់ក៏បានដាក់ព្រះអាទិត្យ ដែលជានិមិត្តសញ្ញាអៀរឡង់ដ៏មានអានុភាពនៅលើឈើឆ្កាងគ្រីស្ទាន ដើម្បីបង្កើតនូវអ្វីដែលឥឡូវនេះហៅថាឈើឆ្កាង Celtic ដូច្នេះការគោរពនៃនិមិត្តសញ្ញានេះនឹង មើលទៅធម្មជាតិជាងសម្រាប់ជនជាតិអៀរឡង់។
តើ St. Patrick ពិតជាបណ្ដេញសាសនាមិនពិតឬ?
មូលហេតុមួយដែលគាត់ល្បីខ្លាំងគឺដោយសារតែគាត់សន្មត់ថាបានបណ្ដេញពស់ចេញពីប្រទេសអៀរឡង់ ហើយថែមទាំងត្រូវបានគេសរសើរថាមានអព្ភូតហេតុសម្រាប់រឿងនេះ។ មានទ្រឹស្ដីដ៏ពេញនិយមមួយដែលថាសត្វពស់ពិតជាពាក្យប្រៀបធៀបសម្រាប់ជំនឿ Pagan ដើមនៃប្រទេសអៀរឡង់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គំនិតដែលថាលោក Patrick បានបណ្ដេញពួក Pagans ពីប្រទេសអៀរឡង់ដោយមិនត្រឹមត្រូវ។ អ្វីដែលគាត់ បានធ្វើ គឺជួយសម្រួលដល់ការរីករាលដាល។នៃសាសនាគ្រឹស្តនៅជុំវិញកោះ Emerald ។ គាត់បានធ្វើការងារដ៏ល្អបែបនេះ ដែលគាត់បានចាប់ផ្តើមការបំប្លែងប្រទេសទាំងមូលទៅជាជំនឿសាសនាថ្មី ដូច្នេះត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់ការលុបបំបាត់ប្រព័ន្ធចាស់។ សូមចងចាំថានេះគឺជាដំណើរការដែលចំណាយពេលរាប់រយឆ្នាំដើម្បីបញ្ចប់ ហើយមានរយៈពេលលើសពីជីវិតរបស់ St. Patrick ។
សូមមើលផងដែរ: តើម៉ាណានៅក្នុងព្រះគម្ពីរគឺជាអ្វី?ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ មនុស្សជាច្រើនបានធ្វើការដើម្បីបំបាត់ចោលនូវគំនិតរបស់ Patrick ដែលជំរុញឱ្យ Paganism ចេញពីប្រទេសអៀរឡង់ ដែលអ្នកអាចអានបន្ថែមអំពីវានៅ The Wild Hunt។ Paganism មានសកម្មភាព និងល្អនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ ទាំងមុន និងក្រោយ Patrick មកជាមួយគ្នា នេះបើយោងតាមអ្នកប្រាជ្ញ Ronald Hutton ដែលនិយាយនៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ Blood & Mistletoe៖ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Druids នៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស ថា "សារៈសំខាន់នៃ Druids ក្នុងការប្រឆាំង [Patrick's] កិច្ចការផ្សព្វផ្សាយសាសនាត្រូវបានបំប៉ោងនៅក្នុងសតវត្សក្រោយៗមកក្រោមឥទ្ធិពលនៃភាពស្របគ្នានៃព្រះគម្ពីរ ហើយដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ Patrick ទៅកាន់ Tara ត្រូវបានផ្តល់សារៈសំខាន់យ៉ាងសំខាន់ដែល វាមិនដែលមាន ... "
អ្នកនិពន្ធ Pagan P. Sufenas Virius Lupus និយាយថា
"កេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ St. Patrick ជាអ្នកដែលបានបង្កើតសាសនាអៀរឡង់ ត្រូវបានគេវាយតម្លៃយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និងហួសហេតុ ព្រោះមានអ្នកផ្សេងទៀតដែលបានមក។ នៅចំពោះមុខគាត់ (និងបន្ទាប់ពីគាត់) ហើយដំណើរការនេះហាក់ដូចជាល្អនៅលើផ្លូវរបស់វាយ៉ាងហោចណាស់មួយសតវត្សមុនកាលបរិច្ឆេទ "ប្រពៃណី" ដែលបានផ្តល់ឱ្យជាការមកដល់របស់គាត់ 432 គ.ស.។គាត់បន្តបន្ថែមថា អាណានិគមអៀរឡង់ នៅក្នុងតំបន់ជាច្រើនជុំវិញ Cornwall និងរង។ចក្រភពរ៉ូមបានចូលទៅជួបគ្រិស្តសាសនានៅកន្លែងផ្សេងរួចហើយ ហើយបាននាំយកបំណែកនៃសាសនាត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញ។
ហើយខណៈពេលដែលវាជាការពិតដែលថាពស់ពិបាករកនៅក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ នេះប្រហែលជាដោយសារតែការពិតដែលថាវាជាកោះមួយ ហើយដូច្នេះពស់មិនប្រាកដថាធ្វើចំណាកស្រុកនៅទីនោះជាកញ្ចប់ទេ។
ទិវា St. Patrick's ថ្ងៃនេះ
ថ្ងៃនេះ St. Patrick's Day ត្រូវបានប្រារព្ធនៅកន្លែងជាច្រើននៅថ្ងៃទី 17 ខែមីនា ជាធម្មតាដោយមានក្បួនដង្ហែរ (ការច្នៃប្រឌិតដ៏ចម្លែករបស់អាមេរិក) និងពិធីបុណ្យជាច្រើនទៀត . នៅក្នុងទីក្រុងអៀរឡង់ដូចជា Dublin, Belfast និង Derry ការប្រារព្ធពិធីប្រចាំឆ្នាំគឺជារឿងធំមួយ។ ក្បួនដង្ហែ St. Patrick's Day ដំបូងបានធ្វើឡើងនៅក្នុងទីក្រុង Boston រដ្ឋ Massachusetts ត្រឡប់មកវិញក្នុងឆ្នាំ 1737។ ទីក្រុងនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាមានភាគរយខ្ពស់នៃអ្នកស្រុកដែលអះអាងថាមានដើមកំណើតអៀរឡង់។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកកាន់សាសនាគ្រឹស្តសម័យទំនើបខ្លះបដិសេធមិនធ្វើពិធីថ្ងៃដែលគោរពដល់ការលុបបំបាត់សាសនាចាស់ ដើម្បីពេញចិត្តនឹងសាសនាថ្មី។ វាមិនមែនជារឿងចម្លែកទេដែលឃើញ Pagans ពាក់និមិត្តសញ្ញាពស់មួយចំនួននៅថ្ងៃ St. Patrick's Day ជំនួសឱ្យផ្លាកសញ្ញា "Kiss Me I'm Irish" ពណ៌បៃតងទាំងនោះ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រាកដអំពីការពាក់ពស់នៅលើភ្លៅរបស់អ្នកទេ អ្នកតែងតែអាចបើកទ្វារខាងមុខរបស់អ្នកជាមួយនឹងកម្រងផ្កានិទាឃរដូវជំនួសវិញ!
ធនធាន
- Hutton, Ronald ។ Blood and Mistletoe៖ ប្រវត្តិរបស់ Druids នៅចក្រភពអង់គ្លេស ។ សារព័ត៌មានសាកលវិទ្យាល័យ Yale, 2011.
- “Saint Patrick”។ Biography.com , ទូរទស្សន៍ A&E Networks, ថ្ងៃទី 3 ខែធ្នូ។2019, //www.biography.com/religious-figure/saint-patrick។
- “St. Patrick: សាវកនៃប្រទេសអៀរឡង់។ //www.amazon.com/St-Patrick-Apostle-Janson-Media/dp/B001Q747SW/.
