តារាងមាតិកា
ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទបានជ្រើសរើសសាវ័កទាំង 12 នាក់ពីក្នុងចំណោមអ្នកដើរតាមដំបូងរបស់ទ្រង់ ឱ្យក្លាយជាដៃគូជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់ទ្រង់។ បន្ទាប់ពីដំណើរការជាសិស្សដ៏ខ្លាំងក្លា ហើយធ្វើតាមការប្រោសឲ្យរស់ឡើងវិញរបស់ទ្រង់ ព្រះអម្ចាស់បានបង្គាប់ពួកសាវកយ៉ាងពេញលេញ (ម៉ាថាយ 28:16–2, ម៉ាកុស 16:15) ដើម្បីជំរុញនគររបស់ព្រះ និងនាំសារដំណឹងល្អទៅកាន់ពិភពលោក។
យើងរកឃើញឈ្មោះរបស់សិស្សទាំង 12 នាក់នៅក្នុងម៉ាថាយ 10:2-4, ម៉ាកុស 3:14-19 និងលូកា 6:13-16។ បុរសទាំងនេះបានក្លាយជាអ្នកដឹកនាំត្រួសត្រាយនៃក្រុមជំនុំព្រះគម្ពីរសញ្ញាថ្មី ប៉ុន្តែពួកគេមិនមែនដោយគ្មានកំហុស និងចំណុចខ្វះខាតនោះទេ។ គួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍ថា គ្មានសាវ័កណាម្នាក់ក្នុងចំណោមសាវ័កដែលបានជ្រើសរើសនោះជាអ្នកប្រាជ្ញ ឬគ្រូបង្រៀនទេ។ បុរសទាំងនេះមិនមានជំនាញមិនធម្មតាទេ។ មិនថាអ្នកកាន់សាសនា ឬមិនចម្រាញ់ទេ ពួកគេជាមនុស្សសាមញ្ញដូចអ្នកនិងខ្ញុំ។
ប៉ុន្តែព្រះបានជ្រើសរើសពួកគេក្នុងគោលបំណងមួយ — ដើម្បីបំផុសអណ្តាតភ្លើងនៃដំណឹងល្អដែលនឹងរាលដាលពាសពេញផ្ទៃផែនដី ហើយបន្តឆេះភ្លឺពេញមួយសតវត្សទៅមុខ។ ព្រះបានជ្រើសរើស និងប្រើបុរសទៀងទាត់ទាំងនេះ ដើម្បីអនុវត្តផែនការពិសេសរបស់គាត់។
ជួបជាមួយសាវកទាំង 12 របស់ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ
សូមចំណាយពេលបន្តិច ដើម្បីស្វែងយល់អំពីសាវ័កទាំង 12 របស់ព្រះយេស៊ូវ និងលក្ខណៈរបស់ពួកគេ។ ស្វែងយល់ពីមេរៀនពីបុរសដែលបានជួយបញ្ឆេះពន្លឺនៃសេចក្តីពិត ដែលនៅតែដក់ជាប់ក្នុងចិត្តសព្វថ្ងៃនេះ ហើយអំពាវនាវមនុស្សឱ្យមក ហើយដើរតាមព្រះគ្រីស្ទ។
ពេត្រុស
ដោយគ្មានសំណួរ ពេត្រុសគឺជា "មនុស្ស" ដែលមនុស្សភាគច្រើនអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណបាន។ មួយនាទីគាត់ដើរលើទឹកដោយសេចក្ដីជំនឿ ហើយបន្ទាប់មកគាត់ត្រូវលិចក្នុងភាពសង្ស័យ។ ពេត្រុសត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាមនុស្សដែលមានចិត្តរំភើប និងរំជួលចិត្តចំពោះការបដិសេធព្រះយេស៊ូពេលមានសម្ពាធ។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្ដី ក្នុងនាមជាសិស្សម្នាក់ គាត់ត្រូវបានព្រះគ្រីស្ទស្រឡាញ់យ៉ាងខ្លាំង ដោយមានកន្លែងពិសេសមួយក្នុងចំណោមសិស្សទាំងដប់ពីរនាក់។
ពេត្រុស ជាអ្នកនាំពាក្យសម្រាប់អ្នកទាំងដប់ពីររូប លេចធ្លោក្នុងសៀវភៅដំណឹងល្អ។ នៅពេលណាដែលបុរសទាំងនោះត្រូវបានចុះបញ្ជី ឈ្មោះរបស់ពេត្រុសគឺជាឈ្មោះដំបូង។ គាត់ យ៉ាកុប និង យ៉ូហាន បានបង្កើតរង្វង់ខាងក្នុងនៃដៃគូជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់ព្រះយេស៊ូ។ មានតែអ្នកទាំងបីនាក់នេះប៉ុណ្ណោះ ដែលបានទទួលនូវឯកសិទ្ធិក្នុងការជួបប្រទះការប្រែរូប រួមជាមួយនឹងវិវរណៈដ៏អស្ចារ្យមួយចំនួនផ្សេងទៀតរបស់ព្រះយេស៊ូវ។
បន្ទាប់ពីការរស់ឡើងវិញ ពេត្រុសបានក្លាយជាអ្នកផ្សាយដំណឹងល្អ និងជាអ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនាដ៏ក្លាហាន ហើយជាអ្នកដឹកនាំដ៏អស្ចារ្យបំផុតម្នាក់នៃក្រុមជំនុំដំបូង។ ដោយរំភើបរហូតដល់ទីបញ្ចប់ ប្រវត្ដិវិទូបានកត់ត្រាថា នៅពេលដែលពេត្រុសត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិតដោយការឆ្កាង គាត់បានស្នើសុំឱ្យក្បាលរបស់គាត់បែរទៅដី ពីព្រោះគាត់មានអារម្មណ៍ថាគាត់មិនសមនឹងស្លាប់តាមរបៀបដូចព្រះអង្គសង្គ្រោះរបស់គាត់ទេ។
សូមមើលផងដែរ: ការអធិស្ឋានសម្រាប់ប្រទេសរបស់អ្នក និងមេដឹកនាំរបស់ខ្លួន។អនទ្រេ
សាវ័កអនទ្រេបានបោះបង់ចោលយ៉ូហានបាទីស្ទ ដើម្បីក្លាយជាអ្នកដើរតាមព្រះយេស៊ូវដំបូងបង្អស់នៃអ្នកភូមិណាសារ៉ែត ប៉ុន្តែ យ៉ូហានបាទីស្ទមិនខ្វល់ទេ។ គាត់ដឹងថាបេសកកម្មរបស់គាត់គឺដើម្បីចង្អុលមនុស្សទៅព្រះមេស្ស៊ី។
ដូចជាយើងជាច្រើនដែរ អនទ្រេបានរស់នៅក្នុងស្រមោលរបស់បងប្អូនបង្កើតដ៏ល្បីជាងគេ គឺស៊ីម៉ូន ពេត្រុស។ សៀវភៅដំណឹងល្អទាំងបួនកំណត់អត្តសញ្ញាណ Andrew ជាប្អូនប្រុសរបស់ពេត្រុស។ អ្នកទាំងពីរមកពីក្រុងបេតសៃដា ជាក្រុងខាងជើងសមុទ្រកាលីឡេ។
អនទ្រេបាននាំពេត្រុសទៅរកព្រះគ្រីស្ទបន្ទាប់មកបានឈានជើងចូលទៅក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយ ខណៈដែលបងប្រុសដ៏អួតរបស់គាត់បានក្លាយជាអ្នកដឹកនាំក្នុងចំណោមពួកសាវ័ក និងក្នុងក្រុមជំនុំដំបូង។
ដំណឹងល្អមិនប្រាប់យើងច្រើនអំពីអនទ្រេទេ ប៉ុន្តែការអានរវាងបន្ទាត់បង្ហាញពីមនុស្សម្នាក់ដែលស្រេកឃ្លានសេចក្តីពិត ហើយបានរកឃើញវានៅក្នុងទឹករស់របស់ព្រះយេស៊ូវ។ នៅក្នុងជីវិតរបស់ Andrew យើងបានរកឃើញពីរបៀបដែលអ្នកនេសាទសាមញ្ញម្នាក់បានទម្លាក់អួនរបស់គាត់នៅលើច្រាំង ហើយបានបន្តក្លាយជាអ្នកនេសាទដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់របស់មនុស្ស។
យ៉ាកុប
សៀវភៅដំណឹងល្អនីមួយៗកំណត់អត្តសញ្ញាណយ៉ាកុបជាសិស្សដំបូងរបស់ព្រះយេស៊ូវ។ យ៉ាកុប ជាកូនរបស់សេបេដេ ដែលច្រើនតែហៅថា យ៉ាកុប ជាអ្នកធំ ដើម្បីសម្គាល់គាត់ពីសាវ័កម្នាក់ទៀតឈ្មោះ យ៉ាកុប គឺជាសមាជិកនៃរង្វង់ខាងក្នុងរបស់ព្រះគ្រីស្ទ ដែលរួមមានប្អូនប្រុសគាត់ គឺសាវ័កយ៉ូហាន និងពេត្រុស។
មិនត្រឹមតែយ៉ាកុប និង យ៉ូហាន ប៉ុណ្ណោះទេ ដែលបានទទួលឈ្មោះហៅក្រៅពិសេសពីព្រះអម្ចាស់ — "កូននៃផ្គរលាន់" — ពួកគេមានឯកសិទ្ធិនៅខាងមុខ និងជាចំណុចកណ្តាលនៃព្រឹត្តិការណ៍អរូបីទាំងបីនៅក្នុងជីវិតរបស់ព្រះគ្រីស្ទ។ បន្ថែមពីលើកិត្តិយសទាំងនេះ យ៉ាកុបគឺជាសាវ័កដំបូងក្នុងចំណោមសាវ័កទាំង 12 នាក់ដែលត្រូវបានធ្វើទុក្ករកម្មសម្រាប់ជំនឿរបស់គាត់នៅក្នុង គ.ស. 44 ។ ដោយលោកយេស៊ូជា«កូនផ្គរលាន់» ប៉ុន្តែលោកចូលចិត្តហៅខ្លួនលោកថា«សិស្សដែលលោកយេស៊ូស្រឡាញ់»។ ចនប្រហែលជាក្មេងជាងយ៉ាកុប ដោយសារគាត់ត្រូវបានគេលើកឡើងពីគាត់។ ជាមួយនឹងសេបេដេ ជាឪពុករបស់ពួកគេ បងប្អូនជាអ្នកនេសាទ ពេលលោកយេស៊ូហៅពួកគេ។
ជាមួយគាត់និស្ស័យដ៏ក្ដៅគគុក និងការលះបង់ពិសេសចំពោះព្រះអង្គសង្គ្រោះ យ៉ូហានបានទទួលកន្លែងដ៏ពេញចិត្តមួយនៅក្នុងរង្វង់ខាងក្នុងរបស់ព្រះគ្រីស្ទ។ ឥទ្ធិពលដ៏ធំសម្បើមរបស់គាត់ទៅលើព្រះវិហារគ្រិស្តបរិស័ទសម័យដើម និងបុគ្គលិកលក្ខណៈធំជាងជីវិតរបស់គាត់ ធ្វើឱ្យគាត់មានការសិក្សាអំពីចរិតលក្ខណៈគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ការសរសេររបស់គាត់បង្ហាញពីលក្ខណៈផ្ទុយគ្នា។ ជាឧទាហរណ៍ នៅព្រឹកថ្ងៃបុណ្យអ៊ីស្ទើរដំបូង ដោយមានការខ្នះខ្នែង និងភាពក្លៀវក្លាធម្មតា យ៉ូហានបាននាំពេត្រុសទៅកាន់ផ្នូរ បន្ទាប់ពីនាងម៉ារី ម៉ាក់ដាឡាបានរាយការណ៍ថាឥឡូវនេះវាទទេ។ ទោះបីជាយ៉ូហានបានឈ្នះការប្រណាំង ហើយអួតអំពីសមិទ្ធិផលនេះនៅក្នុងដំណឹងល្អរបស់គាត់ (យ៉ូហាន 20:1-9) គាត់បានអនុញ្ញាតឱ្យពេត្រុសចូលទៅក្នុងផ្នូរដោយបន្ទាបខ្លួនជាមុនសិន។
យោងទៅតាមទំនៀមទម្លាប់ យ៉ូហានបានរស់រានមានជីវិតជាងពួកសិស្សទាំងអស់ ដោយបានស្លាប់ដោយភាពចាស់ជរានៅក្រុងអេភេសូរ ជាកន្លែងដែលគាត់បានផ្សាយដំណឹងល្អអំពីសេចក្ដីស្រឡាញ់ និងបង្រៀនប្រឆាំងនឹងការខុសឆ្គង។
ភីលីព
ភីលីពគឺជាអ្នកដើរតាមព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទដំបូងបង្អស់ ហើយគាត់មិនខ្ជះខ្ជាយពេលហៅអ្នកផ្សេងទៀតដូចជា ណាថាណែល ឱ្យធ្វើដូចគ្នានោះទេ។ ភីលីពមានតួនាទីធំជាងនៅក្នុងដំណឹងល្អរបស់យ៉ូហាន ជាងគាត់ធ្វើនៅក្នុងសៀវភៅដំណឹងល្អបីទៀត។
សូមមើលផងដែរ: អ្វីទៅជាភាពស្រស់ស្អាត? អត្ថន័យនិងការវិភាគនៅក្នុង យ៉ូហាន 14:8–9 ភីលីពទូលសួរព្រះយេស៊ូវថា « ព្រះអម្ចាស់អើយ សូមបង្ហាញព្រះវរបិតាមកយើង នោះយើងនឹងបានស្កប់ចិត្ត » ។ ព្រះយេស៊ូមានព្រះបន្ទូលតបថា៖ «ភីលីពអើយ ខ្ញុំបាននៅជាមួយអ្នករាល់ពេលនេះហើយ ប៉ុន្តែ អ្នកនៅតែមិនដឹងថាខ្ញុំជានរណា? អ្នកណាដែលបានឃើញខ្ញុំ អ្នកនោះបានឃើញព្រះវរបិតាហើយ!»។ ស្គាល់អំពីគាត់បន្ទាប់ពីការយាងឡើងរបស់ព្រះគ្រីស្ទ អ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដព្រះគម្ពីរជឿថា ភីលីព បានផ្សាយដំណឹងល្អនៅ ហ្វីរីយ៉ា នៅអាស៊ីមីន័រ ហើយបានទទួលមរណភាពដោយទុក្ករបុគ្គលនៅទីនោះ។ហេរ៉ាប៉ូលីស។ រឿងមួយដែលយើងដឹងច្បាស់ ការស្វែងរកការពិតរបស់ភីលីពនាំគាត់ដោយផ្ទាល់ទៅរកព្រះមេស្ស៊ីដែលបានសន្យា។
Nathanael ឬ Bartholomew
Nathanael ដែលជឿថាជាសិស្សរបស់ Bartholomew បានជួបប្រទះនឹងការជួបជាមួយព្រះយេស៊ូជាលើកដំបូង។ ពេលសាវ័កភីលីពហៅគាត់ឲ្យមកជួបមេស្ស៊ី ណាថាណែលមានការសង្ស័យ ប៉ុន្តែគាត់ក៏ធ្វើតាម។ កាលដែលភីលីពបានណែនាំគាត់ដល់ព្រះយេស៊ូវ ព្រះអម្ចាស់បានមានព្រះបន្ទូលថា៖ «នេះគឺជាជនជាតិអ៊ីស្រាអែលដ៏ពិតម្នាក់ ដែលគ្មានអ្វីក្លែងក្លាយឡើយ»។ ណាថាណែលចង់ដឹងភ្លាមថា "តើអ្នកស្គាល់ខ្ញុំដោយរបៀបណា?"
ព្រះយេស៊ូមានព្រះបន្ទូលតបថា៖ «ខ្ញុំបានឃើញអ្នកនៅក្រោមដើមឧទុម្ពរ មុនពេលភីលីពហៅអ្នក»។ ជាការប្រសើរណាស់ ដែលបញ្ឈប់ Nathanael នៅក្នុងបទរបស់គាត់។ គាត់តក់ស្លុតនិងភ្ញាក់ផ្អើល គាត់បានប្រកាសថា៖ «លោកគ្រូ អ្នកជាព្រះរាជបុត្រានៃព្រះ ទ្រង់ជាស្តេចនៃអ៊ីស្រាអែល»។
ណាថាណែលបានប្រមូលយកតែពីរបីឃ្លាប៉ុណ្ណោះក្នុងសៀវភៅដំណឹងល្អ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលនោះ គាត់បានក្លាយជាអ្នកដើរតាមដ៏ស្មោះត្រង់របស់ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ។
ម៉ាថាយ
លេវី ដែលបានក្លាយជាសាវ័ក ម៉ាថាយ គឺជាមន្ត្រីគយនៅទីក្រុងកាពើណិម ដែលបានយកពន្ធលើការនាំចូល និងការនាំចេញ ដោយផ្អែកលើការវិនិច្ឆ័យរបស់គាត់ផ្ទាល់។ ជនជាតិយូដាស្អប់គាត់ ដោយសារគាត់ធ្វើការឲ្យក្រុងរ៉ូម ហើយក្បត់ជនជាតិគាត់។
ប៉ុន្តែ ពេលម៉ាថាយអ្នកយកពន្ធដ៏ទុច្ចរិតបានឮពាក្យពីរម៉ាត់ពីលោកយេស៊ូថា «មកតាមខ្ញុំ» គាត់បានបោះបង់ចោលអ្វីៗទាំងអស់ ហើយស្តាប់តាម។ ដូចពួកយើងដែរ គាត់ចង់បានការទទួលយក និងស្រលាញ់។ ម៉ាថាយបានទទួលស្គាល់លោកយេស៊ូថាជាមនុស្សមានតម្លៃការលះបង់ដើម្បីដូច្នេះគាត់បានលះបង់ជីវិតសុខស្រួលរបស់គាត់ដើម្បីបម្រើនិងធ្វើតាមគាត់។
ថូម៉ាស
សាវ័ក ថូម៉ាស ត្រូវបានគេហៅជាញឹកញាប់ថាជា «ការសង្ស័យថូម៉ាស» ដោយសារគាត់មិនព្រមជឿថាព្រះយេស៊ូវបានមានព្រះជន្មរស់ឡើងវិញ រហូតទាល់តែគាត់បានឃើញ និងប៉ះពាល់របួសខាងរាងកាយរបស់ព្រះគ្រីស្ទ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រវត្តិសាស្ត្របានធ្វើឲ្យថូម៉ាសមានការចាប់អារម្មណ៍។ យ៉ាងណាមិញ សាវ័ក 12 នាក់ ម្នាក់ៗ លើក លែងតែ យ៉ូហាន បាន បោះបង់ ចោល ព្រះយេស៊ូវ កំឡុង ការកាត់ទោស និង ការសោយទិវង្គត របស់ គាត់ នៅ កាល់វ៉ារី ។
ថូម៉ាស ងាយនឹងរងគ្រោះខ្លាំងបំផុត។ មុននេះ គាត់បានបង្ហាញជំនឿយ៉ាងក្លាហាន ដោយសុខចិត្តប្រថុយជីវិតដើម្បីដើរតាមព្រះយេស៊ូទៅស្រុកយូដា។ មានមេរៀនសំខាន់មួយដែលត្រូវទទួលបានពីការសិក្សាថូម៉ាស៖ ប្រសិនបើយើងពិតជាស្វែងរកការពិត ហើយយើងស្មោះត្រង់នឹងខ្លួនយើង និងអ្នកដទៃអំពីការតស៊ូ និងការសង្ស័យរបស់យើង នោះព្រះនឹងជួបយើងដោយស្មោះត្រង់ ហើយបង្ហាញអង្គទ្រង់ដល់យើង។ ដូចដែលគាត់បានធ្វើសម្រាប់ថូម៉ាស។
James the Less
James the Less គឺជាសាវ័កម្នាក់ក្នុងចំណោមសាវ័កដែលមិនច្បាស់លាស់បំផុតនៅក្នុងព្រះគម្ពីរ។ អ្វីដែលយើងដឹងច្បាស់គឺព្រះនាមទ្រង់ ហើយថាទ្រង់មានវត្តមាននៅបន្ទប់ខាងលើនៃក្រុងយេរូសាឡិម បន្ទាប់ពីព្រះគ្រីស្ទបានឡើងទៅស្ថានសួគ៌។
នៅក្នុង បុរសធម្មតាដប់ពីរនាក់ លោក John MacArthur ណែនាំថាភាពមិនច្បាស់លាស់របស់គាត់អាចជាសញ្ញាសម្គាល់នៃជីវិតរបស់គាត់។ វាអាចទៅរួចដែលថាភាពអនាមិកពេញលេញរបស់ James the Less បង្ហាញពីអ្វីមួយដែលស៊ីជម្រៅអំពីចរិតរបស់គាត់។
Simon the Zealot
តើអ្នកណាដែលមិនចូលចិត្តអាថ៌កំបាំងល្អ?សំណួរដែលគួរឲ្យឆ្ងល់មួយក្នុងព្រះគម្ពីរគឺអត្តសញ្ញាណពិតប្រាកដរបស់លោកស៊ីម៉ូន ហ្សេឡុត ដែលជាសាវ័កអាថ៌កំបាំងរបស់ព្រះគម្ពីរ។
បទគម្ពីរប្រាប់យើងស្ទើរតែគ្មានអ្វីសោះអំពីស៊ីម៉ូន។ ក្នុងសៀវភៅដំណឹងល្អ គាត់ត្រូវបានលើកឡើងបីកន្លែង ប៉ុន្តែគ្រាន់តែដាក់ឈ្មោះគាត់ប៉ុណ្ណោះ។ នៅក្នុងកិច្ចការ 1:13 យើងរៀនថាទ្រង់មានវត្តមានជាមួយពួកសាវ័កនៅក្នុងបន្ទប់ខាងលើនៃក្រុងយេរូសាឡិម បន្ទាប់ពីព្រះគ្រីស្ទបានឡើងទៅកាន់ស្ថានសួគ៌។ លើសពីព័ត៌មានលម្អិតទាំងនេះ យើងអាចស្មានបានតែអំពីស៊ីម៉ូន និងការតែងតាំងរបស់គាត់ជា Zealot ប៉ុណ្ណោះ។
Thaddeus ឬ Jude
បានចុះបញ្ជីរួមគ្នាជាមួយ Simon the Zealot និង James the Less នោះ សាវ័ក Thaddeus បានបញ្ចប់ក្រុមសិស្សដែលស្គាល់តិចបំផុត។ នៅក្នុង Twelve Ordinary Men សៀវភៅរបស់លោក John MacArthur អំពីសាវ័ក លោក Thaddeus ត្រូវបានកំណត់ថាជាបុរសដែលមានចិត្តទន់ភ្លន់ សុភាពរាបសារ ដែលបង្ហាញភាពរាបទាបដូចកូនក្មេង។
យូដាស អ៊ីស្ការីយ៉ុត
យូដាស អ៊ីស្ការីយ៉ុត គឺជាសាវ័កដែលក្បត់ព្រះយេស៊ូដោយការថើប។ សម្រាប់ទង្វើក្បត់ដ៏កំពូលនេះ អ្នកខ្លះអាចនិយាយថា យូដាស អ៊ីស្ការីយ៉ុត បានបង្កើតកំហុសដ៏ធំបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។
យូរៗទៅមនុស្សមានអារម្មណ៏ចម្រុះអំពីយូដាស។ អ្នកខ្លះមានអារម្មណ៍ស្អប់គាត់ ខ្លះទៀតអាណិតគាត់ ហើយអ្នកខ្លះថែមទាំងចាត់ទុកគាត់ជាវីរបុរស។ មិនថាអ្នកមានប្រតិកម្មយ៉ាងណាចំពោះយូដាស ចំណុចមួយគឺប្រាកដណាស់ អ្នកជឿអាចទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍យ៉ាងច្រើនតាមរយៈការពិនិត្យមើលជីវិតរបស់គាត់យ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់។
ដកស្រង់អត្ថបទនេះធ្វើទ្រង់ទ្រាយ Citation Fairchild របស់អ្នក ម៉ារី។ «សូមស្គាល់សាវកទាំង១២នាក់របស់ព្រះយេស៊ូវ»។ រៀនសាសនា, ថ្ងៃទី 5 ខែមេសា ឆ្នាំ 2023, learnreligions.com/the-apostles-701217។ Fairchild, ម៉ារី។ (២០២៣ ថ្ងៃទី ៥ ខែមេសា)។ ស្គាល់សាវកទាំង ១២ របស់ព្រះយេស៊ូវ។ បានមកពី //www.learnreligions.com/the-apostles-701217 Fairchild, Mary ។ «សូមស្គាល់សាវកទាំង១២នាក់របស់ព្រះយេស៊ូវ»។ រៀនសាសនា។ //www.learnreligions.com/the-apostles-701217 (ចូលប្រើថ្ងៃទី 25 ខែ ឧសភា ឆ្នាំ 2023)។ ចម្លងការដកស្រង់