सामग्री तालिका
पूर्ण 'परमेश्वर प्रेम हुनुहुन्छ' बाइबल खण्डहरू
- १ यूहन्ना ४:८ - तर प्रेम नगर्नेले परमेश्वरलाई चिन्दैन, किनकि परमेश्वर प्रेम हुनुहुन्छ .
- 1 यूहन्ना 4:16 - हामीलाई थाहा छ कि परमेश्वरले हामीलाई कति प्रेम गर्नुहुन्छ, र हामीले उहाँको प्रेममा भरोसा राखेका छौं। परमेश्वर प्रेम हुनुहुन्छ, र प्रेममा बाँच्नेहरू सबै परमेश्वरमा बस्छन्, र परमेश्वर तिनीहरूमा बस्नुहुन्छ।
१ यूहन्ना ४:७-२१ को सारांश र विश्लेषण
१ यूहन्ना ४:७-२१ मा पाइने सम्पूर्ण खण्डले परमेश्वरको मायालु स्वभावको बारेमा बताउँछ। प्रेम भगवानको गुण मात्र होइन, यो उहाँको मेकअपको अंश हो। परमेश्वर मायालु मात्र होइन; उसको मूलमा, उहाँ प्रेम हुनुहुन्छ। परमेश्वरले मात्र प्रेमको पूर्णता र पूर्णतामा प्रेम गर्नुहुन्छ।
प्रेम परमेश्वरबाट आउँछ। उहाँ यसको स्रोत हुनुहुन्छ। र जब परमेश्वर प्रेम हुनुहुन्छ तब हामी, उहाँका अनुयायीहरू, जो परमेश्वरबाट जन्मेका छन्, पनि प्रेम गर्नेछौं। परमेश्वरले हामीलाई प्रेम गर्नुहुन्छ, त्यसैले हामीले एकअर्कालाई प्रेम गर्नुपर्छ। एक साँचो क्रिश्चियन, प्रेमद्वारा बचाइएको र परमेश्वरको प्रेमले भरिएको, परमेश्वर र अरूप्रति प्रेममा बाँच्नुपर्दछ।
धर्मशास्त्रको यस खण्डमा, हामीले सिकेका छौं कि भ्रातृप्रेम भनेको परमेश्वरको प्रेमप्रति हाम्रो प्रतिक्रिया हो। प्रभुले विश्वासीहरूलाई कसरी अरूलाई, हाम्रा साथीहरू, परिवारहरू र हाम्रा शत्रुहरूलाई पनि आफ्नो प्रेम देखाउने भनेर सिकाउनुहुन्छ। परमेश्वरको प्रेम बिना शर्त छ; उसको प्रेम मानव प्रेम भन्दा धेरै फरक छ जुन हामीले एकअर्कासँग अनुभव गर्दछौं किनभने यो भावनाहरूमा आधारित छैन। उसले गर्दैनहामीलाई प्रेम गर्नुहोस् किनभने हामी उहाँलाई खुसी बनाउँछौं। उहाँले हामीलाई प्रेम गर्नुहुन्छ किनभने उहाँ प्रेम हुनुहुन्छ।
प्रेम ईसाई धर्मको साँचो परीक्षा हो। भगवानको चरित्र प्रेममा निहित छ। उहाँसँगको हाम्रो सम्बन्धमा हामीले परमेश्वरको प्रेम प्राप्त गर्छौं। हामी अरूसँगको सम्बन्धमा परमेश्वरको प्रेम अनुभव गर्छौं।
परमेश्वरको प्रेम उपहार हो। परमेश्वरको प्रेम जीवन दिने, ऊर्जा दिने शक्ति हो। यो प्रेम येशू ख्रीष्टमा प्रदर्शन गरिएको थियो: "जसरी पिताले मलाई प्रेम गर्नुभएको छ, त्यसरी नै मैले तपाईंलाई प्रेम गरेको छु। मेरो प्रेममा रहनुहोस्" (यूहन्ना 15:9, ESV)। जब हामीले परमेश्वरको प्रेम प्राप्त गर्छौं, हामी त्यो प्रेमद्वारा अरूलाई प्रेम गर्न सक्षम हुन्छौं।
सम्बन्धित पदहरू
यूहन्ना 3:16 (NLT) - यसरी परमेश्वरले संसारलाई प्रेम गर्नुभयो: उहाँले आफ्नो एकमात्र पुत्र दिनुभयो, ताकि विश्वास गर्ने सबैले उहाँमा नाश हुनेछैन तर अनन्त जीवन हुनेछ।
John 15:13 (NLT) - साथीहरूको लागि आफ्नो ज्यान अर्पण गर्नुभन्दा ठूलो प्रेम अरू केही छैन। रोमी ५:८ (NIV) - तर परमेश्वरले हाम्रो लागि आफ्नो प्रेम यसरी देखाउनुहुन्छ: जब हामी पापी थियौं, ख्रीष्ट हाम्रो लागि मर्नुभयो।
एफिसी 2:4-5 (NIV) - तर हामीप्रतिको उहाँको महान् प्रेमको कारण, कृपामा धनी हुनुहुने परमेश्वरले हामीलाई ख्रीष्टसँगै जीवित पार्नुभयो। उल्लङ्घनहरू - यो अनुग्रहद्वारा तपाईंले मुक्ति पाएको छ।
1 यूहन्ना 4:7-8 (NLT) - प्रिय मित्रहरू, हामी एकअर्कालाई प्रेम गरिरहौं, किनकि प्रेम परमेश्वरबाट आउँछ। प्रेम गर्ने जो कोही भगवानको बच्चा हो र भगवानलाई चिन्छ। तर प्रेम नगर्नेले परमेश्वरलाई चिन्दैन, किनकिभगवान प्रेम हुनुहुन्छ।
1 जॉन 4:17-19 (NLT) - र हामी परमेश्वरमा बाँच्दै जाँदा, हाम्रो प्रेम अझ सिद्ध हुन्छ। त्यसैले हामी न्यायको दिनमा डराउने छैनौं, तर हामी उहाँलाई विश्वासका साथ सामना गर्न सक्छौं किनभने हामी यहाँ येशू जस्तै यस संसारमा बाँचिरहेका छौं। यस्तो प्रेममा कुनै डर हुँदैन, किनकि सिद्ध प्रेमले सबै डरलाई हटाउँछ। यदि हामी डराउँछौं भने, यो सजायको डरको लागि हो, र यसले देखाउँछ कि हामीले उहाँको पूर्ण प्रेम पूर्ण रूपमा अनुभव गरेका छैनौं। हामी एकअर्कालाई माया गर्छौं किनभने उहाँले हामीलाई पहिले प्रेम गर्नुभयो। यर्मिया 31:3 (NLT) - धेरै अघि परमप्रभुले इस्राएललाई भन्नुभयो: “मेरो प्रजा, मैले तिमीलाई अनन्त प्रेमले प्रेम गरेको छु। अटुट प्रेमले मैले तिमीलाई आफूतिर खिचेको छु।"
तुलना गर्नुहोस् 'भगवान प्रेम हो'
धेरै लोकप्रिय अनुवादहरूमा यी दुई प्रसिद्ध बाइबल पदहरू तुलना गर्नुहोस्:
1 यूहन्ना 4:8
(नयाँ अन्तर्राष्ट्रिय संस्करण)
जसले प्रेम गर्दैन उसले परमेश्वरलाई चिन्दैन, किनभने परमेश्वर प्रेम हुनुहुन्छ।
(अंग्रेजी मानक संस्करण)
जसले प्रेम गर्दैन उसले परमेश्वरलाई चिन्दैन, किनकि परमेश्वर प्रेम हुनुहुन्छ।
(नयाँ जीवित अनुवाद)
तर जसले प्रेम गर्दैन, उसले परमेश्वरलाई चिन्दैन, परमेश्वरको लागि। प्रेम हो।
(New King James Version)
जसले प्रेम गर्दैन उसले परमेश्वरलाई चिन्दैन, किनकि परमेश्वर प्रेम हुनुहुन्छ।
(King James Version)
जसले प्रेम गर्दैन उसले परमेश्वरलाई चिन्दैन; किनकि परमेश्वर प्रेम हुनुहुन्छ। परमेश्वर प्रेम हुनुहुन्छ। जो प्रेममा जिउछ उसले परमेश्वरमा रहन्छ, र परमेश्वर उहाँमा रहनुहुन्छ।
यो पनि हेर्नुहोस्: व्यावहारिकता र व्यावहारिक दर्शनको इतिहास(अंग्रेजी मानकसंस्करण)
परमेश्वर प्रेम हुनुहुन्छ, र जो प्रेममा रहन्छ त्यो परमेश्वरमा रहन्छ, र परमेश्वर उहाँमा रहनुहुन्छ।
(नयाँ जीवित अनुवाद)
परमेश्वर प्रेम हुनुहुन्छ, र प्रेममा बाँच्नेहरू सबै परमेश्वरमा बस्छन्, र परमेश्वर तिनीहरूमा बस्नुहुन्छ।
(नयाँ किंग जेम्स संस्करण)
यो पनि हेर्नुहोस्: तीनको नियम - थ्रीफोल्ड रिटर्नको कानूनपरमेश्वर प्रेम हुनुहुन्छ, र जो प्रेममा रहन्छ ऊ परमेश्वरमा रहन्छ, र परमेश्वर उहाँमा रहनुहुन्छ।
(किंग जेम्स संस्करण)
परमेश्वर प्रेम हुनुहुन्छ, र जो प्रेममा वास गर्छ उसले परमेश्वरमा वास गर्छ, र परमेश्वर उहाँमा वास गर्नुहुन्छ।
यो लेखलाई उद्धृत गर्नुहोस् तपाईंको उद्धरण फेयरचाइल्ड, मेरी। "'परमेश्वर प्रेम हुनुहुन्छ' बाइबल पद: यसको अर्थ के हो?" धर्म सिक्नुहोस्, अगस्ट २५, २०२०, learnreligions.com/god-is-love-bible-verse-701340। फेयरचाइल्ड, मेरी। (2020, अगस्त 25)। 'परमेश्वर प्रेम हुनुहुन्छ' बाइबल पद: यसको अर्थ के हो? //www.learnreligions.com/god-is-love-bible-verse-701340 Fairchild, Mary बाट प्राप्त। "'परमेश्वर प्रेम हुनुहुन्छ' बाइबल पद: यसको अर्थ के हो?" धर्म सिक्नुहोस्। //www.learnreligions.com/god-is-love-bible-verse-701340 (मे २५, २०२३ मा पहुँच गरिएको)। प्रतिलिपि उद्धरण